What is the translation of " SAME PROTOCOL " in Romanian?

• acelaşi protocol

Examples of using Same protocol in English and their translations into Romanian

Same protocol, of course.
Același protocol, desigur.

That's why I follow the same protocol.
Din cauza asta urmez acelaşi protocol.

They're using the same protocols established for SARS.
Folosesc aceleaşi protocol stabilit pentru SARS.

In fact, it will be controlled since we will follow the same protocol.
De fapt, va fi controlat dacă vom urma acelaşi protocol.

It's the same protocol as when combat patrols don't check in.
E același protocol ca și când patrulele de luptă nu se prezinte.

Tell Yuri that you will follow the same protocol as the test run.
Spune-i lui Yuri că vei urma acelaşi protocol ca la simulare.

The same protocol that said another Time Master would come to her rescue.
Același protocol care a spus Un alt timp de Master ar veni în ajutor.

Alright, I'm just going to use the same protocol from when we reactivated Elena's CMR.
Bine, voi folosi acelaşi protocol ca şi în cazul CMR-ul Elenei.

Same protocol was activated on 9/11 to prevent possible ground casualties.
Acelaşi protocol a fost activat pe 9 a 11-a pentru a preveni posibilele victime la sol.

But if everyone follows the same protocol, of course, it goes much more seamlessly.
Dar dacă toată lumea urmatoare același protocol, desigur, merge mult mai perfect.

The same protocols are required for cytology as a triage test along with primary HPV testing.
Aceleași protocoale sunt necesare în cazul citologiei în calitate de test de triaj împreună cu testarea HPV primară.

The channel would deny the routes beginning in the target protocol from being promoted once more into that same protocol.
Canalul ar nega că rutele începute în protocolul țintă nu vor fi promovate încă o dată în același protocol.

It uses the same protocol and license held by the WhatsApp application.
Acesta utilizează același protocol și licența deținută de aplicația WhatsApp.

When the VPN app on your device, called a VPN client, connects to a VPN server, the two must use the same protocol.
Când aplicația VPN de pe dispozitivul tău, numită un client VPN, se conectează la un server VPN, cele două trebuie să folosească același protocol.

SXP easy uses the same protocol and it's optimized for healthcare facilities.
SXP foloseşte acelaşi protocol şi este optimizat pentru unităţile medicale.

This solution is defined as"open" allowing interfacing with any equipment and optional device produced by third party companies that share these same protocols.
Soluția este definită ca ”deschisă", permițând interfațarea cu orice echipament și dispozitiv opțional produs de companii terțe, care împart același protocol.

We will be following the exact same protocol as you did when you participated in the study at Washington University.
Vom respecta acelaşi protocol când ai participat la studiu la Universitatea Washington.

Both solutions are defined as"open" allowing interfacing with any equipment and optional device produced by third party companies that share these same protocols.
Protocoalele de comunicare folosite sunt EN 13757-3 pentru sistemul cablat și EN 13757-4 pentru sistemul AMR wireless; ambele soluții sunt definite ca"deschise", permițând interfațarea cu orice echipament și dispozitiv opțional produs de companii terțe, care împart aceleași protocoale.

The same protocol requires, among other things, that Member States ensure a high level of affordability for their SGEIs and promote universal access to them.
Totodată, protocol impune, între altele, statelor membre să asigure un nivel ridicat al accesibilităţii şi promovarea accesului universal la serviciile lor de interes general.

Note that this means that all URLs listed in the Sitemap must use the same protocol(http, in this example) and reside on the same host as the Sitemap.
De remarcat că aceasta înseamnă că toate adresele URL listate în Sitemap trebuie să utilizeze acelaşi protocol(http, în acest exemplu) şi să aibă aceeaşi gazdă ca şi Sitemap-ul.

Whereas, in accordance with Article 9 of the same Protocol, Members enjoy, in the territory of their own State, the immunities accorded to members of their parliament;
Întrucât, în conformitate cu articolul 9 din același protocol, deputații beneficiază, pe teritoriul statului lor de proveniență, de aceleași imunități ca și cele recunoscute membrilor parlamentului țării respective;

The surgical technique is the least invasive of all surgical options for presbyopia, following the same protocol as the FemtoLASIK technique, a safe procedure performed over 30 years, all over the world;
Tehnica operatorie este cea mai putin invaziva dintre toate optiunile chirurgicale pentru presbiopie, urmand acelasi protocol ca la tehnica FemtoLASIK, o interventie sigura, efectuata de peste 30 de ani, peste tot in lume;

A year later I returned, and using the same protocols and recording under the same conditions, I recorded a number of examples of the same dawn choruses, and now this is what we have got.
M-am întors peste un an și, folosind aceleași protocoale și înregistrând în aceleași condiții, am înregistrat câteva probe ale acelorași coruri de asfințit, și acum avem asta.

Acknowledge by same encryption protocol.
Se face cunoscut prin acelasi protocol de inscriptionare.

By handling your DNS request the VPN provider makes sure it is handled by the same tunneling protocol and encryption as your internet traffic.
Gestionând solicitarea ta DNS, serviciul VPN se asigură că aceasta este gestionată prin același protocol de tunelizare și criptare ca traficul tău de internet.

This is valid the length of you don't redistribute when associated into that same target protocol, which would bring about the element to stop.
Acest lucru este valabil pentru lungimea pe care nu o redistribuiți când este asociată în același protocol țintă, ceea ce ar determina oprirea elementului.