What is the translation of " ADDITIONAL VALUE " in Slovenian?

• dodatno vrednost
• dodano vrednost
• dodatna vrednost
• dodane vrednosti
• dodana vrednost
• dodatne vrednosti

Examples of using Additional value in English and their translations into Slovenian

That's additional value.
To pa je dodatna vrednost.

And it doesn't provide any additional value.
Prinese nikakršne dodatne vrednosti.

This additional value is not brought about by.
Ta dodatna vrednost se ne upošteva pri.

Where's the additional value?
Kje je še dodana vrednost?

This additional value creation from digital innovations occurs in:.
Ta dodana vrednost nastaja iz digitalnih inovacij v:.

In the construction sector the CE mark does not indicate safety and the national marks do not have additional value for users.
V gradbenem sektorju oznaka CE ne označuje varnosti in nacionalne oznake nimajo dodatne vrednosti za uporabnike.

That is additional value.
To pa je dodatna vrednost.

The additional value of civil society monitoring comes from the independent status and the field experience of participating NGOs.
Dodana vrednost nadzora civilne družbe prihaja iz neodvisnega statusa in terenskih izkustev udeleženih NVO-jev.

This commitment and enthusiasm has shown that an integrated approach towards rural development brings additional value to diverse European rural areas.
Ta zavezanost in navdušenje sta pokazala, da celostni pristop k razvoju podeželja prinaša raznolikim evropskim podeželskim območjem dodatno vrednost.

This additional value will stem from the organisation and the people BAMC employs.
Ta dodatna vrednost bo izvirala iz organizacije in ljudi, ki jih DUTB zaposluje.

We create great programs for delighting customers after purchase, educating them on the use of the services and products, and giving them additional value.
Ustvarjamo odlične programe za zadovoljstvo potrošnikov po nakupu, izobraževanje o uporabi storitev in izdelkov ter ustvarjanje dodatne vrednosti.

The additional value for action at the Union level relies on the following five main sources:.
Dodana vrednost za ukrepanje na ravni Unije je odvisna od naslednjih petih glavnih virov:.

When you want to insert something between two fields, such as a space, a punctuation character, or literal text, you must enclose that additional value in quotation marks.
Če želite med dvema poljema nekaj vstaviti, na primer presledek, ločilo ali besedilo, morate to dodatno vrednost postaviti med narekovaje.

The additional value of the hotel is a conference room that accommodates up to 70 people in the cinema setting.
Dodatna vrednost hotelu je konferenčna dvorana, ki v kino postavitvi sprejme do 70 oseb.

Previously disjointed fields9 are interacting, while servicing(especially digital) in value chains is generating substantial additional value to production processes.
Ki so bila prej ločena9, se zdaj prepletajo, storitve(zlasti digitalne) pa v vrednostnih verigah ustvarjajo precejšno dodano vrednost procesom proizvodnje.

They represent an additional value to the efforts of the presidency and other operators at the European level.
Vsekakor predstavljajo dodano vrednost k prizadevanjem predsedstva in drugih akterjev na evropski ravni.

Each of our boxes is completely handmade and elegantly prepared, to make sure it can create unique wooden combinations and confer additional value to the book.
Vsaka od naših škatel je v celoti izdelana ročno in elegantno pripravljena, da zagotovi edinstveno kombinacijo lesenih materialov in s tem vaši knjigi ali albumu ustvari dodatno vrednost.

Additional value is the ability to bet live- The course is updated smoothly and quickly and bets available 24 hours a day.
Dodatna vrednost je sposobnost, da v živo staviti- Tečaj je posodobljena gladko in hitro in stave so na voljo 24 ur na dan.

Funding covered by the Justice Programme concentrates on activities where the Union's intervention can bring additional value compared to action of Member States alone.
Sredstva, ki jih krije Program za pravosodje, se osredotočajo na dejavnosti, v katerih posredovanje Unije lahko prinese dodatno vrednost v primerjavi s samostojnim ukrepanjem držav članic.

The additional value of the light object is in the manual regulation of the lighting intensity with the remote control or by touch screen.
Dodatna vrednost svetlobnega objekta je ročna regulacija intenzivnosti osvetlitve, kar lahko storimo z daljinskim upravljalnikom ali prek zaslona na dotik.

Co-operation between Member States and regions on coherent sets of actions and within specific territorial or maritime areas, such as sea basins, would bring additional value added.
Dodatno vrednost bi prineslo sodelovanje med državami članicami in regijami pri usklajenih svežnjih ukrepov ter na določenih ozemljih in pomorskih območjih, kot so morski bazeni.

We create additional value through personal approach, fast responsiveness, reliability and knowledge of the special features of different economic sectors.
Dodatno vrednost ustvarjamo z osebnim pristopom, hitro odzivnostjo, zanesljivostjo ter poznavanjem posebnosti različnih gospodarskih panog.

Innovative digital solutions have created additional value for our customers and further increased the efficiency of our businesses, functions and research.
Inovativne digitalne rešitve so ustvarile dodano vrednost za naše stranke in dodatno povečale učinkovitost našega poslovanja, delovanja in raziskav.

What is the additional value resulting from the market surveillance provisions at EU level, compared to what could be achieved by Member States at national and/or regional levels?
Kakšna je dodana vrednost sprejetja zakonodaje na ravni EU v primerjavi s tistim, kar bi bilo z zakonodajo mogoče doseči na nacionalni/regionalni ravni?

The integration of the faculty into the international environment brings an additional value for the improvement of study methods, the development of new study programmes, and the advancement in science and research.
Kvalitetno delo na področju mednarodnih odnosov prinaša dodano vrednost pri izboljšanju učnih tehnik, razvoju novih študijskih programov ter na znanstvenem in raziskovalnem področju.

What is the additional value of adopting legislation at EU level compared with what could be achieved by legislation at national/regional level?
Kakšna je dodana vrednost sprejetja zakonodaje na ravni EU v primerjavi s tistim, kar bi bilo z zakonodajo mogoče doseči na nacionalni/regionalni ravni?

The integration of the faculty into the international environment brings an additional value for the improvement of study methods, the development of new study programmes, and the advancement in science and research.
Vpetost fakultete v mednarodno okolje prinaša dodano vrednost pri izboljšanju učnih tehnik, razvoju novih študijskih programov ter napredovanje na znanstvenem in raziskovalnem področju.

Automation means an additional value in energy solution planning and a new support level regarding the effectiveness and applicability of energy systems.
Avtomatizacija pomeni dodano vrednost pri načrtovanju enegetskih rešitev in nov nivo podpore učinkovitosti in uporabnosti energetskih sistemov.

Control Premium- The additional value inherent in the control interest, as contrasted to a minority interest, that reflects its power of control.
Pribitek za obvladovanje(control premium)- Dodatna vrednost v obvladovanem deležu, ki izraža njegovo moč obvladovanja, kot nasprotje manjšinskemu deležu.