What is the translation of " VERY DIFFICULT TASK " in Portuguese?

• tarefa muito difícil
• uma tarefa muito complicada

Examples of using Very difficult task in English and their translations into Portuguese

I have a very difficult task.
Eu tenho uma tarefa muito difícil.

Writing poems for children is a very difficult task.
Escrever poemas para crianças é uma tarefa muito difícil.

It's a very difficult task He has performed.
Foi uma tarefa muito difícil que Ele executou.

And this is not a very difficult task.
E essa não é uma tarefa muito difícil.

It was a very difficult task, but we were successful.
Foi uma tarefa muito difícil, mas fomos bem sucedidos.

However, it will be a very difficult task.
Contudo, vai ser uma tarefa muito difícil.

This is a very difficult task to do from abroad.
Esta é uma tarefa muito difícil de se fazer quando se está no exterior.

To locate the appropriate carp is a very difficult task.
Encontrar a carpa apropriada é uma tarefa muito difícil.

You see, it is a very difficult task, demanding a great sacrifice.”.
Você vê, é uma tarefa muito difícil, exigindo um grande sacrifício.

However, you should know that it is a very difficult task.
No entanto, você deve saber que é uma tarefa muito difícil.

This will be a very difficult task. There will be a decisive settlement.
Vai se uma tarefa extremamente difícil e vai haver um regime decisivo.

Searching for planets around other stars is a very difficult task.
Procurar planetas à volta de outras estrelas é uma tarefa muito difícil.

So that is very difficult task.
Então é uma tarefa muito difícil.

The Big IdeaA lot of people consider selling a very difficult task.
A Idéia GrandeOs muitos dos povos consideram vender uma tarefa muito difícil.

We therefore have a very difficult task on our hands.
Pois bem, Senhor Presidente, temos diante de nós uma tarefa muito difícil.

The panel, which will select the winner in September 2008, will have a very difficult task.
O painel que seleccionará o vencedor, em Setembro de 2008, terá uma tarefa muito difícil.

Weight loss is a very difficult task.
A perda de peso é uma tarefa muito difícil.

It was a very difficult task. And what I did find was stories that… very bleak circumstances.
Era uma tarefa muito complicada e o que eu descobri foram histórias de dificuldades extremas.

They have had a difficult task, a very difficult task.
Tiveram pela frente uma tarefa difícil, uma tarefa muito difícil.

This is clearly a very difficult task, but there is no escaping it.
Trata-se claramente de uma tarefa muito difícil, mas não lhe podemos fugir.

Payouts are top heavy and making final tables and winning tournaments is a very difficult task.
Os pagamentos são grandes no final e fazer mesas finais e ganhar os torneios são tarefas muito difíceis.

He undertook the very difficult task of shoving a chair over to the window.
Ele assumiu a tarefa muito difícil de empurrando uma cadeira até a janela.

Coping with childhood diabetes is a very difficult task for parents.
Lidar com o diabetes da infância é uma tarefa muito difícil para os pais.

It has been a very difficult task and, excuse the pun, a difficult road for him to travel down.
Foi uma tarefa muito complicada e, perdoem me o jogo de palavras, uma estrada que lhe foi difícil de percorrer.

Any person who can quickly execute a very difficult task is called expert.
Qualquer pessoa que consiga realizar rapidamente uma tarefa deveras difícil é conside rada perita.

With all the available electronic devices and Internet, nowadays the protection of children has become a very difficult task.
Com todos os dispositivos eletrônicos disponíveis e Internet, hoje em dia a proteção das crianças tornou-se uma tarefa muito difícil.

Rapporteur.- Mr President, I have a very difficult task and a very easy task..
Relator.-(EN) Senhor Presidente, tenho uma incumbência muito difícil e muito fácil.

Unfortunately, alopecia does not fit this pattern, so doctors are faced with a very difficult task.
Infelizmente, Alopécia não se encaixa nesse padrão, para que os médicos são confrontados com uma tarefa muito difà cil.

Removing lice from a child is not a very difficult task, but it requires diligence and accuracy.
Remoção de piolhos de uma criança não é uma tarefa muito difícil, mas requer diligência e precisão.

Preparing an EU budget in conditions of economic crisis and the transitional period from Nice to Lisbon was a very difficult task.
Preparar um orçamento da UE em condições de crise económica e no período de transição de Nice para Lisboa foi uma missão muito difícil.