What is the translation of " UNSOLVED PROBLEM " in Portuguese?

• problema não resolvido
• problema sem solução
• problema insolúvel

Examples of using Unsolved problem in English and their translations into Portuguese

The unsolved problem.
O problema insolúvel.

You can have many unsolved problems.
Você pode ter muitos problemas não resolvidos.

Unsolved problem at the time.
Um problema sem solução naquele tempo.

We have many unsolved problems.
Temos muitos problemas por resolver.

The real stumbling block is the relationship between Turkey and Cyprus and the unsolved problem of Cyprus.
O verdadeiro obstáculo é a relação entre a Turquia e Chipre e o problema não resolvido de Chipre.

These are currently unsolved problems in physics.
Estes são problemas não resolvidos na física.

Another extremely severe complication is the cerebral hyperperfusion syndrome CHS, which remains as an unsolved problem.
Outra complicação de extrema gravidade é a síndrome de hiperperfusão cerebral SHS, que ainda é um problema sem solução.

This is one of the unsolved problems in physics.
Os seguintes são alguns dos problemas não solucionados da física.

An important unsolved problem in complexity theory is whether the graph isomorphism problem is in P, NP-complete, or NP-intermediate.
Um importante problema não resolvido na teoria da complexidade é se o problema do isomorfismo de grafos está em P, NP-completo, ou NP-intermediário.

Sex-linked inheritance unsolved problems.
Ligada ao sexo herança problemas não resolvidos.

Enough unsolved problems add up to a huge confusion.
Suficientes problemas por resolver resultam numa grande confusão.

Inheritance of a character unsolved problems.
Herança de um personagem problemas não resolvidos.

Site work Unsolved problems on site.
Trabalho no local Problemas não resolvidos existentes no local.

Heritage influenced by gender unsolved problems.
Heritage influenciada pelo sexo problemas não resolvidos.

There are many unsolved problems, and not only theoretical ones.
Existem muitos problemas não resolvidos, e não apenas teóricos.

Codominance and intermediate inheritance(unsolved problems) 3.5.4.
Codominance e herança intermediário(problemas não resolvidos) 3.5.4.

However, there remain many unsolved problems, among them the question of Transnistria.
Contudo, subsistem muitos problemas por resolver, entre eles a questão da Transnístria.

Any tension in the muscles of the body due to the"jam" unsolved problem excites you.
Qualquer tensão nos músculos do corpo devido ao"jam" problema não resolvido excita.

Oppermann's conjecture is an unsolved problem in mathematics on the distribution of prime numbers.
A Conjectura de Oppermann é um dos problemas não-resolvidos da matemática relacionado com a distribuição dos números primos.

One of the biggest areas is the nature of the mind, this is the most unsolved problem as Graham has just said.
Uma das maiores áreas é a natureza da mente, este é o maior problema por resolver como Graham(Grahm Hancock) o disse tão bem.

The biggest unsolved problem appears to be the very high dropout and failure rates, with over half of the children not even completing primary education.
Aparentemente, omaior problema ainda por resolver reside nas taxas de abandono einsu-cesso escolar muito elevadas, com mais de metade das crianças anem sequer completarem oensino primário.

The P versus NP problem is a major unsolved problem in computer science.
O problema"P versus NP" é o principal problema aberto da Ciência da Computação.

There was a great sense of elation, and the thought that we might have solved what was already, clearly then, and sadly still is today, the main unsolved problem in cosmology.
Houve um grande sensação de júbilo, e a ideia de que podíamos ter desvendado o que já era, claramente naquela altura, e que infelizmente se mantém ainda hoje, o principal problema por resolver na Cosmologia.

Nor is the best structure to solve unsolved problems at the local level.
Também não é a melhor estrutura para resolver problemas não resolvidos no âmbito local.

Mission ad Gentes is still an unsolved problem in Latin America,"we have received many missionaries who renounced everything to proclaim the Gospel in these lands and we still have not responded with generosity from our poverty.
A Missão ad Gentes constitui ainda um problema não resolvido na América Latina,"recebemos muitos missionários que deram tudo para anunciar o Evangelho nestas terras, mas ainda não respondemos com a generosidade da nossa pobreza.

Unfortunately, it must also be said that the list of unsolved problems is getting longer rather than shorter.
Infelizmente, também deve dizer-se que a lista de problemas por resolver tem estado a aumentar e não a diminuir.

Students are asked to learn about an unsolved problem by researching its history and the contributions of other mathematicians towards solving the problem..
Os alunos são convidados a aprender sobre um problema não resolvido, pesquisando sua história e as contribuições de outros matemáticos para a resolução do problema..

Almost as soon as Gödel has finished the Incompleteness Theorem, he decides to work on the great unsolved problem of modern mathematics: Cantor's'Continuum Hypothesis.
Assim que Gödel terminou a teoria da incompletude, ele decidiu trabalhar no maior problema não resolvido da matemática moderna, a hipótese do contínuo de Cantor.

If in the course of a lecture I stated an unsolved problem, the chances were he would come to me at the end of the lecture with the complete solution scribbled on a slip of paper.
Se no decorrer de uma aula falasse de um problema por resolver, o mais provável era que ele viesse ter comigo no final, com a solução completa escrita em alguns rabiscos num bocado de papel.”.

Despite the emergence of numerous professional translating and proofreading services available in non-English speaking countries, and support throughout the editorial process, this study shows that the aspect of a command of the language remains an unsolved problem and possibly requires the teaching of English even in undergraduate courses.
A despeito do surgimento de inúmeros serviços profissionais disponíveis em países INNI para traduzir e revisar manuscritos, e apoiar ao longo de todo o processo editorial, este estudo mostra que o aspecto do domínio do idioma ainda é um problema não solucionado, e requer, possivelmente, o ensino do inglês ainda nos cursos de graduação.