What is the translation of " DUTIFUL " in Romanian?

• cuminte
• ascultătoare
• cuminţi
• supus
• responsabili
• conştiincios
• ascultător
• ascultători

Examples of using Dutiful in English and their translations into Romanian

Dutiful father.
Ce tată conştiincios.

And the dutiful son.
Si fiul ei supus.

I never cheated, I was dutiful.
N-am înselat, am fost cuminte.

Ever the dutiful daughter.
Inca cuminte fiica.

Have we not all been dutiful?
Nu am fost cu toţii ascultători?

The dutiful Mossad agent.
Un agent Mossad ascultător.

I'm too dutiful.
Sunt prea conştiincioasă.

They are well-mannered, circumspect, and dutiful.
Aceştia manieraţi, circumspecţi și ascultători.

And be dutiful to my mother.
Şi să fiu bun cu mama mea.

We may be dutiful.
Poate că suntem cuminţi.

He's very dutiful, correct and loyal.
Este foarte conştiincios, corect şi loial.

We may be dutiful.
Şi poate că suntem cuminţi.

A dutiful son's gotta introduce his wife to his father.
Un bun fiu trebuie să-şi prezinte soţia tatălui lui.

After years of dutiful service.
Dupa ani de serviciu ascultătoare.

I want everyone to be honest and dutiful!
Vreau ca toată lumea să fie onestă și conștiincioasă!

Only the most dutiful of daughters.
Numai cele mai respectuoasa fiica.

You're playing the part of the dutiful son.
Îţi joci rolul de fiu ascultător.

The role of a dutiful child is a hard one.
Rolul de copil ascultător este greu.

Thanks, guys, for being so dutiful.
Mulţumesc, băieţi că aţi fost aşa de conştiincioşi.

The righteous and dutiful… Peshwa Bajirao Ballad!
Pe virtuosul şi supusul Peshwa Bajirao Ballad!

The dutiful wife of the great and good WillieJohn Fargo.
Soţia devotată a marelui şi mărinimosului John Fargo.

Declan is a very dutiful son.
Declan este un fiu foarte ascultător.

And dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
Şi să fiu bun cu mama mea. El nu m-a făcut nici nestăpânit, nici năpăstuit.

You have been a very dutiful daughter.
Ai fost o fiică foarte cuminte.

Blowing the whistle is honorable precisely because it's not dutiful.
A sufla în fluier este onorabil deoarece nu este o îndatorire.

Long suffering, dutiful, but all right in the end.
Suferă mult, sunt ascultătoare dar, în final.

I will see you on the plane, my dutiful daughter.
Ne vedem în avion fiica mea ascultătoare.

Dutiful citizens, you have something which I have waited years for.
Cetăţeni responsabili, aveţi ceva după care eu am aşteptat ani de zile.

Years, the efficient, dutiful, quiet secretary.
Ani de eficienţă, conştiinciozitate, secretară tăcută.

Where you may command, I will ever be your dutiful wife.
Oriunde vei comanda, întotdeauna voi fi soţia ta cea supusă.