What is the translation of " DIGITALIZED " in Romanian?

• digitalizat
• digitalizate
• digitalizată

Examples of using Digitalized in English and their translations into Romanian

The entire process is digitalized.
Întregul proces este digitalizat.

We have digitalized all our processes.
Am digitizat toate procesele.

The entire process simplified and digitalized.
Tot procesul închiriere simplificat și digitalizat.

Locomotives are digitalized with TÜLOMSAŞ.
Locomotivele sunt digitalizate cu TÜLOMSAȘ.

Since they got here I have the whole workshop digitalized.
Din moment ce au ajuns aici Am tot in atelier digitalizat.

Customized and digitalized health management; aged care;
Management personalizat și digital al sănătății; îngrijire în vârstă;

In 4 years, 25% of the world's economy will be digitalized.
Peste 4 ani, 25% din economia mondială va fi digitalizată.

For your convenience, we have digitalized a printed copy of the instructions.
Pentru confortul tău, am digitalizat o copie imprimată a instrucțiunilor.

Scanning the prosthetic field, we can transmit the information to the digitalized lab, by e-mail.
Scanand campul protetic, putem transmite imediat informatia catre laboratorul digitalizat, pe e-mail.

Discover smart, on-demand solutions for the digitalized production environment of the future on KUKA Marketplace.
Descoperiți soluțiile inteligente din KUKA Marketplace, pentru digitalizarea producției viitorului.

Qooling has ensured that most of the data out of Excel and paper documents has been automated and digitalized.
Cu ajutorul lui Qoling, majoritatea datelor din Excel si din documentele fzice s-au automatizat si digitalizat.

Automatic cutting is controlled by digitalized mechanic system.
Tăierea automată este controlată de sistemul mecanic digital.

Both the video and audio are digitalized, compressed and formed into packets, with parameters ensuring DVD quality.
Atat video cat si audio sunt digitale, comprimate si formate in pachete, cu parametrii care asigura calitatea DVD.

Automatic cutting is controlled by digitalized mechanic system.
Tăierea automată este controlată de un sistem mecanic digitalizat.

Biometric digitalized signature technology allows to sign documents in an electronic format from the origin, with no need of paper.
Tehnologia semnaturii digitale biometrice permite semnarea documentelor intr-un format electronic de la origine, fara a fi nevoie de hartie.

The key factor“Technology” enables your company to operate competitively in a digitalized and automated market environment.
Factorul cheie„tehnologie” permite firmei dvs. să fie competitivă, într-un mediu de piață digitalizat și automatizat.

In a world more and more digitalized, like any person, institutions need credibility in order to maintain their image in the online realm.
Într-o lume din ce în ce mai digitalizată, la fel ca orice persoană, instituțiile au nevoie de credibilitate pentru a-și menține imaginea în online.

But I am no longer sure if I am keeping up with this new generation, raised in freedom, digitalized, connected, mobile.
Dar nu știu dacă mai țin pasul de fapt cu o nouă generație, crescută în întregime în libertate, digitală, conectată, mobilă.

For this reason the movie wasn't digitalized through usual processes, but was instead filmed with a handicam for the whole of its duration, so as to respect the project's concept.
Din acest motiv, filmul nu a fost digitalizat prin procedeele obişnuite, ci, în schimb, el a fost realizat pe întreaga sa durată cu o minicameră, pentru a respecta conceptul proiectului.

Generation Djihad is about war theatres powerfully mediated, about what we sell under the form of the digitalized massacres.
Generation Djihad este despre teatrele de război puternic mediatizate, despre ceea ce vindem sub forma masacrelor digitalizate.

The new VIP concept at Cinema City comprises: halls fitted with fully digitalized leather chairs, with adjustable back and leg rest for total relaxation;
Noul concept VIP de la Cinema City înseamnă: săli dotate cu fotolii din piele, complet computerizate, cu spătar și suport de picioare ajustabile, pentru o relaxare totală;

The FutureMath project aims to respond to the requirements of modern society and to make mathematics' learning and teaching more digitalized, effective and accessible.
Proiectul FutureMath isi propune sa raspunda cerintelor societatii moderne de a face invatarea si predarea matematicii mai digitalizata, mai eficienta si ma accesibila.

The Digital Library provides a direct access to the digitalized version of the publications from the Scientifical Library of the Haáz Rezső Museum- in partnership with the Hungarian Electronic Library.
Biblioteca Digitală oferă acces direct la versiunea digitală a Bibliotecii Științifice din cadrul Muzeului Haáz Rezső- în partneriat cu Biblioteca Electronică Maghiară.

This programme, taught entirely in English, provides an opportunity to study language in today's digitalized society from a variety of perspectives.
Acest program, predat în întregime în limba engleză, oferă o oportunitate de a studia limba în societatea digitală de astăzi dintr-o varietate de perspective.

The business world is becoming digitalized at an astounding pace and companies actively seek digital visionaries, qualified to leverage their expertise and insight into any corporation that seeks to stay competitive.
Lumea afacerilor devine digitalizată într-un ritm uluitor și companiile caută în mod vizionar vizionari digitali, calificați să-și valorifice expertiza și înțelegerea în orice corporație care încearcă să rămână competitivă.

Some weeks ago Global Finance magazine named UniCredit“Innovator in trade finance 2016” for its fully digitalized BPO execution platform.
In urma cu cateva saptamani, publicatia Global Finance a desemnat UniCredit“Inovator in trade finance in 2016” pentru platforma sa complet digitalizata pentru executia BPO.

The completely digitalized flow of data, from your ERP system to your cutting room, will give your organization the connectivity it needs for greater visibility, insights, and control.
De la sistemul de planificare a resurselor întreprinderii(ERP) până la sala de croit, fluxul de date complet digitalizat îi va oferi organizației dvs. conectivitatea de care are nevoie pentru o vizibilitate mai mare, mai multe informații și un control îmbunătățit.

Even though some elements might be new for those who did not grow up in this digitalized world, Priam knows that the dangers are the same.
Chiar dacă sunt elemente noi pentru cei care nu au crescut atât de ancoraţi în lumea digitală, Priam ştie că este vorba de aceleaşi pericole puseîn altă formă mult mai atractiva.

The master track‘European Competition Law and Regulation' offers a unique program across European universities to specialize in competition law and study the regulatory framework applicable to economic activities in fast-moving and progressively digitalized markets.
Legea privind reglementarea și regulamentul european privind concurența oferă un program unic în cadrul universităților europene care se specializează în dreptul concurenței și studiază cadrul de reglementare aplicabil activităților economice pe piețele în mișcare rapidă și progresiv digitalizate.

Established 10 years ago, Accace has made a vow to bring innovation and fully digitalized services in the conservative environment of outsourcing and advisory.
Infiintata in urma cu 10 ani, Accace a facut promisiunea de a aduce inovatie si servicii pe deplin digitalizate in mediul conservator al externalizării si consultantei in afaceri.