What is the translation of " UPPER DECK " in Portuguese?

• convés superior
• deque superior
• deck superior
• upper deck
• plataforma superior
• andar superior
• tabuleiro superior
• piso superior

Examples of using Upper deck in English and their translations into Portuguese

I'm going to the upper deck.
Vou para o convés superior.

On the upper deck, the yacht has a bar, a TV and a barbecue.
No convés superior, o iate tem um bar, televisão e uma churrasqueira.

There's an open upper deck.
Há um convés superior aberto.

Meanwhile, on the upper deck, Sayid surveys the freighter.
Enquanto isso, na parte superior do navio, Sayid está examinando o cargueiro.

You better go to the upper deck.
É melhor você ir para o deck superior.

The upper deck has a dinner space, a relaxation area and a jacuzzi.
A ponte superior tem uma área de jantar, uma área de relaxamento e um jacuzzi.

Report to Mr. Pitt on the upper deck.
Fala com o Sr. Pitt no convés superior.

The pool area on the upper deck should be ideal for.
A área da piscina no convés superior deve ser ideal para.

You must be sealed in the upper deck.
Vocês tem de ficar fechados no convés superior.

We have rigged the upper deck with a body-heat scanner linked to this thermometer.
Ligamos o deck superior… a este sensor de calor ligado ao termómetro.

Robert John and Dora First Class Upper Deck.
John e Dora Rabe, 1ª classe, convés superior.

The windows on the upper deck can be opened.
As janelas no deck superior podem ser abertas.

Sir, you're gonna have to move to the upper deck.
O senhor tem de subir ao convés superior.

The upper deck always make other wider(about 90 cm) and use it as couches.
O andar superior sempre fazer outros mais amplos(cerca de 90 cm) e usá-lo como sofás.

He usually sits at table on the upper deck.
Normalmente, senta-se à mesa na plataforma superior.

The upper deck includes a jacuzzi and is also an option for dinner aboard in the evening.
O deck superior inclui um jacuzzi e é também uma opção para jantar a bordo.

I can't access the camera on the upper deck.
Não consigo aceder à câmara de vigilância no convés superior.

Shelters were also added on the upper deck for the increased AA crews.
Abrigos também foram colocados no convés superior para proteger as tripulações adicionais de defesa antiaéreas.

Do not lean over the guard rails on the upper deck.
Não se incline pelos trilhos de segurança na coberta superior.

The Upper Deck The upper deck comprises of a large restaurant area, a lounge.
A Upper Deck O deck superior é composto por uma grande área de restaurante, lounge.

I took my lunch in a small saloon on the upper deck.
Eu fiz exame de meu lunch em um saloon pequeno na plataforma superior.

The upper deck offers a more private and intimate living area with a large screen television.
O andar superior oferece uma área de estar mais privada e íntima com uma televisão de tela grande.

Enjoy more cabin and storage space on the upper deck of our A380.
Desfrute de mais espaço de cabina e armazenamento no deck superior do nosso A380.

The upper deck is equipped with long hand rails that allow the movement to the bow safely.
O convés superior está equipado com corrimãos longos que permitem o movimento para a proa com toda a segurança.

Cons: A bit more privacy would be great for the upper deck rooms.
Contras: Um pouco mais de privacidade seria ótimo para os quartos do deck superior.

The upper deck is home to the large TV lounge and bar, and goes through to the comfortable outdoor lounge area.
O deque superior abriga um amplo lounge de TV e bar, assim como uma área externa de lounge.

Enjoy more cabin and storage space on the upper deck of our A380.
Aproveite o maior espaço da cabine e de armazenamento no deck superior do nosso A380.

The 4 cabins located on the upper deck have interconnecting rooms, making them ideal for families.
As 4 cabines localizadas no convés superior possuem salas interligadas, tornando-as ideais para famílias.

Premium class seats are located throughout the upper deck of the aircraft.
Assentos da classe Premium estão localizados em todo o andar superior da aeronave.

Relaxed on the upper deck, played Spotify right on the YV with a great sound system. Owner was super….
Relaxado no convés superior, jogou Spotify à direita no YV com um ótimo sistema de som.O proprietário foi….