What is the translation of " DIRECT EFFECT " in Romanian?

• efect direct
• efectul direct
• efectului direct
• efecte directe

Examples of using Direct effect in English and their translations into Romanian

They do not have direct effect.
Acestea nu pot avea efect direct.

The direct effect of European law.
Efectul direct al dreptului european.

The Agreement does not have direct effect.
Acordul nu are efect direct.

Direct effect and primary legislation.
Efectul direct și legislația primară.

Metabolism has a direct effect on.
Metabolismul are un efect direct asupra.

Direct effect and secondary legislation.
Efectul direct și legislația secundară.

This Agreement does not have direct effect.
Acordul în cauză nu are efect direct.

Direct effect on germination of future growth.
Efect direct asupra germinației culturilor viitoare.

Framework Decisions do not entail direct effect.
Deciziile-cadru nu au un efect direct.

Icariin can have a direct effect on erections.
Icariin poate avea un efect direct asupra erectii.

Direct effect estimated at 1.96 million per year.
Efect direct estimat la un număr de 1,96 milioane persoane pe an.

(i) The concept of the direct effect of an international agreement.
Noțiunea de efect direct al unui acord internațional.

Under Article 34(2)(b) EU, a framework decision cannot entail direct effect.
Potrivit articolului 34 alineatul(2) litera(b) UE, deciziacadru nu poate avea efect direct.

It has a direct effect of anti-hepatitis B virus;
Are un efect direct al virusului anti-hepatitic B;

This condition brings as an immediate and direct effect the following changes.
Starea aceasta are ca efect direct şi imediat următoarele modificări.

It has a direct effect on cytokines and T-lymphocytes.
Are un efect direct asupra citokinelor și limfocitelor T.

As we know, sunspots have a direct effect upon our weather.
Din câte ştim, exploziile solare au un efect direct asupra vremii noastre.

This is the direct effect of the intersection between two histories of art.
Acesta e efectul direct al întâlnirii a două istoriografii.

Ulipristal acetate exerts a direct effect on the endometrium.
Ulipristal acetat exercită un efect direct asupra endometrului.

Fire, direct effect or heavy rains, storm or tempest, hail.
Incendiul, efectul direct al ploilor torenţiale, furtună sau vijelie, grindină.

The mental Equilibrium has a direct effect upon the astral personality.
Echilibrul mental are un efect direct asupra personalităţii astrale.

Has a direct effect on the reduction of nausea, vomiting and hiccups.
Are un efect direct asupra reducerii grețurilor, vărsăturilor și a sughițurilor.

However, the application of direct effect depends on the type of act.
Cu toate acestea, sfera de aplicare a efectului direct depinde de tipul actului.

(ii) The scope of the condition that international agreements must have direct effect.
Ii Domeniul de aplicare al condiției privind efectul direct al acordurilor internaționale.

In other words, the direct effect of RPM is a price increase.
Cu alte cuvinte efectul direct al IPR este creșterea prețurilor.

Horizontal direct effect is consequential in relations between individuals.
Efectul direct orizontal intervine în relațiile între persoanele fizice.

Splenic enlargement is a direct effect of treatment with filgrastim.
Mărirea spinei este un efect direct al tratamentului cu filgrastim.

Years of direct effect of EU law benefitting citizens and companies.
De ani de efect direct al dreptului Uniunii în favoarea cetățenilor și a întreprinderilor.

Splenomegaly is a direct effect of treatment with filgrastim.
Splenomegalia este un efect direct al tratamentului cu filgrastim.

For you, the direct effect would be the rapid abandoning of many certitudes and beliefs.
Pentru voi, efectul direct va fi abandonarea multor certitudini şi credinţe.