What is the translation of " THE VALUES AND PRINCIPLES " in Portuguese?

• os valores e princípios

Examples of using The values and principles in English and their translations into Portuguese

The values and principles written in this document are extremely empowering.
Os valores e princípios escritos nesse documento são extremamente poderosos.

In a nutshell, they must enshrine all the values and principles which unite all European citizens.
Devem, em suma, consagrar o conjunto dos valores e dos princípios que unem todos os cidadãos europeus.

All I know is that I love and respect Commissioner Aminta for being honest and loyal to the values and principles.
Tudo que sei é que amo e respeito a comissária Aminta, muito honesta, leal aos valores e princípios.

Surely it is the values and principles of freedom, democracy and respect for human rights.
São realmente os valores e os princípios da liberdade, da democracia e do respeito pelos direitos humanos.

Through internal policies and regulations, we formalise the values and principles that guide us each day.
Através de políticas e regulamentos internos, formalizamos os valores e princípios que nos guiam a cada dia.

Therefore, the values and principles that guide the actions of the company are extended to the entire production chain.
Assim, os valores e princípios por meio dos quais as empresas norteiam suas ações se estendem para toda a cadeia produtiva.

This tendency has parted almost all vehicles of communication from the values and principles of sustainability.
Esse predomínio distanciou quase que totalmente os veículos de comunicação social dos valores e princípios da sustentabilidade.

Furthermore, they will emphasize that the values and principles are far more important that the specifics of the frameworks in question.
Além disso eles enfatizam que os valores e princípios são muito mais importantes do que um framework específico.

On the other hand, there is a need to expand the circle of friends who prefer the values and principles that are common in the EU.
Por outro lado, é necessário alargar o círculo de amigos que preferem os princípios e os valores comuns aos Estados-Membros da UE.

The values and principles that build Master Carlos Gracie Jr. 's personal philosophy have defined to a great extent the culture of Gracie Barra.
Os valores e princípios que constroem filosofia pessoal do Mestre Carlos Gracie Jr. definiram em grande parte a cultura da Gracie Barra.

Read the Mozilla Manifesto to learn even more about the values and principles that guide the pursuit of our mission.
Leia o Manifesto da Mozilla para saber ainda mais sobre os valores e princípios que guiam a nossa missão.

Inspired by the values and principles of the Universal Declaration, they comprise a range of instruments for protecting human rights at international level.
Inspirados nos valores e princípios da Declaração Universal, compõem o universo instrumental de proteção dos direitos humanos no plano internacional.

According to the author, this is definitely a good thing, even if the values and principles of the Manifesto are poorly applied.
De acordo com o autor, isso é definitivamente algo bom, mesmo se os valores e princípios do Manifesto estejam mal aplicados.

The values and principles are used as factors in the decision-making process, which have been identified as logical thinking, principles, reflexive process, and religious faith.
Os valores e princípios são utilizados como fatores no processo de tomada de decisão, que foram identificados como o raciocínio lógico, os próprios princípios, o processo reflexivo e a fé religiosa.

And imbued with hatred and physical strength would pass over the values and principles that differentiate us from wild animals.
E imbuídos de ódio e força física passaríamos por cima dos valores e dos princípios que nos diferenciam dos animais selvagens.

Parliament is ready to support the development of a CSDP that is fully integrated with the Union's external action and is rooted in the values and principles of Europe.
O Parlamento está pronto a apoiar o desenvolvimento de uma PCSD que esteja plenamente integrada na acção externa da União e alicerçada nos valores e princípios da Europa.

This Privacy Statement reflects the values and principles expressed in Our Values in Action Caterpillar's Worldwide Code of Conduct.
A presente Declaração de Privacidade reflete os valores e princípios expressos em Os Nossos Valores em Ação Código de Conduta Mundial da Caterpillar.

In its work, the HLG will take account of the Council conclusions on the values and principles of the EU healthcare systems;
Nos seus trabalhos, o GAN tomará em consideração as conclusões do Conselho sobre os valores e princípios dos sistemas de cuidados de saúde da UE.

Our corporate governance encompasses all the values and principles which make up the corporate leadership of the Lean Alliance GmbH and is therefore a part of our own corporate culture.
Nossa Governança Corporativa contém todos os valores e princípios da liderança da Lean Alliance, e portanto, é uma parte da nossa própria cultura corporativa.

For the first time, 450 million citizens and 20 nations are going to be united by this document that defines the values and principles of this European Union.
Pela primeira vez, 450 milhões de cidadãos e 20 nações vão estar unidos por este documento que determina os valores e princípios desta União Europeia.

Our success can be attributed to strict adherence of the values and principles set forth by our company founders, like the commitment to forgo selling violent toys.
O nosso sucesso pode ser atribuído a estrita observância dos valores e princípios estabelecidos pelos fundadores da nossa empresa, como o compromisso de renunciar a venda de brinquedos violentos.

He believes in multiple modernities and seeks to establish an ethical and humanitarian modernity based on the values and principles of Islam and the Arab tradition.
Ele acredita em múltiplas modernidades e procura estabelecer uma ética e modernidade humanitária com base nos valores e princípios do Islão e na tradição árabe.

Description: The United Nations is committed to the values and principles of the Organization, including integrity, professionalism, efficiency and respect for diversity.
Descrição: A ONU está comprometida com os valores e princípios da Organização, incluindo integridade, profissionalismo, eficiência e respeito pela diversidade.

It has a huge focus on community and the values of open source, which align really well with the values and principles enshrined in the agile manifesto.
Tem sido um enorme foco em comunidade e nos valores open source, que se alinham muito bem com os valores e princípios consagrados no manifesto ágil.

The law of the strongest, the strongest, is at odds with the values and principles we defend as meeting the recovery of Exarchia neighborhood.
A lei do mais potente, do mais forte, está em contradição com os valores e os princípios que defendemos como assembleia pela recuperação do bairro de Exarchia.

These activities are a positive example of such interaction and the potential it has to sensitize the new generations to the values and principles of the United Nations.
Essas atividades são um exemplo positivo de tal interação e do potencial que tem para sensibilizar as novas gerações com os valores e princípios das Nações Unidas.

We are all committed to ensuring that our behaviour reflects the values and principles contained in this Code of Ethics and Conduct, thereby becoming an example of corporate ethics.
É compromisso de todos fazer, dos Valores e Princípios reunidos no Código de Ética e Conduta, um reflexo do nosso comportamento, convertendo-nos num exemplo de ética empresarial.

It is true: there was an inconsistency there. We accepted it, however, because we believed that the Charter had to embody the values and principles that underpin the construction of Europe.
Havia de facto uma incoerência, mas admitimo la por considerarmos que a Carta devia contemplar os valores e os princípios que alicerçam a construção europeia.

On behalf of the PPE Group.- Madam President, the EPP is committed to upholding the values and principles upon which the Union is founded, in particular, the respect for human rights.
Senhora Presidente, o PPE está empenhado em defender os valores e princípios em que a União assenta, em especial, o respeito dos direitos humanos.

He found the party unrecognizable, with a central committee controlled by a majority that broke with the revolutionary tradition of the Party and the values and principles of Marxism-Leninism.
Encontrou um partido irreconhecível, com um Comité Central controlado por uma maioria em ruptura com a tradição revolucionária do Partido e os princípios e valores do marxismo-leninismo.