What is the translation of " COMPLETE IMPLEMENTATION " in Bulgarian?

• пълното прилагане
• цялостно изпълнение
• пълното изпълнение
• цялостното изпълнение
• пълната реализация
• цялостно прилагане

Examples of using Complete implementation in English and their translations into Bulgarian

PouchDB is a complete implementation of the CouchDB storage and views API.
PouchDB е цялостно изпълнение на съхранение и възгледи API на CouchDB.

Welcomes Ethiopia's 2013 human rights action plan and calls for its swift and complete implementation;
Приветства Плана за действие на Етиопия в областта на правата на човека за 2013 г. и призовава за неговото бързо и цялостно изпълнение;

The plan is not ceased before the complete implementation of an annual period;
Планът не се прекратява преди пълното прилагане на един годишен период;

Complete implementation of high-voltage and low-current installations and systems.
Цялостно изпълнение на силнотокови и слаботокови инсталации и системи.

We absolutely need full and complete implementation of the Stability and Growth Pact.
Абсолютно ни е необходимо пълно и цялостно прилагане на Пакта за стабилност и растеж.

As for legal instruments under Title VI of the EU Treaty, efforts both for timely as well as complete implementation should be stepped up.
По отношение на правните инструменти от част VІ от Договора за ЕС трябва да се работи за навременно и цялостно прилагане.

These principles are: insisting on the complete implementation of the Minsk agreements as a pre-condition for a change of relations;
Принципите са: настояване за пълното изпълнение на Минските споразумения като условие за промяна в отношенията;

Support to the Integrated Project Teams through taking part in the preparation, scientific monitoring and complete implementation of the defence programs and projects.
Подпомагане на интегрираните проектни екипи с участие в подготовката, научното съпровождане и цялостното изпълнение на програми и проекти в интерес на отбраната;

The sanctions were“linked to Russia's complete implementation of the Minsk agreements and respect for Ukraine's sovereignty.”.
Санкциите бяха„обвързани с пълното прилагане от Русия на споразуменията от Минск и зачитането на суверенитета на Украйна“.

Our long experience in the integration sphere has taught us that one of the most effective ways to build a workable system is complete implementation by a narrow profile contractor.
Дългогодишният ни опит в интеграционната сфера ни научи, че един от най-ефективните начини да изградиш работеща система е цялостно изпълнение от страна на един изпълнител с тесен профил.

Finally, the complete implementation of the provisions of the constitution in line with the Ahtisaari Plan is an essential matter for minorities.
И накрая, пълното прилагане на разпоредбите на конституцията в съответствие с плана"Ahtisaari" е съществен въпрос за малцинствата.

It notes“the duration of sanctions is clearly linked to Russia's complete implementation of the Minsk agreements and respect for Ukraine's sovereignty.”.
Те припомнят, че продължителността на санкциите е ясно свързана с пълното прилагане на Минските споразумения от Русия и уважаването на украинския суверенитет.

Whereas the European Court of Human Rights has condemned the Russian Federation for serious human rights violations in the region in over 150 judgments and stresses the importance of the prompt and complete implementation of these judgments.
Като има предвид, че Европейският съд по правата на човека осъди Руската федерация за тежки нарушения на правата на човека в региона, в над 150 съдебни решения, и като подчертава значението на бързото и цялостно изпълнение на тези съдебни решения.

Our experience in the complete implementation of massive projects is prove for successful partnership with biggest telecommunication companies in the market.
Опитът ни в цялостно изпълнение на мащабни проекти е доказателство за успешното ни партньорство с най- надеждните телекомуникационни компании на пазара.

We recall that the duration of sanctions should be clearly linked to Russia's complete implementation of the Minsk agreements and respect for Ukraine's sovereignty.
Те припомнят, че продължителността на санкциите е ясно свързана с пълното прилагане на Минските споразумения от Русия и уважаването на украинския суверенитет.

Organization and complete implementation of the construction operation with team of highly qualified professionals and engineers in compliance with all technological procedures and requirements for obtaining a product with perfect quality and using our own building mechanization.
Организация и цялостно изпълнение на строителния проект с екип от висококвалифицирани строителни инженери, при спазване на всички технологични изисквания за качествен продукт и използване на собствена механизация.

We recall that the duration of sanctions is clearly linked to Russia's complete implementation of its commitments in the Minsk Agreements and respect for Ukraine's sovereignty.
Те припомнят, че продължителността на санкциите е ясно свързана с пълното прилагане на Минските споразумения от Русия и уважаването на украинския суверенитет.

The complete implementation of this new curriculum will be progressive, course by academic year(in 2017-18 it is implemented first, in 2018-19 it is implemented second and so on) and, in the same way, courses of the plan will be progressively taught.
Пълната реализация на тази нова степен ще бъде прогресивна, разбира се до учебната година(през 2018-1919 г. тя се изпълнява първо, през 2019-20 г. тя се изпълнява втора и т.н.) и по същия начин курсовете от предишния клас вече няма да се дават постепенно.

In March 2015, the European Council had linked the duration of sanctions to the complete implementation of the Minsk agreements, which was foreseen to take place by 31 December 2015.
На 19 март 2015 Европейският съвет постигна съгласие да обвърже продължителността на санкциите с пълното прилагане на споразуменията от Минск, което по план трябваше да приключи до 31 декември 2015.

Notes that the IAS partially closed the issue concerning the planning and reporting on the use and dissemination of beneficiaries' research results and scheduled the deadlines for the complete implementation for 2017;
Отбелязва, че Службата за вътрешен одит частично е приключила разглеждането на въпроса за планирането и докладването относно използването и разпространението на резултатите от научните изследвания на бенефициентите и е предвидила график за пълното изпълнение на договореностите за 2017 г.;

SDOM is an attempt to provide a complete implementation of the W3C Document Object Model level 3 API, including event handling, in Scheme, as an extension of the SXML API.
SDOM е опит да се осигури пълно прилагане на W3C ниво Object Model Document 3 API, включително събитие работа, в схема, като разширение на API SXML.

Taking this joint position by the Council in Brussels is a clear message of the EU's consistent support for complete implementation of the Ohrid Framework Agreement and support of this country on its way to Europe.
Възприемането на тази обща позиция от Съвета в Брюксел е ясно послание за постоянната подкрепа на ЕС за пълното прилагането на Охридското рамково споразумение и подкрепата за тази страна по пътя й към Европа.

Borderlands 2 Skill Calculator- A complete implementation of the Borderlands 2 skill system, this talent calculator lets you plan and tweak builds to your hearts content.
Borderlands 2 Skill Calculator- Пълно прилагане на Borderlands 2 Умението система, този талант калкулатор ви позволява да планирате и ощипвам изгражда сърцата си съдържание.

The visa-granting ban is specific proof that the EU will not tolerate extremist and undemocratic means that block the complete implementation of the Framework Agreement in Ohrid and with this, the advancement to Europe.
Забраната за издаване на визи е недвусмислено доказателство, че ЕС няма да толерира екстремистки и недемократични средства, които блокират пълното прилагане на Рамковото споразумение в Охрид и с това напредъка към Европа.

Adequate taxation of excess and complete implementation of the real estate tax could bring significant resources to the state budget," said Danilovic.
Адекватното данъчно облагане на излишъците и пълното прилагане на данъка върху недвижимите имоти биха могли да донесат значителни ресурси на държавния бюджет", заяви Данилович.

Until August, the JU has agreed with the IAS the partial closure of the issue concerning the planning and reporting on the use and dissemination of beneficiariesŐ research results and has scheduled the deadlines for the complete implementation during the year 2017.
До август Съвместното предприятие и Службата за вътрешен одит на Комисията бяха постигнали споразумение за частично приключване на въпроса относно планирането и докладването на използването и разпространението на резултатите от научните изследвания на бенефициентите и бяха планирани сроковете за пълното изпълнение през 2017 г.

Besides ready LED products we offer a complete implementation of projects for decorative interior lighting quality and reliable performance of small and large objects.
Освен готови LED продукти, предлагаме и цялостно изпълнение на проекти за декоративно интериорно осветяване, качествено и надеждно изпълнение на малки и големи обекти.

On 19 March 2015 the European Council agreed that the necessary measures would be taken to clearly link the duration of the restrictive measures to the complete implementation of the Minsk agreements, bearing in mind that the complete implementation was foreseen for 31 December 2015.
На 19 март 2015 г. Европейският съвет постигна съгласие, че ще бъдат предприети необходимите мерки за ясно обвързване на срока на ограничителните мерки с пълното прилагане на договореностите от Минск, като отчете, че предвиденият срок за пълното прилагане на тези договорености беше 31 декември 2015 г.

The complete implementation of this new degree will be progressive, course by academic year(in 2018-19 it is implemented first, in 2019-20 it is implemented second and so on) and, in the same way, courses of the previous grade will no longer be given progressively.
Пълната реализация на тази нова степен ще бъде прогресивна, разбира се до учебната година(през 2018-1919 г. тя се изпълнява първо, през 2019-20 г. тя се изпълнява втора и т.н.) и по същия начин курсовете от предишния клас вече няма да се дават постепенно.

In March 2015, the European Council agreed to link the duration of the sanctions to the complete implementation of the Minsk agreements, which was foreseen to take place by 31 December 2015.
На 19 март 2015 Европейският съвет постигна съгласие да обвърже продължителността на санкциите с пълното прилагане на споразуменията от Минск, което по план трябваше да приключи до 31 декември 2015.