What is the translation of " ANOTHER COMMENT " in Romanian?

• un alt comentariu

Examples of using Another comment in English and their translations into Romanian

Another comment.
Alt comentariu.

How about another comment?
Cum despre un alt comentariu?

Another comment?
Alte observaţii?

I continue with another comment.
Continuam cu un alt comentariu.

Another comment.
Încă un comentariu!

Is contained in another comment.
Se conține într-un alt comentariu.

I have another comment to make on innovation.
Mai am un de făcut un comentariu cu privire la inovaţie.

He just left another comment.
El tocmai a plecat un alt comentariu.

If you have any other questions please do not hesitate to translate it in another comment.
Dacă aveţi orice alte întrebări nu ezitaţi să-l traducă într-un alt comentariu.

Perhaps I might make another comment before going further.
Poate că voi face un alt comentariu înainte de a merge mai departe.

In this context, I would like to make another comment.
În acest context, aş dori să fac un alt comentariu.

But if she makes another comment about my intricate, hand-carved marionettes being dolls.
Dar daca mai face vreun comentariu despre marionetele mele sculptate manual si le numeste papusi.

I would like to add another comment.
Aș dori să adaug încă o observație.

Another comment of Esther's was that we react when there's a tragedy like Haiti, but that tragedy is ongoing.
Un alt comentariu de-al lui Esther a fost că reacţionăm la tragedii ca cea din Haiti, însă aceasta este o tragedie continuă.

Notify me when somebody writes another comment on this review.
Notifica-ma cand cineva scrie alt comentariu la aceasta revizie.

This is for your convenience, so you do not have to refill your data when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

Youshouldtellyour Junkyard dog, he makes another Comment like that, I'm gonna cut.
Trebuiesă anunțațita câine Junkyard, el face un alt comentariu de genul asta, eu am sa tăiat.

These are for your convenience, so you don't have to fill them in again when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

You know, I really hope that you don't make another comment like that right now.
Sper să nu mai faci încă un comentariu ca ăsta, în acest moment.

These are for your convenience, so you don't have to complete them again when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

Don't look at me, really, and don't--not another comment from either one of you. Got it?
Nu vă uitaţi la mine, serios, şi fără alt comentariu din partea vreunuia dintre voi. Aţi înţeles?

They are used for your convenience so you do not have to re-enter your data when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

Perhaps I might add another comment on the subject of language: practitioners find it hard to understand the political battle being waged here.
Poate că aș putea adăuga un alt comentariu pe marginea aspectului lingvistic: întreprinderilor le este greu să înțeleagă lupta politică din Parlament.

They are for your convenience so that you don't have to fill your data again when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

(DE) Mr President, I had another comment to make on the debate to follow on the gas dispute between the Ukraine and the Soviet Union and on the crisis.
(DE) Domnule Preşedinte, am de făcut un alt comentariu referitor la dezbaterea ce va urma privind conflictul pe tema gazului dintre Ucraina şi Uniunea Sovietică şi la criză.

Comment- appreciation or observation made in regards to a review or another Comment.
Comentariu- apreciere sau observatie cu scop critic, pe marginea unui Review sau a unui alt comentariu.

Another comment concerned the ultima ratio, whether we have actually done everything possible to find a solution that is acceptable to all Member States.
Un alt comentariu s-a referit la soluția de ultimă instanță și ne întreba dacă am făcut tot ceea ce este posibil pentru a găsi o soluție acceptabilă pentru toate statele membre.

These are for your convenience so you do not have to re-enter your information when you leave another comment.
Acestea sunt pentru confortul tău, astfel nu mai trebuie să le completezi din nou când lași un alt comentariu.

Another comment: analogy with the supernova is shown mainly as a curiosity, but for comparison: formation on the image to the right under copyright was formed after a supernova explosion(16 years later), when the shock wave reached the clouds of gas, that were released from the parent star 20,000 years ago.
Un alt comentariu: analogi cu supernovă este afișat în principal ca o curiozitate, ci pentru comparație,: formarea pe imaginea din dreapta în temeiul dreptului de autor a fost format după explozia unei supernove(16 de ani mai târziu), când unda de șoc a ajuns la norii de gaz, Asta au fost eliberate din steaua-mamă 20.000 de ani.

These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment.
Aceasta Vă ajută, astfel încât să nu completați detaliile dvs. atunci când doriți să lăsați un alt comentariu.