What is the translation of " A DATA PROCESSING " in Romanian?

• de prelucrare a datelor
• de procesare a datelor

Examples of using A data processing in English and their translations into Romanian

A data processing automaton.
Un robot care procesează datele.

Do you offer a data processing agreement?
Oferiți un acord de procesare a datelor?

A data processing agreement was executed with Google.
Un acord de procesare a datelor a fost executat cu Google.

Does LeaveBoard has a data processing officer?
Are LeaveBoard un responsabil cu prelucrarea datelor?

Spark is a data processing engine used in querying, analyzing, and transforming big data..
Spark este un motor de procesare a datelor utilizat în interogare, analiză și transformare de date mari.

Furthermore, we have concluded a data processing agreement with MailChimp.
În plus, am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu MailChimp.

A data processing and production center for national identification documents has been created.
A fost creat un centru de prelucrare a datelor şi producere a documentelor naţionale de identificare.

We have concluded a data processing agreement with Contabo.
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu Contabo.

We use hosting services from hosting providers with whom we have a data processing agreement.
Folosim servicii de găzduire de la furnizori de găzduire cu care avem un acord de prelucrare a datelor.

In particular, a data processing agreement must be entered into. This is in addition to the service agreement.
În special, trebuie încheiat un contract de prelucrare a datelor, în plus faţă de contractul de furnizare.

According to the British Ministry of Defence, the C.C.C. is simply a data processing center for the Royal Navy.
Potrivit Ministerului Britanic al Apărării, CCC este pur şi simplu un centru de prelucrare a datelor pentru Forţele Navale Regale.

It is a data processing and visualization application that works on GNU/Linux, BSD, Mac OS X and Microsoft Windows operating systems.
Este o aplicație de prelucrare a datelor și de vizualizare, care funcționează pe GNU/ Linux, BSD, Mac OS X și Microsoft Windows sistemele de operare.

The CAPITAL ERP- Start management system leads you to properly organize and quickly integrate a data processing environment in your business.
Sistemul de management CAPITAL ERP- Start vă conduce în organizarea și integrarea rapidă a unui mediu de procesare a datelor în afacerea dvs.

We have concluded a data processing agreement with Google about how Google may process the data collected through Google Analytics;
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google cu privire la modul în care Google poate prelucra datele colectate prin intermediul Google Analytics;

Blocked personal data can only be processed as long as there is a data processing purpose that prohibits the deletion of personal data..
Datele personale blocate pot fi procesate numai cât timp există un scop de procesare a datelor care interzice ștergerea datelor personale.

ProtonMail has a Data Processing Agreement with business users detailing the specific rights and obligations of each party, as required for GDPR compliance.
ProtonMail are un Acord de procesare a datelor cu utilizatorii juridici detaliind drepturile specifice și obligațiile fiecărei părți, așa cum se solicită în conformarea cu RGPD.

Regarding the Standard Contractual Clauses, Adobe has prepared a Data Processing Agreement(DPA) that includes the Standard Contractual Clauses(SCCs).
În ceea ce privește Clauzele Contractuale Standard, Adobe a pregătit un Acord privind prelucrarea datelor(APD) ce include Clauzele Contractuale Standard(CCS).

To establish a data processing environment that will allow Europol's analysts to fully assist Member States in preventing and combating serious cross-border crime and terrorism.
Instituirea unui mediu de prelucrare a datelor care va permite analiștilor Europol să acorde pe deplin asistență statelor membre în prevenirea și combaterea criminalității transfrontaliere grave și a terorismului.

Regarding the Standard Contractual Clauses, Adobe has prepared a Data Processing Agreement(DPA) that includes the Standard Contractual Clauses(SCCs).
Adobe a elaborat un nou Acord privind prelucrarea datelor(DPA) pentru clienții noștri tip întreprindere, care include Clauzele Contractuale Standard(SCC), denumite și Contracte Model.

Where the office of destination applies the provisions of Section 2 Subsection 7, persons may be granted the status of authorised consignee if, as well as complying with the conditions set out in Article 373, they use a data processing technique to communicate with the customs authorities.
Când biroul de destinaţie aplică dispoziţiile secţiunii 2 subsecţiunea 7, poate fi acordat unor persoane statutul de destinatar autorizat dacă, respectând condiţiile stipulate în art. 373, se foloseşte o tehnică de prelucrare a datelor pentru a comunica cu autorităţile vamale.

Goodyear will conclude a data processing agreement with its Processors to ensure your PII is processed in accordance with the GDPR.
Goodyear va încheia un contract de prelucrare a datelor cu persoana împuternicită de operator pentru a se asigura că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu RGPD.

For this purpose, we may also engage third parties(service providers) with whom we have a data processing agreement, and transfer your data to any of these third parties.
În acest scop putem implica și terți(prestatori de servicii) cu care este încheiat un contract de prelucrare a datelor în baza unei împuterniciri și cărora le putem transmite datele dumneavoastră.

Paragraph 1 letter F, UE Regulation 2016/679(legitimate interest of the Controller, considering the legitimate expectations of the Data Subject at the time and in the context of the collection of personal data, as the Data Subjects can expect that a data processing can take place) for the following aim.
Alineatul 1 litera F, Regulamentul UE 2016/679(interes legitim al operatorului, ținând cont de așteptările legitime ale subiectului datelor la momentul și în contextul colectării datelor personale, deoarece subiecții se pot aștepta ca o prelucrare a datelor poate avea loc) pentru următorul scop.

In all cases, Goodyear will conclude a data processing agreement with its processor to ensure your personal data is processed in accordance with the GDPR.
În toate cazurile, Goodyear va încheia un contract de prelucrare a datelor cu persoana împuternicită de operator pentru a se asigura că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu RGPD.

Please note that Google Analytics may be used without the prior consent of the website user, but only if certain conditions are met:(i) a data processing agreement is entered into with Google;
Vă rugăm să rețineți că serviciul Google Analytics poate fi utilizat fără consimțământul prealabil al utilizatorului site-ului, dar numai dacă sunt întrunite anumite condiții:(i) s-a încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google;

An immediate prohibition of data processing is only possible if a data processing procedure is unlawful in its totality and if suspending that procedure alone can remedy that.
O interdicție imediată a prelucrării datelor ar fi de luat în considerare numai în cazul în care o procedură de prelucrare a datelor este ilicită în ansamblul său, iar unicul remediu posibil este suspendarea respectivei proceduri.

When a data processing is based on a contractual relationship with SERVIER, you may also have the right to receive the personal data concerning only you which and which you alone have provided to SERVIER in a structured, commonly used, machine-readable and interoperable format, and to transmit it to another Data Controller(data portability).
Atunci când o prelucrare a datelor are ca temei o relație contractuală cu SERVIER, aveți, de asemenea, dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc exclusiv pe dumneavoastră și pe care le-ați transmis în mod voluntar către SERVIER într-un format structurat, utilizat în mod comun, citibil automat și interoperabil și să le transmiteți către un alt Operator de Date(portabilitatea datelor)..

The important benefit of electronic identification of animals is the ability to read the identification codes of the animals directly into a data processing system(e.g. animal movement report, or herd management).
Cel mai important avantaj al identificării electronice a animalelor îl constituie posibilitatea de a citi codurile de identificare a animalelor direct în sistemele de prelucrare a datelor(de exemplu raportul de circulaţie a animalelor sau gestionarea turmelor).

To the extent that personal data are transferred and processed to countries outside the European Economic Area(EEA)(for example, for the purpose of technical storage and processing by a data processing service provider in the USA), this is of course in full compliance with the applicable legal provisions for the protection of personal data..
În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate și procesate în țări în afara Spațiului Economic European(SEE)(de exemplu, pentru stocare și procesare de către un furnizor de servicii de procesare de date din SUA), acest lucru se face bineînțeles cu respectarea integrală a prevederilor legale aplicabile pentru protecția datelor cu caracter personal.

In this instructor-led, live training(onsite or remote), participants will learn how to implement the Apache Beam SDKs in a Java or Python application that defines a data processing pipeline for decomposing a big data set into smaller chunks for independent, parallel processing.
În acest training, instruit în direct(la fața locului sau la distanță), participanții vor învăța cum să implementeze SDK-urile Apache Beam într-o Java sau Python care definește o conductă de prelucrare a datelor pentru descompunerea unui set de date mari în bucăți mai mici pentru o prelucrare independentă și paralelă.