Examples of using Additional value in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional Value».
Додаткова цінність».We modify the product to give it additional value.
Допрацьовуємо продукт для надання йому додаткової цінності.Bring additional value.
Now, we need to figure out who gets this additional value.
Additional value- customer support.
Додаткова цінність- клієнтська підтримка.These capabilities could clearly create additional value for NATO.
Ці можливості можуть недвозначно створювати для НАТО додаткову цінність.Provide additional value to your clients.
Надайте своїм клієнтам додаткову цінність.If the difference is positive, the company can create additional value.
Якщо різниця є позитивна, компанія може створювати додаткову вартість.Creating additional value in your business.
Створіть додаткові цінності для свого бізнесу.The content that makes you come back: how to create additional value online?
Контент, що змушує повертатися: як творити додаткову цінність онлайн?Zebra” brand has additional value in the form of innovative ergonomic packaging.
ТМ«ЗЕБРА» має додаткову цінність у вигляді інноваційної ергономічної тари.Often sapphires can have the optical effect of asterism,which gives them additional value.
Нерідко сапфіри можуть володіти оптичним ефектом астеризма,що додає їм додаткову цінність.(a)additional value derived from the creation of a portfolio of properties in different locations;
Додаткову вартість, забезпечену завдяки створенню портфеля нерухомості в різних місцевостях;Therefore, when you make a paid event, you have to explain what it is for,to give some additional value.
Тому, коли ти робиш платне захід, то повинен пояснити, за що це,дати якусь додаткову вартість.Does the CashFusion payment system create an additional value for which the customer is willing to pay more?
Чи створює система оплати«CashFusion» додаткову цінність, за яку клієнт готовий платити більше?However, having digital copies of objects,we are able to promote them as a product and create additional value.”.
Однак маючи цифрові копії об'єктів,ми маємо можливість просувати їх як продукт і створювати додаткову вартість».By working on your own projects, you create additional value for your country, invest in yourself and your family.
Працюючи над власними проектами, ви створюєте додаткову цінність для своєї країни, інвестуєте в себе й свою сім'ю.Buyers expect to receive aninfrastructure that will emphasize the housing class and provide additional value to their investments.
Покупці очікують отримати інфраструктуру,яка буде підкреслювати клас житла та надасть додаткової вартості їх інвестиціям.Additional value is the fact that among the organic compounds present kelp plant analogs of thyroid hormone thyroidin.
Додаткову цінність представляє той факт, що серед органічних сполук ламінарії присутні рослинні аналоги гормону щитовидної залози тиреоидина.If the post gains, for example, 200 nims,it reimburses its cost price and brings additional value to the author's account.
Якщо пост набирає, наприклад, 200 німів,він відшкодовує свою собівартість і приносить на рахунок автора додаткову цінність.But how much additional value is it actually possible to squeeze out of the market by doing so- and does it actually benefit the end user?
Але скільки додаткової вартості це насправді можна вичавити з ринку, роблячи це- а це дійсно користь кінцевому користувачеві?The main question is whether theIR framework really helps to create additional value and to enhance the market structure in Ukraine?
Ключове питання- чи дійсно концепція ІЗ дозволяє створити додаткову цінність та розширити структуру ринку в Україні?The additional value of Green Book is ensured by the availability of educational content and new opportunities for upgrading the qualifications of physicians.
Додаткову цінність Green Boоk забезпечують наявність освітнього контенту і нові можливості для підвищення кваліфікаційного рівня лікарів.The great thing about VoIP is that it taps additional value from the already existing infrastructure without additional costs.
Велику справу з приводу VoIP є те, що крани додаткову цінність від вже існуючої інфраструктури без We remain committed to strengthen the competitive advantages of the Milkiland business in order to create additional value for our shareholders.
Ми невпинно зміцнюємо конкурентні переваги бізнесу«Мілкіленд», щоб створити додаткову вартість бізнесу для наших акціонерів.Products and luxury services, for example,typically have an additional value insofar as the person who acquires them wishes to show off in a frivolous attitude.
Розкішні продукти та послуги, наприклад, мають додаткову цінність, оскільки людина, яка їх купує, хоче виставляти їх у легковажному ставленні.Join Flex and you will enter a fast-paced world where weuse the very latest technology to create additional value for our customers.
Приєднавшись до команди Flex, ти зануришся у простір найсучасніших технологій,завдяки яким ми створюємо додаткову цінність для наших замовників.Sometimes equipment gives the service additional value(stereo amplification), and sometimes it is used to reduce labor requirements(automatic installations for car washing).
Іноді устаткування додає послузі додаткову цінність(стерео підсилення), а іноді використовується для зниження потреб у робочій силі(автоматичні установки для мийки автомобілів).Creators of gadget have consulted with doctors.Plans called for extensive testing of device to reveal its additional value for doctors.
Розробники гаджета консультувалися з лікарями й планувалив майбутньому провести масштабне випробування пристрою, щоб виявити його додаткову цінність для лікарів.With the global interoperability, one of our most important marketingapproaches is to assist our users to enhance the additional value of their products.
Завдяки глобальній сумісності, одним із наших найважливіших маркетинговихпідходів є допомога нашим користувачам підвищити додаткову цінність своєї продукції.
