What is the translation of " ADDITIONAL VALUE " in Hungarian?

• további értéket
• hozzáadott értéket
• többletértéket
• további értékeket

Examples of using Additional value in English and their translations into Hungarian

Free Software provides additional value.
A„szabad szoftver” hozzáadott értéket nyújt.

That additional value is then pocketed by the owners as profit.
Ezt a plusz értéket, sajátítják el a befektetők, mint a hasznukat.

The bark peeling machine creates additional value.
A hántológép többletértéket teremt.

We are creating additional value every day- for our customers as well as for our shareholder.”.
Minden nap újabb értékeket hozunk létre, ügyfeleink és a részvényeseink számára egyaránt.".

The were very Special and have an additional value because of Michael.”.
Nagyon különlegesek voltak, és egy hozzáadott értéket is képviselnek- Michael miatt.".

Does my product meet that need in a manner that either saves money or provides additional value?
A termékem megfelel-e az igénynek olyan módon, amely pénzt takarít meg, vagy további értéket biztosít?

What's more, additional value can come as a result of our partners being able to integrate their own products into AXOOM.
Mi több további értéknövekedés érhető el, ha egy partnerünk integrálni tudja a saját megoldásait és termékeit az AXOOM-ba.

Cell phones and portable computers that we used today have additional value.
Mobiltelefonok és hordozható számítógépek, amit ma használtuk volna további értéket.

This additional value is estimated to produce a further €7 billion in output and 115.000 additional jobs in the region.
Ez a plusz érték a becslések szerint további hétmilliárd eurós termelést és 115 ezer új munkahelyet teremt a régióban.

The intuitive perception of distance to ground, to obstacles and to other models offers a substantial additional value.
Az intuitív felfogás távolság a földön, hogy az akadályokat, más modelleket ajánl a jelentős hozzáadott értéket.

We will identify development areas to help partners achieve additional value, competencies and business benefits.
Azonosítani fogjuk a fejlesztendő területeket, és segítünk majd partnereinknek további értékek, kompetenciák és üzleti előnyök kialakításában.

Although the basic open source software may be free, you can create and sell add-ons that provide additional value.
Bár az alapvető nyílt forráskódú szoftverek ingyenesek lehetnek, létrehozhat és értékesíthet kiegészítőket, amelyek további értéket nyújtanak.

Our goal is to achieve sustainable business growth and create additional value for our business partners and the brands in our portfolio.
Célunk, hogy fenntartható üzleti növekedést hozzunk létre, és hozzáadott értéket teremtsünk üzleti partnereink és márkáik számára.

Equipe additional value is based in a product with an excellent design and high quality, a real compromise with the clients, and transparency, closeness and flexibility.
Az Equipe kiegészítő értéke egy olyan terméken alapul, amely kiváló minőségű és kiváló minőségű, valódi kompromisszumot kínál az ügyfelekkel, valamint az átláthatóság, a közelség és a rugalmasság.

Yokogawa and Turck have expanded their range of devices for these functions and have created additional value from the application.
A Yokogawa és a Turck ezekhez a funkciókhoz bővítette készülékei választékát és további értéket teremtett az alkalmazással.

Because of the high housing cost and additional value, real estate developers are the second party who benefit from passive house.
Mivel a magas lakhatási költségek és a hozzáadott értéket, ingatlanfejlesztők a második párt, akik részesülnek a passzív ház.

Join Flex and you will enter a fast-paced world where we use the very latest technology to create additional value for our customers.
Csatlakozz a Flexhez, és légy részese felgyorsult világunknak, ahol a legmodernebb technológiákkal további értékeket teremtünk ügyfeleink számára.

Being a monopoly, constantly claims to herself to receive part of the additional value, assigns a difference that is formed between the production cost and price.
Monopóliumként állandóan azt állítja, hogy a kiegészítő érték egy részét megkapja, a termelési költség és az ár közötti különbséget hozza létre.

Join Flex and you will enter a fast-paced world where we use the very latest technology to create additional value for our customers.
Csatlakozz a Flexhez, és légy részese felgyorsult világunknak, ahol a legmodernebb technológiákat alkalmazzuk, hogy további értéket teremtsünk ügyfeleink számára.

Listening to your needs permits us to focus on additional value, revolutionizing your business by reducing waste and inefficiencies at each step of work preparation.
Szükségleteinek meghallgatása lehetővé teszi számunkra, hogy további értékekre fókuszáljunk, forradalmasítsuk vállalkozását az eredménytelenség csökkentésével.

In addition to the rebate and discounts and other free gifts and offer, the consumer can also benefit additional value like free shipping.
Amellett, hogy a visszatérítés és az árengedmények és egyéb ajándékokra és felajánlja, a fogyasztó számára is előnyös hozzáadott értéket, mint a szabad hajózás.

Today, you not only need great content, but also you need to add additional value, visual appeal, social media share including specific tags, and more.
Ma nem csak nagyszerű tartalmakra van szüksége, hanem hozzá kell adnia további értéket, vizuális fellebbezést, szociális média megosztást, beleértve a konkrét címkéket, és így tovább.

Under shared management, the responsibility to select and grant support to projects lies on the Member States who must ensure that selected projects have an additional value.
A megosztott irányítás alapján a projektek kiválasztása és a támogatás nyújtása a tagállamok felelőssége, amelyeknek gondoskodniuk kell arról, hogy a kiválasztott projektek többletértékkel rendelkeznek.

The requirement to still fill in this separate document serves no additional value and costs freight forwarders time and money to produce.
Az e különálló okmány kitöltésére vonatkozó követelménynek nincs további értéke, és a szállítmányozók számára időt és pénzkiadást jelent.

In addition, sources are kept inside the economy when a solution has reached the finish of its life, so that the solution can be productively utilised once more and once again and therefore produce additional value.
Az erőforrásokat a gazdaságban tartják még akkor is, ha a termék élettartama végére ér, így újra és újra, újabb értéket létrehozva eredményesen felhasználhatóak.

While supporting reduction of total fuel consumption, the use of Guided Navigation functionality, brings Waberer's additional value and business benefits in the area of“itinary project”.
Az irányított navigáció funkció nemcsak az üzemanyag-fogyasztás csökkentését segíti elő, hanem az„útiterv-projekt” területén is további értéket teremt, és üzleti előnyöket biztosít a Waberer's számára.

With the growing population and the rising demand for consumer goods, food and beverage manufacturers are constantly looking for ways to enhance their practices and create additional value.
A növekvő népesség és a növekvő fogyasztói kereslet miatt az élelmiszer- és italgyártók folyamatosan olyan módszereket keresnek, amelyek javítják, hatékonyabbá teszik megoldásaikat, és további értéket teremtenek.

In this respect, it has to be noted that by applying such a duty which stays within the limits of the dumping margin, the additional value of special features will not be penalized.
Ezzel kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy egy olyan vámtétel alkalmazása, mely a dömping-árrés határain belül marad, a sajátságos jellemzők többletértékét nem büntetik.

This white paper introduces managed security services as a key strategy for differentiating your business and as way of providing additional value to your SMB clients.
Ez a tanulmány a felügyelt biztonsági szolgáltatásokat mint a vállalkozása megkülönböztetéséhez szükséges legfontosabb stratégiát mutatja be, illetve mint olyan módszert, amellyel további értéket nyújthat a kis- és középvállalkozásoknak.

Previously disjointed fields9 are interacting, while servicing(especially digital) in value chains is generating substantial additional value to production processes.
A korábban egymástól elkülönülő területek9 kölcsönhatásba lépnek egymással, miközben az értékláncokban megvalósuló szolgáltatásnyújtás(különösen digitális téren) jelentős többletértéket generál a termelési folyamatokhoz.