What is the translation of " UPPER DECK " in Romanian?

• puntea superioară
• puntea de sus
• punte superioară

Examples of using Upper deck in English and their translations into Romanian

Go on the upper deck.
Pe puntea superioară.

Upper deck looks clear.
Puntea superioară pare liberă.

Not here… upper deck.
Nu aici… Pe puntea superioară.

There are numerous burn marks on the upper deck.
Pe puntea superioară, sunt multe semne de arsură.

Looks like the upper deck may be clean.
Se pare că puntea superioară poate fi mai goală.

Two bio-signs on their upper deck.
Două biosemnale pe puntea de sus.

There is also a private upper deck suite and two separate chalets.
Există, de asemenea, o suită privat punte superioară și două cabane separate.

You got a fire on the upper deck.
Ai un incendiu pe puntea superioară.

Attention, all players. The upper deck will be open for your enjoyment.
Atenţiune toată lumea, puntea superioară va fi deschisă pentru distracţie.

Report to Mr. Pitt on the upper deck.
Du-te la domnul Pitt pe puntea de sus.

On the upper deck of the next carriage, there's a conductor's compartment.
Pe puntea superioară a următorului vagon e compartimentul conductorului.

You repair the upper deck.
Voi veţi repara puntea superioară.

There is also a Upper deck bar and shop, Club Class Lounge and a Children's TV room.
Există, de asemenea, un bar de punte superioară și un magazin, Club Class Lounge și sală TV pentru copii.

VIP lounge on the upper deck.
VIP lounge pe puntea superioară.

On the upper deck there are relaxation areas, bars and sundecks distributing hot and cold beverages.
Pe puntea superioară există zone de relaxare, baruri și distribuirea de băuturi calde terasă la soare și reci.

Open area on the upper deck.
Zona deschisă pe puntea superioară.

The upper deck offers passengers a perfect view over the sea and can accommodate up to 196 people on board.
Puntea superioară oferă pasagerilor o vedere perfectă la mare și poate găzdui până la 196 de oameni la bord.

It is located in the upper deck.
Acesta este situat în puntea superioară.

Actually, I got front row of the upper deck. But I got good binoculars.
De fapt, am în rândul din fata al punţii superioare, dar am un binoclu bun.

Thing's got enough C4 to blow her into the upper deck.
Chestia asta are destul C4 să-i sufle în puntea de sus.

The two front suites on the upper deck are… more infos.
Ambele Suite Front de pe puntea superioară, având o suprafaţă de… mai multe informații.

We have the intruder and the girl trapped on the upper deck.
Am înconjurat intrusul și fata. Sunt pe puntea superioară.

Ladies and gentlemen… please take your seats on the upper deck for the demonstration of the aircraft.
Doamnelor si domnilor… vă rog să vă ocupaţi locurile de pe puntea superioară pentru a vedea demonstraţia aviaţiei.

Mathilda joined a gaggle of young running back and forth on the upper deck.
Mathilda s-a alăturat unui grup de tineri ce alergau pe puntea superioară.

Premium class seats are located throughout the upper deck of the aircraft.
Scaune clasa Premium sunt situate de-a lungul punții superioare a aeronavei.

Additional railings enhance safety during maintenance and inspection work on the upper deck.
Balustradele suplimentare îmbunătățesc siguranța în timpul lucrărilor de întreținere și inspecție pe puntea superioară.

Prepare to evacuate upper deck.
Pregătiţi-vă să evacuaţi puntea superioară.

I can't access the camera on the upper deck.
Nu-mi pot accesa camera pe puntea superioară.

All you have to do is wear a gray shirt for the upper deck or OR for lower.
Tot ce trebuie să faceți este să poarte o cămașă gri pentru puntea superioară sau OR pentru inferioare.

Onboard Facilities include: Spacious air-conditioned passenger lounges, Guaranteed seat for everyone, Caféteria serving delicious hot and cold snacks, Duty-free shop- for all the essential bargains! There is also a Upper deck bar and shop, Club Class Lounge and a Children's TV room.
Facilități la bord includ: saloane de pasageri cu aer condiționat sunt spațioase, loc garantat pentru toată lumea, Cafeteria care servește gustări delicioase calde și reci, magazin duty-free- pentru toate chilipiruri esențiale Există, de asemenea, un bar superior punte și un magazin, Club Class Lounge și sală TV pentru copii.