What is the translation of " CONTRACTING " in Romanian?

• contractante
• contractarea
• semnatare
• contractuale
• contractantă
• contractant
• contractare
• contractanta
• contractării
• semnatar
• contractări
• contractuală

Examples of using Contracting in English and their translations into Romanian

Contracting State.
Statul contractant.

General Contracting.
Contractare generala.

Contracting States.
Statul contractant.

Update contracting data.
Actualizare date contractuale.

Contracting State.
Statului contractant.

The communicating Contracting Party.
Partea contractantă trimitătoare.

Contracting Project.
Proiectul contractare.

The Governments of the Contracting States.
Guvernelor statelor semnatare ale.

That Contracting State.
Acel stat contractant.

According to§ 8 of the Inter-Nordic regulations, a claim for division of property is assessed by the competent authority of the contracting state where a divorce or legal separation between the spouses is under way.
Conform art. 8 din reglementările inter-nordice, cererea de partaj este evaluată de autoritatea competentă din statul semnatar unde se desfăşoară procedurile de divorţ sau de separare legală a celor doi soţi.

Contracting/ Ohio, USA.
Contractare/ Ohio, SUA.

Shouldn't it be contracting by now?
Nu ar trebui să fie contractante până acum?

The Contracting Governments.
Guvernele contractante.

Moreover, there are more than 150 contracting authorities in Kosovo.
Mai mult, în Kosovo, există peste 150 de autorităţi contractante.

The Contracting Governments.
Guvernelor contractante.

By means of this application the IP address of the Internet connection of the data subject is abridged by Google and anonymised when accessing our websites from a Member State of the European Union or another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.
Astfel, adresa IP a accesului la internet a subiectului datelor va fi scurtată și anonimizată de Google dacă accesul pe pagina noastră se face dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau din alt stat semnatar al Acordului privind Spațiul Economic European.

NAFO Contracting Party.
Parte contractantă NAFO.

Contracting authorities services.
Servicii autorități contractante.

It powers both tokenization and contracting aspects of the ATLANT Platform.
Ethereum acopera atat competențele de tokenizare, cat și aspectele contractuale ale Platformei ATLANT.

The contracting authority may use.
Autoritatea contractantă poate utiliza.

According to Article 3 of the Convention, the property relations between spouses who were citizens of a contracting state at the time the marriage was entered into shall be governed by the law of the contracting state in which the spouses establish their habitual residence after entering into marriage.
În conformitate cu articolul 3 al Convenţiei, relaţiile patrimoniale dintre soţii care erau cetăţeni ai unei ţări semnatare la momentul încheierii căsătoriei vor fi guvernate de legea statului semnatar în care soţii îşi stabilesc reşedinţa obişnuită după încheierea căsătoriei.

Contracting Authorities and Economic Operators.
Autorităţile contractante şi operatorii economici.

Order contracting xachizitii.
Contractare comenzi xachizitii.

Contracting and irregular purchase of goods;
Contractarea și achiziționarea neregulamentară a bunurilor;

General contracting conditions.
Condiții generale contractuale.

Contracting Governments or Contracting Governments.
Guvernele contractante sau guvernele contractante.

Design and contracting of refrigerated warehouse.
Design și contractare a depozitului de refrigerare.

Contracting local farmers and logistics providers- SUNLIQUID.
Contractarea cu fermierii și furnizorii de logistică locali- SUNLIQUID.

Procurement and contracting of goods, services and works;
Achiziția și contractarea bunurilor, serviciilor și lucrărilor;

The contracting authority- broader definition.
Autoritatea contractanta- definitie mai cuprinzatoare.