What is the translation of " CURRENT SYSTEMS " in Romanian?

• sistemele actuale
• sistemelor curente
• sistemelor actuale

Examples of using Current systems in English and their translations into Romanian

Will upgrade and integrate the current systems.
Va îmbunătăţi şi integra sistemul actual.

Current systems allow users to enter erroneous data.
Actualul sistem permite introducerea de date incorecte.

Traditional wingers and playmakers are not part of current systems.
Jucătorii tradiționali și playerele nu fac parte din sistemele actuale.

But the current systems no longer deliver what is needed.
Însă sistemele actuale nu mai produc rezultatele dorite.

In stage one we bring as much integrity as possible to our current systems.
În prima etapă, introducem cât mai multă onestitate posibilă în sistemele actuale.

Current systems hardly support an increased volume of operations.
Actualul sistem abia mai suportă volumul mare de operaţii.

So, there is potential to reduce errors by applying the current systems more effectively.
Erorile ar putea fi deci reduse dacă sistemele actuale ar fi aplicate cu o mai mare eficacitate.

Vast current systems, like immense rivers, carry them around the ocean basins.
Vastele sisteme de curenţi asemănătoare unor fluvii le poartă către bazinele oceanice.

You can rely on this valuable resource on any of the current systems in our laser lineup.
Vă puteți baza pe această resursă valoroasă pe oricare dintre sistemele actuale din gama noastră de produse laser.

You can keep using your current systems, since no migration is forced by offering 1:1 replacements.
Puteți continua să utilizați sistemele actuale, deoarece migrarea nu este forțată prin oferirea de înlocuitori 1:1.

Depending on the size and types of products being manufactured, current systems commonly consist of these documents.
In functie de marimea si tipurile de produse care sunt fabricate, sistemele actuale sunt formate din urmatoarele documente.

Current systems have a uni-sectoral nature but they are hampered by confidentiality issues.
Sistemele actuale au un caracter monosectorial, dar, cu toate acestea, sunt obstrucţionate de probleme legate de confidenţialitate.

While respecting the common rules, the Member States must be allowed to keep their current systems for levying charges.
Statele membre trebuie să respecte normele comune, dar să li se şi permită să-şi păstreze sistemele actuale de percepere a tarifelor.

Understand public policy and current systems of health care delivery with particular reference to the role of the dietitian;
Să înțeleagă politica publică și sistemele actuale de furnizare a asistenței medicale, în special în ceea ce privește rolul dieteticianului;

National regulators and industry were generally opposed to this citing potential resource shortages or risks of destabilising current systems.
Autoritățile naționale de reglementare și industria de profil s-au opus în general acestei propuneri, invocând posibile deficite de resurse sau riscuri de destabilizare a sistemelor actuale.

Current systems for the granting of copyright licences for legal on-line services should also be simplified and made transparent28.
Sistemele actuale de acordare a licențelor de drepturi de autor pentru ofertele legale online ar trebui de asemenea să fie simplificate și transparente28.

Such a system would gradually replace the current systems for reporting by systems based on access, sharing and interoperability.
Un astfel de sistem ar înlocui treptat sistemele actuale de notificare prin sisteme bazate pe acces, partajare şi interoperabilitate.

If current systems are developed in house, there is the likelihood that their creators to be a strong negative factor during implementation.
Daca sistemele curente sunt dezvoltate inhouse, exista probabilitatea ca si creatorii lor sa fie un puternic factor negativ pe parcursul implementarii.

Until the full scale implementation of the new CO2 based air-conditioners, current systems will use the controversial Tetrafluorpropen(R-1234yf).
Până la implementarea completă a noilor sisteme de aer condiționat bazate pe CO2, sistemele actuale vor folosi controversatul tetrafluorpropen(R-1234yf).

Directs and or performs reviews of internal control procedures and security for systems under development and or enhancements to current systems.
Direcționează și sau efectuează evaluări ale procedurilor de control intern și de securitate pentru sistemele în curs de dezvoltare și îmbunătățiri sau la sistemele actuale.

Millimetre-wave technology uses non-ionising radiation and, in current systems, millimetre radiation with a frequency of approximately 30 gigahertz(GHz).
Tehnologia bazată pe unde milimetrice utilizează radiații neionizante și, în sistemele actuale, radiații milimetrice cu o frecvență de aproximativ 30 de gigahertzi(GHz).

These efforts should pave the way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.
Aceste eforturi ar trebui să deschidă calea pentru tranzacții mai rapid și mai ieftin și de validare din cauza mai puțin de intermediere trebuie aduse față de sistemele actuale.”.

There also seems to be a lack of faith in current systems that discourages complaints and therefore prevents consumers from obtaining redress.
De asemenea, pare să lipsească încrederea în sistemele actuale, ceea ce descurajează introducerea de plângeri şi, prin urmare, împiedică obţinerea despăgubirilor de către consumatori.

Setting up the connection in your operating system is supported natively without any software to install because all current systems are compatible with the PPTP VPN Protocol.
Configurarea conexiunii în sistemul de operare este acceptat nativ fără orice produse de plastic a instala, deoarece toate sistemele actuale sunt compatibile cu protocolul PPTP VPN.

As such, there is a need to strengthen and review the current systems, which have been shown to be inadequate, with particular emphasis on mechanisms of control and supervision.
Ca urmare, este necesară consolidarea și revizuirea sistemelor curente, care s-au dovedit inadecvate, cu un accent deosebit asupra mecanismelor de control și de supraveghere.

Containerized, mobile, plug& play systems, with flow rates of 10- 320 m3/h, which can be rented temporarily or on a long-term basis, for emergency issues or for pre-planned shutdowns of current systems.
Sisteme containerizate, mobile, plug&play, cu debite 10- 320 m3/oră, ce pot fi închiriate temporar sau pe termen lung, pentru nevoi urgente sau pentru mentenanța programată a sistemelor curente.

The moments of crisis or economic depression appears when the current systems can no longer be maintain, being necessary radical changes at all economic levels, including the business environment.
Momentele de criza sau depresiune economica apar atunci cand sistemele curente nu mai pot fi mentinute, fiind necesare schimbari radicale la toate nivelurile economice, inclusiv in mediul de afaceri.

My other concern relates to parallel production systems and a huge problem in the marketplace if we have enriched cages coming into production while the current systems remain in production.
Cealaltă preocupare se referă la sistemele de producție paralele și la o problemă imensă pe piață în cazul în care am îmbunătățit cuștile care intră în producție în timp ce sistemele actuale rămân în producție.

This results in a very accurate and predictable trajectory of aircraft, compared to current systems, that can be shared with control centres ensuring optimal and safer flight operations.
În consecință, traiectoria aeronavei devine foarte exactă și previzibilă, în comparație cu sistemele actuale, și poate fi partajată cu centrele de control, asigurând operațiuni de zbor optimizate și mai sigure.

Learn how current systems have led to today's growing inequality, poverty, and unsustainable use of natural resources and discover innovative solutions being developed all over the world.
Aflați cum sistemele actuale au condus la creșterea inegalității actuale, a sărăciei și a utilizării nesustenabile a resurselor naturale și pentru a descoperi soluții inovatoare dezvoltate în întreaga lume.