What is the translation of " EFFECTING " in Romanian?

• efectului

Examples of using Effecting in English and their translations into Romanian

Effecting effection effective effectively effectiveness.
Efect efectiv efectivism efectivitate efector.

Deeper manipulations effecting muscle system.
Manipulări aprofundate, care afectează sistemul muscular.

When effecting a significant change in the operating conditions.
Când se efectuează o modificare semnificativă a condițiilor de funcționare.

Sometimes it's also used for offering products and effecting sales;
Uneori este folosit si pentru a oferi produse si a efectua vanzari;

The effecting rate of healing on stomach and duodenum ulcer was 93%.
Rata efectelor de vindecare asupra ulcerului la stomac și duoden a fost de 93%.

(2) importers and persons effecting acquisitions in the Community.
Importatorilor și persoanelor care efectuează achiziții pe teritoriul Comunității.

It really doesn't have to be on a massive scale either to be effecting you.
Într-adevăr nu trebuie să fie pe un masiv scala fie pentru a fi efectuarea tine.

Some people are born to be leaders, effecting great change amongst their people.
Unii oameni sunt nascuti lideri, influentand mult destinul semenilor.

This effecting will be less when the shaft roughness is between Ra0.5 to Ra1.6.
Efectuarea acest va fi mai puţin atunci când rugozitatea ax este între Ra0.5 a Ra1.6.

(d) they specify an amount in ecus per tonne for effecting the entire supply.
Precizează o sumă pe tonă, exprimată în ECU, pentru efectuarea în totalitate a livrării.

The brain, effecting by an air pressure, creates a hallucination before being asphyxiation.
Creierul, e afectat de presiunea aerului, creează halucinaţii înainte de asfixiere.

Wheel size or type not in accordance with the requirements 1/ and effecting road safety.
Mărimea sau tipul jantei neconform cu cerințele 1/ și afectând siguranța rutieră.

This deposit is acting as an insulation effecting the heat transfer and the pressure drop.
Aceste depuneri acționează ca o izolație, afectând transferul termic și căderea de presiune.

If we remove the moisture from the clay, then it should just fall away without effecting the bones at all.
Dacă eliminăm umezeala din argilă aceasta ar trebui să se desprindă fără să afecteze deloc oasele.

A regression effecting all database tables and queries on Mac OS X was fixed.
O regresie care a afectat toate tabelele de baze de date și interogările de pe Mac OS X a fost rezolvată.

Phosphate levels in soil often the limiting factor effecting plant growth.
Nivelurile de fosfat din sol de multe ori factorul limitativ efectuarea de creștere a plantelor.

The record is signed by the body effecting the service and the recipient of the document.
Înregistrarea este semnată de organismul care a efectuat comunicarea şi de către persoana care a primit actul.

He wants to personally commend the operatives who were involved in rescuing the hikers and effecting regime change in Miristan.
Vrea să felicite personal agenţii care s-au implicat în salvarea drumeţilor şi a efectuat schimbarea de regim în Miristan.

If you are taking a medicine effecting your skin or have a skin disease, please consult your doctor before using.
Dacă luați un tratament care afectează pielea sau aveți o afecțiune dermatologică consultați medicul înainte de a folosi produsul.

Criteria of reducing to the minimum the indirect costs without effecting the production processes or quality.
Este impus criteriul reducerii la maxim a cheltuielilor indirecte fara a afecta procesul de productie.

Ordinary humans in every way, except that you were manufactured from the inside out by nanites, some of which remain in your system, effecting repairs as necessary.
Oameni obisnuiti, doar ca ati fost facuti de naniti dintre care unii au ramas in voi, efectuand reparatii cand este nevoie.

The ability to adjust key of the playing song without effecting speed even before hand in the singers list!
Capacitatea de a regla cheie cântec de joc fără a afecta viteza chiar înainte de mână în lista cântăreți!

In the recent past, Asian innovators have strived towards responding to common social problems effecting members of the society.
În trecutul recent, inovatori din Asia s-au străduit spre a răspunde la problemele sociale comune efectuarea membri ai societății.

Directive 91/439/EEC stipulates that the Member State effecting the exchange has to examine whether the licence submitted is still valid.
Directiva 91/439/CEE prevede că statul membru care efectuează schimbarea trebuie să verifice dacă permisul prezentat este încă valabil.

High quality driving IC, combined with the control system which has more than 14bit processing, effecting a higher gray level.
High conducere IC, combinate cu sistemul de control care are mai mult de prelucrare 14 biți, care efectuează un nivel de gri superior.

Apart from investigating the killings, the film explores the possibility of, effecting reconciliation between Romanians and Hungarians by repairing a coexistence that was smashed by history.
În afară de investigarea crimelor, filmul explorează posibilitatea efectivă de reconciliere între români şi maghiari redând o coexistenţă care a fost strivită de istorie.

ELF waves from HAARP, when targeted on certain areas, can engineer weather and create mood changes effecting millions of people.
Undele ELF produse de HAARP, atunci când sunt orientate catre zonele selectate, pot modifica vremea, și sa creeze schimbari de dispozitie care afectează milioane de oameni.

Penetrating the body of a woman, it increases the amount of progesterone, thereby, effecting the arrest of the embryotoxic effect, which most often leads to miscarriage at the beginning of pregnancy.
Prin penetrarea corpului unei femei, crește cantitatea de progesteron, determinând astfel stoparea efectului embriotoxic, care, cel mai adesea, duce la avort spontan la începutul sarcinii.

A computer with normal specifications may suffer but if you have a really good system with high specs, it will run without effecting the performance of your PC.
Un computer cu specificații normale poate suferi, dar dacă aveți un sistem foarte bun cu specificații ridicate, acesta va funcționa fără a afecta performanța PC-ului.

Patent self-floating design can automatically adjust water-level without effecting the function of filter system.
Designul auto-plutitor de brevetare poate regla automat nivelul apei fără a afecta funcția sistemului de filtrare.