What is the translation of " CONTRACTING " in Vietnamese?

• ký kết
• hợp đồng
• ký hợp đồng
• co lại
• contracting
• khibị

Examples of using Contracting in English and their translations into Vietnamese

The contracting parties: Those signing the treaty.
The contracting parties: các bên ký kết.

Research, and project general contracting all together.
Nghiên cứu và tổng hợp dự án chung với nhau.

Test the shrinking or contracting force of heat-shrinkable films at specified test conditions.
Kiểm tra lực co rút hoặc co rút của màng co nhiệt ở điều kiện thử nghiệm được chỉ định.

How HIV is transmitted- ways of contracting the virus.
Làm thế nào lây truyền HIV- cách để ký hợp đồng với virut.

By contracting our services you declare to know and accept these usage policies.
Bằng cách thuê các dịch vụ của chúng tôi, bạn tuyên bố sẽ biết và chấp nhận các chính sách sử dụng này.

Dossiers for granting the contracting license for individuals.
Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu đối với cá nhân.

Each Contracting State shall also apply to aircraft there registered as to nationality.
Mỗi quốc gia kết ước cũng phải áp dụng đối với các tầu bay được đăng ký quốc tịch ở quốc gia đó.

Alcohol Cartridge Filter Vessels for contracting and recycling the medicine and alcohol sediment.
Bộ lọc mực rượu cho các hợp đồng và tái chế thuốc và rượu cặn.

Yuhong Holding Group Co., Limited is one of the largest Procurement Engineering and Contracting Group companies in China.
Vu Holding Group Co, Limited là một công ty kỹ thuật thu mua và Contracting nhóm lớn nhất tại Trung Quốc.

The people who are at a high risk of contracting Hepatitis A are the homeless and/or illicit drug users.
Những người phải đối mặt với nguy cơ cao nhất mắc viêm gan A là người vô gia cư và nghiện ma tuý.

Any contracting state to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property can become a member of the PCT.
Bất kỳ nhà thầu nào tham gia Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp đều có thể trở thành thành viên của PCT.

Design and construction are to be undertaken by Hyundai Contracting and Starneth Engineering.
Thiết kế và xây dựng sẽ được thực hiện bởi Hyundai Contracting và Starneth Engineering.

If it was expanding fairly slowly, the force of gravity would cause it eventually to stop expanding and then to start contracting.
Nếu nó giãn nở đủ chậm, thì lực hấp dẫn sẽ làm cho nó cuối cùng sẽ ngừng giãn nở và sau đó sẽ bắt đầu co lại.

How is it possible that savings rise without contracting the savings-investment gap?
Làm thế nào để tiết kiệm có thể tăng mà không có hợp đồng trong khoảng cách tiết kiệm- đầu tư?

Just the NSA alone is contracting with more than 250 companies on intelligence work, including big names like Northrop Grumman and SAIC.
Chỉ riêng NSA cũng đang thuê hơn 250 công ty thực hiện công việc tình báo, kể cả các đại gia như Northrop Grumman và SAIC.

Developing More Muscle Mass This happens because the contracting cells of the heart get bigger.
Tăng khối lượng cơ tim xảy ra là do các tế bào co bóp( contracting cells) của tim ngày càng lớn hơn.

Barker Morrissey Contracting, Natural Power and Energy and Kyocera Solar assisted on the project, which used“Made in the USA” components.
Barker Morrissey Contracting, Natural Power and Energy và Kyocera Solar đã hỗ trợ dự án, sử dụng thiết bị“ Made in the USA”.

The pain often comes and goes, which is made worse by the ureters contracting as they try to push the stone out.
Cơn đau thường đến và đi theo đợt, điều này trở nên tồi tệ hơn khi niệu quản co lại cố đẩy sỏi ra ngoài.

A Contracting State may prohibit the recording of any right which cannot validly be constituted according to its national law.
Mỗi quốc gia kết ước có thể hạn chế việc đăng ký bất kỳ quyền nào mà không thể được thiết lập một cách hợp pháp theo luật của quốc gia đó.

If you paid to use a portion of the Services, you are contracting with Microsoft Taiwan Corp., 18F, No. 68, Sec.
Nếu bạn trả tiền để sử dụng một phần Dịch vụ, bạn đang ký hợp đồng với Microsoft Taiwan Corp., 18F, No. 68, Sec.

She joins VMware from Avaya, where she served as SVP and general counsel, leading the Avaya Law and Global Contracting organization.
Cô tham gia VMware từ Avaya, nơi cô giữ chức vụ phó chủ tịch và cố vấn cao cấp, dẫn đầu tổ chức Avaya Law và Global Contracting.

More importantly, there was a break above a major contracting triangle near $165.00 on the 4-hours chart of the BSV/USD pair.
Quan trọng hơn, đã có một sự phá vỡ lên trên một tam giác contracting triangle lớn gần$ 165 trên biểu đồ 4 giờ của cặp BSV/ USD.

Blockchain technology is considered the backbone of our business model from providing secured transactions and fast contracting;
Công nghệ Blockchain được coi là xương sống của mô hình kinh doanh này từ việc cung cấp các giao dịch an toàn và các hợp đồng nhanh chóng;

The scientific explanation for this is that it's the result of molten lava contracting and fracturing as it cooled in the wake of a volcanic eruption.
Khoa học giải thích điều này là kết quả của dung nham nóng chảy co lại và nứt ra khi nó nguội dần sau vụ phun trào núi lửa.

But Contracting States shall not admit or recognise any right as taking priority over the rights mentioned in paragraph 1 of this Article.
Nhưng các quốc gia kết ước không được thừa nhận hoặc công nhận bất kỳ quyền nào được ưu tiên hơn những quyền được nói tạo khoản 1 của Điều này.

The NASPO ValuePoint cooperative purchasing organization(formerly WSCA-NASPO) provides the highest standard of excellence in public cooperative contracting.
Tổ chức mua hàng hợp tác của NASPO ValuePoint( trước đây là WSCA- NASPO) cung cấp tiêu chuẩn cao nhất về hợp đồng hợp tác xã.

It also increases the risk of contracting s3xually transmitted diseases(STDs), including HIV, and may sometimes lead to pelvic inflammatory disease.
Nó cũng làm tăng nguy cơ các bệnh ký qua đường tình dục( STDs), bao gồm cả HIV, và đôi khi có thể dẫn đến bệnh viêm vùng chậu.

Elastin is a highly elastic protein in connective tissue and allows many tissues in the body to resume their shape after stretching or contracting.
Elastin là một loại protein rất đàn hồi trong mô liên kết và cho phép nhiều mô trong cơ thể tiếp tục hình dạng của chúng sau khi kéo dài hoặc co lại.

Except the general contracting of the complete building complex, we also do the seperate steel construction service as following scope.
Ngoại trừ các hợp đồng chung của khu phức hợp xây dựng hoàn chỉnh, chúng tôi cũng làm dịch vụ xây dựng thép riêng biệt như sau phạm vi.

While the skin adapts to continuous movement by expanding and contracting, during these periods the skin has insufficient time to adjust.
Mặc dù da thích nghi với sự chuyển động liên tục bằng cách mở rộng và co lại, trong những khoảng thời gian này, da sẽ không đủ thời gian để điều chỉnh.