What is the translation of " WHOSE FIRST " in Portuguese?

• cujo primeiro
• cuja primeira
• cujos primeiros
• cujas primeiras

Examples of using Whose first in English and their translations into Portuguese

The one whose first instinct is to kill.
Aquela cujo primeiro instinto é matar.

Well, you married someone whose first name is Fat.
Bem, você se casou com alguém cujo primeiro nome é"Fat.

Whose first marriage was annulled after five days.
Cujo primeiro casamento foi anulado depois de 5 dias.

Another character whose first name is never known.
Cuja primeira função é desconhecida.

Writers whose first story was published in the magazine include Isaac Asimov, Howard Fast, Ursula K. Le Guin, Roger Zelazny, and Thomas M. Disch.
Escritores cujas primeiras histórias foram publicadas na"Amazing" incluem Isaac Asimov, Howard Fast, Ursula K. Le Guin, Roger Zelazny e Thomas M. Disch.

I'm not trusting anybody whose first name is Angry.
Não confio em ninguém, cujo primeiro nome é raivoso.

Suvorov whose first director Vasily Ivanovich Haritonyuk was a close friend of the colleague.
Suvorov cujo primeiro diretor Vasily Ivanovich Haritonyuk foi um amigo fechado do colega.

Ellen is a crochet designer whose first book, Go Crochet!
Ellen é uma designer de crochê cujo primeiro livro, Vá de crochê!

Applicants whose first language is not English should have an IELTS score of 7.0 or equivalent.
Os candidatos cuja primeira língua não é o inglês devem ter uma pontuação no IELTS de 7,0 ou equivalente.

Obviously, usually students whose first language is not English.
Obviamente, Normalmente os alunos cuja primeira língua não é o Inglês.

Students whose first language is not English must provide proof of a minimum knowledge in English.
Os alunos cuja primeira língua não é o inglês devem fornecer prova de um conhecimento mínimo em inglês.

Ellen Gormley is a crochet designer whose first book, Go Crochet!
Ellen Gormley é um designer de crochê cujo primeiro livro, Vá de crochê!

It is in the center, whose first buildings and monuments were designed according to this architectural style.
Fica no centro, cujos primeiros prédios e monumentos foram projetados segundo esse estilo arquitetônico.

The Macron law is a social regression whose first victims are women.
A lei Macron é uma regressão social, cujas primeiras vítimas são mulheres.

Becker's father, whose first name was also Anton… joined the Nazi Propaganda Ministry that same year.
O pai de Becker, cujo primeiro nome era também Anton… ingressou no Ministério de Propaganda Nazi nesse mesmo ano.

Many were Mexican-Americans whose first language was Spanish.
Muitos eram estadunidenses de origem mexicana, cuja primeira língua era o espanhol.

Students whose first language is not English are required to provide certifications of TOEFL scores or comparable tests.
Os alunos cuja primeira língua não é o Inglês são obrigados a fornecer certificações de TOEFL ou testes comparáveis.

Professor Aloysio de Alencar Pinto uncovered yet another tune whose first part corresponds exactly to that of“Maricota.
Prof. Aloysio de Alencar Pinto descobriu ainda outra música cuja primeira parte corresponde exatamente àquela de“Maricota”.

The result is a list whose first element is the quotient and whose second element is the remainder.
O resultado é uma lista cujo primeiro elemento é o quociente e cujo segundo elemento é o resto.

The Rock& Roll Hall of Fame's criterion states that only artists whose first recording had been out for more than 25 years were eligible for induction.
O critério do Rock& Roll Hall of Fame afirma que apenas artistas cujas primeiras gravações foram lançadas a mais de 25 anos são elegíveis para indução.

Applicants whose first language is not English will be required to have an English qualification to IELTS 6.5 or equivalent.
Candidatos cuja primeira língua não é o Inglês será obrigado a ter uma qualificação de Inglês para o IELTS 6.5 ou equivalente.

Who was the only Beatle whose first wife was not pregnant when they married?
Quem foi o único Beatle cuja primeira esposa Não estava grávida quando se casaram?

Applicants whose first language is not Chinese may be invited to attend an admission interview provided by the Admission Committee.
Candidatos cuja primeira língua não é chinesa podem ser convidados a participar de uma entrevista de admissão fornecida pelo Comitê de Admissão.

It is an agreement whose first results will not be seen until 1995.
Tratase de um acordo, cujos primeiros resultados não se verão antes de 1995.

Writers whose first story was published in the magazine include John W. Campbell, Isaac Asimov, Howard Fast, Ursula K. Le Guin, Roger Zelazny, and Thomas M. Disch.
Escritores cujas primeiras histórias foram publicadas na Amazing incluem Isaac Asimov, Howard Fast, Ursula K. Le Guin, Roger Zelazny e Thomas M. Disch.

The configuration is an array whose first element specifies the route of the action.
A configuração é um array, cujo primeiro elemento especifica a rota para a action.

Or also in Congo-Brazzaville, whose first cardinal, Emile Biayenda, was savagely and sadly killed on 23 March 1977.
Ou também no Congo, cujo primeiro cardeal, Emile Biayenda, foi selvagem e tristemente assassinado em 23 de março de 1977.

Hemorrhagic-like fevers caused by calicivirus, whose first outbreaks took place in the US, are now reported in Europe as well.
Febre hemorrígica causada por calicivírus, cujos primeiros surtos ocorreram nos EUA, agora são reportados também na Europa.

A relational identity, whose first given is his original and ontological dependence on the One who wanted and created us.
Uma identidade relacional, cujo primeiro dado é a dependência originária e ontológica daquele que nos quis e nos criou.

Now you will see all contacts whose first names contain the keyword you entered come out at once.
Agora, você verá todos os contatos cujos primeiros nomes contenham a palavra-chave que você inseriu, saia imediatamente.