What is the translation of " COMPLETE IMPLEMENTATION " in Romanian?

• implementarea completă
• punerea în aplicare completă

Examples of using Complete implementation in English and their translations into Romanian

PouchDB is a complete implementation of the CouchDB storage and views API.
PouchDB este o implementare completă a stocării și vederi API CouchDB.

In an industry where projects last between 18 and 36 months, the Team achieved a complete implementation in two steps, in 5 months and then another 7 months.
Într-o industrie în care proiectele durează între 18 și 36 de luni, echipa de implementare a finalizat implementarea în 2 pași, primul go-live în 5 luni și apoi al doilea în alte 7 luni.

We ensure complete implementation, including production services.
Asigurăm implementarea completă, inclusiv prin servicii de producţie publicitară.

Our long experience in the integration sphere has taught us that one of the most effective ways to build a workable system is complete implementation by a narrow profile contractor.
Experiența noastră în domeniul integrării ne-a învățat că una dintre cele mai eficiente modalități de a construi un sistem funcțional este implementarea completă de către un antreprenor de profil îngust.

We will take up the complete implementation of your project from demand to supply.
Preluăm realizarea completă a proiectului dumneavoastră, de la cerere până la furnizare.

However, these three countries have failed to notify all the necessary measures to the European Commission, as a result of which the Commission cannot conclude that complete implementation of these rules into national law has taken place.
Cele trei țări în cauză nu au comunicat însă toate măsurile necesare Comisiei Europene, motiv pentru care Comisia nu poate concluziona că aceste norme au fost puse în aplicare complet în dreptul intern.

The complete implementation of those decisions would facilitate the process of enforcement of the CFE Treaty;
Implementarea completă a acelor decizii ar facilita procesul de intrare în vigoare a Tratatului FACE;

July 2019/ Strategy, naming, identity and complete implementation for an oriental tradition brand: El Falaf.
Iulie 2019/ Strategie, nume, identitate și implementare completă pentru un brand autentic de tradiție orientală: El Falaf.

Complete implementation services: software installation, users training, roll-out assistance, technical support.
Servicii complete de implementare: instalarea software-ului, instruirea utilizatorilor, asistenţă şi suport tehnic.

A detailed roadmap setting the key milestones necessary for the complete implementation of EoI for the relevant access products should be part of the adopted measure.
O foaie de parcurs detaliată, în care să se stabilească punctele esențiale necesare pentru implementarea completă a EI pentru produsele de acces relevante ar trebui să facă parte din măsură adoptată.

The complete implementation of the decoding process status for CommManagera frame and other controllers perform the procedure Ethernet eHouse.
Punerea în aplicare completă a statutului procesului de decodare pentru cadru CommManagera și alte controlere efectua procedura Ethernet eHouse.

The Commission has decided to send a letter of formal notice to Romania over the failure to notify complete implementation of EU rules on the mandatory collective management system of musical works.
Comisia a decis, de asemenea, să transmită României o scrisoare de punere în întârziere pentru neîndeplinirea obligației de notificare a implementării integrale a normelor UE privind sistemul de gestiune colectivă obligatorie a operelor muzicale.

Conception and complete implementation of in-traffic vehicle identification systems(GPS fleet monitoring) subject to canceled lease agreements;
Conceperea si implementarea completa a sistemelor de identificare in trafic a autoturismelor(monitorizare flote GPS) ce fac obiectul contractelor de leasing reziliate;

As a partner of the machine and plant construction sector, our high-performance team provides an extensive service, which reaches from consulting in the design phase all the way to a complete implementation of complex automation tasks.
Ca partener în sectorul construcţiilor de maşini şi instalaţii, echipa noastră profesionistă oferă servicii extinse, de la consultanţă în etapa de design până la implementarea completă a sarcinilor complexe de automatizare.

Project management, consultancy and complete implementation characterize our activity as an integrator in the technical-sanitary installations sector.
Managementul de proiect, consultanta si implementarea completa caracterizeaza activitatea companiei de integrator in domeniul instalatiilor tehnice.

Mrs. Benita Ferrero Waldner has reaffirmed what was said in December 2007 and January 2008 that the European Union will consider the possibility to sign a new agreement with Moldova only"after the complete implementation" of the E.U.-Moldova Action Plan(EUMAP).
Benita Ferrero Waldner a reafirmat ceea ce s-a declarat și anterior în decembrie 2007 și în ianuarie 2008 că posibilitatea încheierii unui nou acord cu Moldova va fi examinată de UE doar"după implementarea completă" a Planului de Acțiuni UE-Moldova(PAUEM).

Available in multiple complete implementations by competing suppliers, or as a complete implementation equally available to all parties.
Este disponibil în mai multe implementări complete de la furnizori concurenți ori ca implementare completă disponibilă în egală măsură tuturor părților.

In addition, S&T Romania can furthermore protect your business by offering the necessary Disaster Recovery/Business Continuity solutions, from the analysis and design phase to the complete implementation and support phase in local, remote or cloud Data enters.
În plus, S&T Romania vă poate proteja afacerea prin furnizarea soluțiilor necesare de Disaster Recovery/Business Continuity, de la faza de analiză și proiectare la faza de implementare completă și suport, pentru centre de date locale, la distanță sau în cloud.

Finally, the complete implementation of the provisions of the constitution in line with the Ahtisaari Plan is an essential matter for minorities.
În cele din urmă, aplicarea în totalitate a prevederilor constituţiei, în conformitate cu planul Ahtisaari, reprezintă un aspect esenţial pentru minorităţi.

Back-up and recovery solutions, key-elements in any data centre- Disaster Recovery/Business Continuity solutions, from the analysis and design phase up to the complete implementation and support phase, for local data centres, remotely or in cloud.
Soluții de back-up și recuperare, elemente cheie în fiecare centru de date- soluții de Disaster Recovery/Business Continuity, de la faza de analiză și proiectare, pana la faza de implementare completă și suport, pentru centre de date locale, la distanță sau în cloud.

Adequate taxation of excess and complete implementation of the real estate tax could bring significant resources to the state budget," said Danilovic.
Aplicarea adecvată de taxe pe excedent şi implementarea completă a sistemului de taxe pe proprietăţi imobiliare ar putea aduce resurse semnificative la bugetul de stat”, a spus Danilovic.

Relations between the EU and Israel can only be upgraded if human rights and international humanitarian law are respected, the humanitarian crisis in the Gaza Strip and the occupied Palestinian territories are brought to an end and an all-out effort is made for a comprehensive peace deal and for the complete implementation of the EC-PLO interim association agreement.
Relaţiile dintre UE şi Israel pot fi intensificate doar dacă se respectă drepturile omului şi dreptul internaţional umanitar, dacă încetează criza umanitară din Fâşia Gaza şi din teritoriile ocupate palestiniene şi dacă se depun toate eforturile pentru a se ajunge la o înţelegere de pace multilaterală şi pentru punerea completă în aplicare a acordului de asociere interimar CE-OPL.

The adoption of the new law marks the complete implementation of the Ohrid Accord, which ended the 2001 conflict between government forces and ethnic Albanian rebels.
Adoptarea noii legi marchează implementarea completă a Acordului de la Ohrid, care a pus capăt conflictului din 2001 dintre forțele guvernamentale și rebelii etnici albanezi.

For this reason, I applaud the reference to the EU 2020 strategy, which must function as the guiding light for the complete implementation of Europe's priority actions through huge investment in innovation and research, which is necessary for growth and development in Europe.
Din acest motiv, aplaud trimiterea la Strategia Europa 2020, care trebuie să funcționeze ca lumină călăuzitoare pentru punerea completă în aplicare a acțiunilor prioritare ale Europei prin investiții imense în inovare și cercetare, care sunt necesare pentru creșterea și dezvoltarea din Europa.

SDOM is an attempt to provide a complete implementation of the W3C Document Object Model level 3 API, including event handling, in Scheme, as an extension of the SXML API.
SDOM este o încercare de a oferi o punere în aplicare completă a W3C Document Object Model 3 nivel API, inclusiv manipularea, în Schema caz, ca o prelungire a API SXML.

The European Union firmly reiterates its position of 27 July 2009 and urges Kenya's political leaders to engage in and recommit to a complete implementation of the reforms, as set out under the National Accord and Reconciliation Act(2008), mediated by the AU Panel of Eminent African Personalities under H.E. Kofi Annan.
Uniunea Europeană își reafirmă cu fermitate poziția adoptată la 27 iulie 2009 și solicită liderilor politici ai Kenyei să participe activ, prin reînnoirea angajamentului lor în acest sens, la punerea în aplicare completă a reformelor, astfel cum prevede Actul de acord și reconciliere națională(2008), mediat de comisia Uniunii Africane care reunește personalități africane eminente sub conducerea excelenței sale Kofi Annan.

Borderlands 2 Skill Calculator- A complete implementation of the Borderlands 2 skill system, this talent calculator lets you plan and tweak builds to your hearts content. Features include.
Borderlands 2 Skill Calculator- O implementare completă a Borderlands 2 sistem de calificare, acest calculator talent vă permite să planifice și tweak construiește la conținutul dvs. inimile….

Department of Oracle Applications offers complete implementation solutions for Oracle products, consisting of specialized services in the following areas:• Business Consultancy.
Departamentul Oracle Applications din cadrul SIVECO Romania oferă soluţii complete de implementare pentru produsele Oracle, constānd din servicii specializate īn următoarele arii:• Consultanţă de business.

Borderlands 2 Skill Calculator- A complete implementation of the Borderlands 2 skill system, this talent calculator lets you plan and tweak builds to your hearts content. Features include:- All four Vaul….
Borderlands 2 Skill Calculator- O punere în aplicare completă a sistemului de calificare Borderlands 2, acest calculator vă permite să planificați talent și tweak construiește la conținutul dv….

According to the European diplomat, the complete implementation of the Moldova-E.U. Plan will have a significant contribution to the process of integration of Moldova, since it will comply with standards of the community and will enhance its entry chances this way.
În opinia diplomatului european, implementarea integrală a Planului RM-UE va contribui semnificativ la procesul de integrare a Moldovei, deoarece la acel moment ea va corespunde standardelor comunităţii şi-şi va mări astfel şansele de aderare.