Examples of using Additional value in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The additional value of MRI was only 2.8%.
Tilleggsverdien av MR var kun 2.8%.There is money made from money,without creating any additional value.
Det er penger som er gjort fra penger,uten å lage noen ekstra verdi.That delivers additional value, and allows people to explore a range of titles.
Som gir tilleggsverdi, og en mulighet for å utforske mange titler.Cell phones andportable computers that we used today have additional value.
Mobiltelefoner og bærbare datamaskiner somvi brukte i dag har mer verdi.In addition these providers all offer additional value during the intervals e.g.
I tillegg tilbyr disse leverandørene tilleggsverdi i intervaller, f. eks.How can additional value arise, since, in the sphere of circulation, equivalents exchange for equivalents?
Hvordan kan tilleggsverdi oppstå, når det i sirkulasjonssfæren utveksles ekvivalenter mot ekvivalenter?Our commitment to a sustainable environment provides additional value to our customers.
Vårt engasjement for et bærekraftig miljø gir ytterligere verdi til våre kunder.Video analytics and thermography bring additional value by delivering information from process control, environmental and emission systems.
Videoanalyser og termografi skaper ekstra verdi ved å levere informasjon fra systemer for prosesstyring, miljø og utslipp.The intuitive perception of distance to ground, to obstacles andto other models offers a substantial additional value.
Den intuitive oppfatningen av avstand til bakken, for å hindringer ogandre modeller har en betydelig ekstra verdi.You can more easily recognize hotels who place additional value on safety and security.
Du kan lettere gjenkjenne hoteller som legger ekstra vekt på trygghet og sikkerhet.Deliver additional value to your customers by easily extending functions like payroll, banking, and e-commerce using robust APIs and Connect apps.
Levere tilleggsverdi til kundene ved å enkelt utvide funksjoner som lønn, banktjenester og e-handel, med robuste API-er og koble til apper.You can help them find ways to unlock additional value in their financial operations.
Du kan hjelpe dem med å finne måter å frigjøre nye verdier i deres økonomiske prosesser.With high oil prices, recovery methods previously regarded as unprofitable or marginally commercial could yield commercial projects andrepresent substantial additional value.
Med høy oljepris kan utvinningsmetoder som tidligere ble ansett som ulønnsomme eller ha marginal lønnsomhet, vise seg å gi lønnsomme prosjekter ogrepresentere store ekstra verdier.Because you're buying a service, and not a product,there is no additional value on your books, and no up-front investment is needed.
Fordi du kjøper en tjeneste, ikke et produkt,er det ingen ekstra bokføringsverdi, og du slipper å investere noe på forhånd.The Type Approval Certificate is a testament to our commitment to this industry and ensures that our solutioncontinues to stay at the forefront, bringing additional value to our customers.”.
Typegodkjenningen er et bevis på vårt engasjement i denne bransjen og sikrer atvår løsning fortsetter å ligge i forkant og bringer ytterligere merverdi til våre kunder.".PVD coating is used to produce new, additional value and features of the product, such as brilliant colors, wear resistance and reduce friction.
PVD belegg brukes til å produsere nye, ekstra verdi og funksjoner av produktet som strålende farger, slitasje motstand og redusere friksjon.The apartment is well-constructed, two floors create a special charm, andthe garden itself creates additional value for the offer itself.
Leiligheten er godt bygget, to etasjer skaper en spesiell sjarm, ogselve hagen skaper ytterligere verdi for tilbudet selv.VIS is here to help you realize your idea and create additional value for your research results so that your knowledge can benefit society.
VIS er her for å bidra til at du kan realisere den innovative ideen din og hjelpe deg med å skape ytterligere verdi ut av forskingsresultatene dine.As soon as you start playing, we will reward your first three deposits at VIP Stakes with total additional value of 300% up to €600!
Så snart du begynner å spille, belønner vi dine første 3 innskudd hos VIP Stakes med en total tilleggsverdi på 300 % opp til €600!This way our readers can see just how much additional value they are getting from a diamond Giganews subscription, and how well the VyprVPN network performs.
På denne måten våre lesere kan se hvor mye ekstra verdi de får fra en diamant Giganews abonnement, og hvor godt VyprVPN nettverket utfører.In addition to the rebate and discounts and other free gifts and offer,the consumer can also benefit additional value like free shipping.
I tillegg til rabatt og rabatter og andre gratis gaver og tilby,kan forbrukeren også fordelen ekstra verdi som gratis frakt.Bridgehead contributes to creating additional value by combining strategic expertise and long transaction experience with an extensive network of contacts.
Bridgehead medvirker til å skape tilleggsverdier ved å kombinere strategisk kompetanse og lang transaksjonserfaring med et omfattende kontaktnett.In addition to the rebate and discounts and other Petro-Canada free gifts and offer,the consumer can also benefit additional value like free gas& fuel shipping.
I tillegg til rabatt og rabatter og andre gratis gaver ogtilby, kan forbrukeren også fordelen ekstra verdi som gratis frakt.We're constantly looking for ways to offer additional value and opportunities to our Office customers, and this service is a great addition to our Office Update Website.".
Vi er stadig på utkikk etter nye måter å tilby ekstra verdi og muligheter til vårt kontor våre, og denne tjenesten er et flott tillegg til vår Office Update.".A great customer experience covers every interaction andbuilds customer loyalty by providing additional value beyond price, convenience and habit.
En god kundeopplevelse dekker alle interaksjoner ogbygger kundelojalitet ved å gi tilleggsverdi utover pris, bekvemmelighet og gammel vane.In addition, it will allow Unidym to capture additional value from its extensive CNT patent portfolio by enabling CCNI to focus on end-markets that are not core to Unidym's business.
I tillegg vil det tillate Unidym å ta ytterligere verdi fra sine omfattende CNT patent portefølje ved at CCNI å fokusere på end-markeder som ikke er kjernevirksomhet til Unidym virksomhet.It gives the owner not only the additional status of having a pool right next to where they live but the additional value which that Cudos gives to their investment.
Det gir eieren ikke bare tilleggsstatusen for å ha et basseng rett ved siden av hvor de bor, men tilleggsverdien som Cudos gir til investeringen.A recently published study including 180 male athletes concluded that the additional value of MRI for predicting time to return to sport(RTS) after acute hamstring injuries was negligible, compared to baseline patient history and clinical examinations alone.
En nylig publisert studie blant 180 mannlige idrettsutøvere konkluderte med at tilleggsverdien av MR for å anslå tid til retur til idrett(RTI) etter akutte hamstringsskader, utover anamnese og kliniske undersøkelser alene, er svært begrenset.Private property, which creates barriers to capital investment in the territory andassigns an ever-increasing share of additional value, is one of the main causes of this lag.
Privat eiendom, som skaper barrierer for kapitalinvesteringer i territoriet ogtildeler en stadig økende andel av tilleggsverdi, er en av hovedårsakene til dette tiltaket.In this way it would generate additional value for shareholders due to the greater visibility on the market offered by this proposal and in fact, in the case of Fiat- Ferrari remembered little by little, Ferrari alone has reached a market capitalization equal to that of Fiat.
På denne måten vil det generere tilleggsverdi for aksjonærene på grunn av økt synlighet på markedet som tilbys av dette forslaget, og i tilfelle Fiat- Ferrari husket litt for lite, har Ferrari alene nådd en markedsverdi som tilsvarer Fiat.
