What is the translation of " ADDITIONAL VALUE " in Romanian?

• valoare suplimentară
• valoarea suplimentară
• valori adiţionale
• un plus de valoare

Examples of using Additional value in English and their translations into Romanian

Provides additional value as a thermal insulator.
Oferă valoare suplimentară ca izolator termic.

Functional Food”: preparations with an additional value.
Alimente funcţionale”: preparate cu valoare suplimentară.

(ii) additional value adjustments in accordance with Articles 34 and 105;
(ii) ajustările de valoare suplimentare în conformitate cu articolele 34 și 105;

Cell phones and portable computers that we used today have additional value.
Telefoane mobile şi calculatoare portabile pe care am folosit astăzi au valoare suplimentare.

Exchange for future travel With 10% additional value and valid for two years.
Schimbă-l pentru călătorii viitoare Cu o valoare adiţională de 10% şi valabilitate timp de doi ani.

You can exchange your ticket for a future travel voucher with 10% additional value.
Puteți schimba biletul într-un voucher pentru călătorii viitoare cu o valoare adițională de 10%.

We help clients unlock additional value from land and property assets.
Ne ajutăm clienții să obțină o valoare suplimentară pentru activele lor reprezentate de terenuri și proprietăți.

Pellegrino continued their good growth momentum, creating additional value in the category.
Pellegrino şi-au menţinut elanul de creştere, creând un plus de valoare în categorie.

Art gave them additional value, turning them into symbols of wealth and moderation.
Arta le-a conferit o valoare suplimentară, transformându-le în simboluri ale bogăţiei şi ale cumpătării.

Superior technology and services provide additional value and enhanced performance. yes.
Tehnologie și servicii de nivel superior oferă o valoare suplimentară și performanțe îmbunătățite. yes.

The additional value for action at the Union level relies on the following five main sources.
Valoarea adăugată pentru acțiunile la nivelul Uniunii se bazează pe următoarele cinci surse principale.

It can protect the material from steam or dust, improve product packing degree and increase the additional value.
Se poate proteja materialul din abur sau praf, pentru a îmbunătăți gradul de produse de ambalare și de a crește valoarea adițional.

SilverStar VIPs have access to additional value in our exclusive Weekly $30,000 VIP Tournament.
VIP-urile SilverStar au acces la valori adiţionale în Turneul nostru exclusiv Săptămânal de $30.000.

Yokogawa and Turck have expanded their range of devices for these functions and have created additional value from the application.
Yokogawa şi Turck şi-au extins gama de dispozitive pentru aceste funcţii şi au creat datorită acestei aplicaţii o valoare suplimentară.

It is wrong to doubt the additional value of Palestinian unification and the agreement on democratic elections.
Este greșit să se îndoiască de valoarea suplimentară a unificării palestiniene și a acordului cu privire la alegeri democratice.

Beyond the career potential intrinsically added by a Business degree, one earned at a university abroad carries additional value.
Dincolo de potențialul de carieră adăugat intrinsec de o diplomă de Afaceri, una obținută la o universitate din străintătate aduce o valoare suplimentară.

PlatinumStar VIPs have access to additional value in our exclusive Weekly $30,000 and Monthly $100,000 VIP Tournaments.
VIP-urile PlatinumStar au acces la valori adiţionale în Turneele noastre exclusive Săptămânal de $30.000 şi lunar de $100.000.

Of course, if you stop here and you don't make use of the specific AIR features, it doesn't make sense because you haven't provided any additional value.
Desigur, dacă vă opriţi aici şi nu utilizaţi caracteristicile specifice AIR, nu are nicio logică pentru că nu aţi furnizat nicio valoare suplimentară fata de versiunea web.

Additional value is the ability to bet live- The course is updated smoothly and quickly and bets available 24 hours a day.
Valoare suplimentară este posibilitatea de a paria live- cursul este actualizat fără probleme și rapid și pariurile sunt disponibile 24 de ore pe zi.

In the private sector, when you squeeze that kind of additional value out of a fixed-cost investment, it's called a billion-dollar company.
În sectorul privat, când reușești să scoți acest tip de valoare suplimentară dintr-o investiție cu cost fix, se spne că ai o companie de miliarde.

PackRight Consulting is a combination of our unique and outstanding services that will be delivered as additional value to our customers.
Consultanţă PackRight Consultanţa PackRight poate fi descrisă ca fiind o combinaţie a tuturor serviciilor noastre unice şi excepţionale care le vor fi furnizate clienţilor noştri ca valoare suplimentară.

As accredited professionals, we can bring additional value to the internal processes of human resources by applying the coaching techniques.
În calitate de profesioniști acreditați, putem aduce un plus valoare proceselor interne de resurse umane prin aplicarea tehnicilor de coaching.

Funding covered by the Justice Programme concentrates on activities where the Union's intervention can bring additional value compared to action of Member States alone.
Finanțarea reglementată de programul DG Justiție se axează pe activitățile în care intervenția Uniunii poate adăuga o valoare suplimentară în raport cu acțiunea izolată a statelor membre.

The HDR-M2C provides additional value for installers by enabling HDMI audio de-embedding with or without connection to a display or other destination.
HDR-M2C ofera o valoare suplimentara pentru instalatori, permitand integrarea HDMI audio cu sau fara conexiune la un display sau alta destinatie.

She, being a monopoly, constantly claims to herself to receive part of the additional value, assigns a difference that is formed between the production cost and price.
Ea, fiind un monopol, în mod constant pretinde că primește o parte din valoarea suplimentară, atribuie o diferență care se formează între costul de producție și preț.

What is the additional value of adopting legislation at EU level compared with what could be achieved by legislation at national/regional level?
Care este valoarea suplimentară a adoptării acestui act legislativ la nivelul UE în comparație cu ceea ce s-ar putea obține prin legislația de la nivel național /regional?

The development of highly effective products, which through an optimal mix of ingredients creates additional value for customers while reducing environmental impact.
Dezvoltarea de produse extrem de eficiente, care printr-un mix optim de ingrediente creeaza valoare suplimentara pentru clienti in timp ce se reduce impactul asupra mediului.

PVD coating is used to produce new, additional value and features of the product, such as brilliant colors, wear resistance and reduce friction.
Acoperire PVD este folosit pentru a produce noi, suplimentare valoare şi caracteristicile produsului, cum ar fi culori strălucitoare, rezistenţă la uzură şi reduce frecarea.

Kramer Electronics has announced a partnership with Enterprise digital signage leader Zignage- a move that delivers enhanced functionality and additional value to Kramer's VIA platform.
Kramer Electronics a anuntat un parteneriat cu Zignage, lider in digital signage pentru intreprinderi- o miscare care ofera functionalitati imbunatatite si valoare suplimentara platformei VIA de la Kramer.

Sustainable development: We bring additional value to western Finland by developing our operations persistently and innovatively and by respecting environmental values..
Dezvoltarea durabilă: Noi aducem valoare suplimentară în Finlanda de Vest prin dezvoltarea operațiunilor noastre persistent și novator și respectându -se valorile de mediu.