What is the translation of " EVER-CHANGING " in Romanian?

• mereu în schimbare
• mereu schimbătoare
• continuă schimbare
• în permanentă schimbare
• in continua schimbare
• aflat în continuă schimbare
• mereu schimbatoare

Examples of using Ever-changing in English and their translations into Romanian

You became an ever-changing…♪.
Tu ai devenit o schimbare mereu.

With the ever-changing and rapidly expanding technology, we are going to be faced with a plethora of competition.
Cu tehnologia mereu în schimbare şi extinde rapid, vom fi confruntat cu o serie de concurenţă.

Shifting on an ever-changing sea.
Înaintând pe marea mereu schimbătoare.

The objectives, even our own, are unclear and ever-changing.
Obiectivele, chiar și ale noastre proprii, sunt neclare și în continuă schimbare.

On a fixed or ever-changing future?
Pe un fix sau in continua schimbare viitoare?

See, this disease is progressive and ever-changing.
Vedeți, boala este progresivă și schimbătoare.

Technology is ever-changing, fast-paced and complex.
Tehnologia este în continuă schimbare, într-un ritm rapid și complex.

Filming gas pumps and their ever-changing prices.
Filma pompele de benzină şi preţurile lor schimbătoare.

It's an amazing ever-changing world, full of natural wonders.
Este o lume uimitoare în continuă schimbare, plină cu minuni naturale.

Our love is no illusion of ever-changing color.
Dragostea noastra nu e o iluzie a culorilor ce se schimba mereu.

The castle is ever-changing so be aware as you explore.
Castelul este mereu în schimbare astfel încât să fie conştienţi de faptul ca ai explora.

Neither maps nor Sat Nav help in this ever-changing environment.
Hărţile nu sunt de mare ajutor în acest mediu schimbător.

It's a remarkable ever-changing world, full of natural wonders.
Este o remarcabilă lume schimbătoare plină de minuni ale naturii.

The defender must constantly analyze the ever-changing situation.
Cel ce se apără trebuie să analizeze constant situaţiile în continuă schimbare.

Venture into an ever-changing, radioactive wasteland known as the Fallow;
Aventurează-te într-o pustietate radioactivă aflată în continuă schimbare, cunoscută sub numele de Fallow;

Living at Apollo is a personal and ever-changing experience.
A trăi la Apollo este o experienţă personală şi mereu în schimbare.

The world is alive and ever-changing, thanks to a massive community interacting in alliances, trade and good old war.
Lumea este vie și mereu schimbătoare, datorită interacțiunii masive a comunității în alianțe, comerțului și vechiului război.

And space to make the most of the fickle and ever-changing opportunities here.
Şi spaţiu pentru cele mai nestatornice şi mereu schimbătoare şanse.

Ever-changing technology has presented university leaders with new ways to innovate and boost student experiences.
Tehnologia in continua schimbare a prezentat liderilor universitari noi modalitati de a inova si de a spori experientele elevilor.

To the bride and ever-changing life!
Pentru mireasă şi viaţa schimbătoare!

But this is only the latest manifestation of this multi-dimensional, ever-changing city.
Dar aceasta este numai ultima manifestare de acest multi-dimensionale, oraşul schimbătoare.

Such jurisprudence as that of the ECtHR is ever-changing, and sometimes conflicting in itself.
O jurisprudență ca cea a CEDO este în permanentă schimbare și uneori în conflict cu ea însăși.

The world is ever-changing, like our own solar system… and a corporation the size of yours has a duty to recognize that fact.
Lumea e mereu schimbatoare, ca sistemul nostru solar… si o corporatie de marimea asta are obligatia de a recunosate acest fapt.

Race at breakneck speeds through the ever-changing landscape of space.
Cursă la viteze ametitoare prin peisajul în continuă schimbare a spațiului.

In addition, a cybersecurity committee is established to ensure that all cybersecurity aspects are up-to-date and evolving at the same pace as ever-changing threats.
În plus, un comitet de securitate cibernetică este stabilit pentru a se asigura că toate aspecte cibernetice sunt la zi și că evoluează în același ritm cu amenințările mereu în schimbare.

Read articles about the exciting, yet uncertain, and ever-changing world of cryptocurrencies.
Criptomonede Citește articole despre lumea incitantă, incertă și mereu în schimbare a criptomonedelor.

The petty, conventional one… ever-changing and loud-mouthed. The other, the eternal one is around us and above us… like the landscape and the clear blue sky.
Cea mică, convenţională… mereu schimbătoare şi mereu strigată în gura mare… şi cealaltă, eternă, mereu împrejurul nostru şi mai presus de noi… ca peisajul care ne înconjoară şi cerul care ne luminează.

How do you create economic and social value in an ever-changing global economy?
Cum creați valoare economică și socială într-o economie globală în continuă schimbare?

The program encourages students to analyze complicated and ever-changing sociocultural conditions and international issues, pursue feasible solutions and pave a path to a prosperous future for the region.
Programul încurajează studenții să analizeze condițiile socio-culturale și problemele internaționale complicate și mereu în schimbare, să urmărească soluții fezabile și să deschidă calea către un viitor prosper pentru regiune.

How to innovate continuously to keep up with customers and the ever-changing market.
Cum să inovați continuu pentru a ține pasul cu clienții și piața în continuă schimbare.