What is the translation of " BEGAN TO DEVELOP " in Romanian?

• a început să se dezvolte
• au început să se dezvolte
• a început să-și dezvolte

Examples of using Began to develop in English and their translations into Romanian

The idea began to develop.
Ideea a început să se dezvolte.

The state of things changed when industry began to develop.
Starea lucrurilor sa schimbat atunci când industria a început să se dezvolte.

Jumping began to develop as an independent skiing.
Jumping început să se dezvolte ca un schi independent.

In Russia, this sport began to develop in 1910.
În Rusia, acest sport a început să se dezvolte în 1910.

Pietro began to develop his business with his brother.
Pietro a început să-și dezvolte afacerea cu fratele său.

In the near future, the technology began to develop rapidly.
În viitorul apropiat, tehnologia a început să se dezvolte rapid.

Chevrolet began to develop"charged" version of the Corvette.
Chevrolet a început să se dezvolte"taxat" de presă Corvette.

Hence, my imagination and skills began to develop as well.
Prin urmare, imaginația și abilitățile mele au început să se dezvolte, de asemenea.

The fast-food industry began to develop in the 20 years of the last century in America.
Industria fast-food a început să se dezvolte în cei 20 de ani ai secolului trecut în America.

You have founded a colony of settlers and began to develop the planet.
Ați fondat o colonie de coloniști și a început să se dezvolte planeta.

Rockstar San Diego began to develop Red Dead Redemption in 2005.
Rockstar San Diego a început să dezvolte Red Dead Redemption în 2005.

In addition to state tenders, commercial ones began to develop actively.
Pe lângă licitațiile de stat, cele comerciale au început să se dezvolte în mod activ.

As a destination, began to develop in the early 90s.
Ca o destinație, a început să se dezvolte la inceputul anilor '90.

Subsequently, it is not only well taken root in modern interior, but began to develop.
Ulterior, aceasta nu este numai bine înrădăcinat în interior modern, dar a început să se dezvolte.

Tourism in Turkey began to develop in 1980.
În Turcia turismul a început să se dezvolte în 1980.

But with so many people contributing to the community, small villages began to develop.
Dar cu atât de mulţi oameni contribuind la comunitate, mici sate au început să se dezvolte.

In the Soviet Union wrestling began to develop much later classical.
În lupte Uniunea Sovietică a început să se dezvolte mult mai târziu clasic.

Amateur club began to develop skills, Finn took with them to hunt, when they went for a trot, elk, roe, etc.
Clubul de amatori a început să-și dezvolte aptitudinile, Finn a luat cu ei să vâneze, când au plecat pentru un trot, elk, sălbatic etc.

Some areas of science and technology began to develop rapidly fast.
Unele domenii ale științei și tehnologiei a început să se dezvolte rapid rapid.

However, the system began to develop itself as a technology and developed it.
Cu toate acestea, sistemul a început să se dezvolte ca o tehnologie dezvoltată și ea.

During this same period, domestic winemaking began to develop quite rapidly.
În aceeași perioadă, vinificația domestică a început să se dezvolte destul de rapid.

Freestyle as a sport began to develop in 1990, when the first competition in this sport.
Freestyle ca un sport a început să se dezvolte în 1990, atunci când primul concurs din acest sport.

The LeViv company, which deals with this business, has found its niche and began to develop and expand its range.
Compania LeViv, care se ocupă de această afacere, și-a găsit nișa și a început să-și dezvolte și să-și extindă gama.

During the 1940s and 1950s, Rolex began to develop their reputation as innovators and pioneers in horology.
În timpul anilor 1940 și 1950, Rolex a început să-și dezvolte reputația de inovator și pionier în orologerie.

This style originates in the twentieth century- a century when technology and technology began to develop actively, along with such development.
Acest stil are originea în secolul al XX-lea- un secol în care tehnologia și tehnologia au început să se dezvolte în mod activ, împreună cu o astfel de Read more.

Lee began to develop his own style- jeet kun to, the way of a leading fist, which included elements of a variety of combat systems.
Lee a început să-și dezvolte propriul stil- jeet kun, modul pumnului principal, care cuprindea elemente ale unei varietăți de sisteme de luptă.

Active investment in real estate in began to develop in the mid 90's.
Investițiile active în domeniul imobiliar au început să se dezvolte la mijlocul anilor 90.

In this category of people, diabetes began to develop amid endocrine changes, an unhealthy lifestyle, and environmental degradation.
În această categorie de oameni, diabetul a început să se dezvolte pe fondul schimbărilor endocrine, al unui stil de viață nesănătos și al degradării mediului.

Certainly it is true that it was at this juncture that heresies and schisms began to develop within the Jewish Christian movement.
În mod cert, este adevărat că la acest moment din istorie au început să se dezvolte ereziile şi schismele în cadrul mişcării creştinilor evrei.

In Russia, the shooting sport began to develop at the end of the XIX century.
În Rusia, sportul de fotografiere a început să se dezvolte de la sfârșitul secolului al XIX-lea.