What is the translation of " EVERYDAY PROBLEMS " in Romanian?

• problemele de zi cu zi
• problemele cotidiene
• problemele zilnice
• probleme de zi cu zi
• problemelor cotidiene

Examples of using Everyday problems in English and their translations into Romanian

Home Everyday problems.
Probleme de uz casnic.

Game Snap distraction from everyday problems.
Ajustare distrage atenția de la problemele cotidiene joacă.

Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them.
Ei bine, eu iau problemele de zi cu zi și fac puzzle-uri din ele.

Design Thinking: A solution for everyday problems.
Design Thinking: o soluție pentru problemele de zi cu zi.

Partners are so keen on everyday problems that they stop having sex all the time.
Partenerii sunt atât de dornici de problemele de zi cu zi încât încetează să facă sex tot timpul.

People who have given up fighting everyday problems;
Persoane care au renunţat să lupte cu problemele zilnice;

Solving everyday problems in a non-discriminatory and non-confrontational way, based on negotiation and dialogue.
Rezolvarea problemelor cotidiene pe o cale non-discriminatorie şi non-conflictuală, bazată pe negociere şi dialog.

Wind grasps my everyday problems.
Vântul îmi destramă problemele zilnice.

There is a battle, though, in automatic mode, but it's a good way to unwind, escape from everyday problems.
Există o bătălie, deși, în mod automat, dar e un mod bun de a vă relaxa, scăpa de problemele de zi cu zi.

They fall in love, suffer, solve everyday problems, go to school and to work.
Acestea se încadrează în dragoste, suferă, să rezolve probleme de zi cu zi, du-te la școală și la locul de muncă.

Engineering tries to find optimal solutions to everyday problems.
Ingineria incerca sa gaseasca solutiile optime la problemele cotidiene.

Everyday people working to solve everyday problems and not-so-everyday problems..
Oamenii ce lucrează zilnic pentru a rezolva atât problemele din fiece zi cât şi cele mai puţin importante.

It really is a wonderful way to escape from everyday problems.
Este într-adevăr este un mod minunat de a scăpa de problemele de zi cu zi.

All this will make you escape from everyday problems and help pass the time in a resting stop.
Toate acestea vor face sa scape de problemele de zi cu zi și de a ajuta să treacă timpul într- o stație de repaus.

In such a quiet place you can relax from everyday problems.
Într-un astfel de loc liniștit vă puteți relaxa de la problemele cotidiene.

This game will help you some abstract from everyday problems and just relax, communicating with interesting people.
Acest joc vă va ajuta să unele abstracte de la problemele cotidiene și relaxează-te, comunicarea cu oameni interesanti.

Or do they run with no respite, without rising above the everyday problems?
Sau alearga alaturi fara ragaz, fara sa se ridice deasupra problemelor de fiecare zi?

Thanks to romance, we can forget about everyday problems, cares for children and difficulties at work.
Datorită romantismului, putem uita puțin despre problemele de zi cu zi, îngrijirea copiilor și dificultățile la locul de muncă.

Augmented reality is incredibly useful for solving everyday problems.
Realitatea augmentată este incredibil de utilă pentru rezolvarea problemelor de zi cu zi.

Simple self-help against many everyday problems: If you put pressure in the right place, you will get better quickly.
Simplul ajutor de sine împotriva mai multor probleme de zi cu zi: dacă puneți presiune în locul potrivit, veți fi mai bine repede.

We're going to watch a show about the everyday problems of angels.
Vom urmări un show despre problemele zilnice ale îngerilor.

The child is not spoiled by everyday problems, he is not at the mercy of stereotypes, so it is much easier for him to call things by their proper names.
Copilul nu este răsfățat de problemele cotidiene, el nu este la mila stereotipurilor, deci este mult mai ușor pentru el să numească lucrurile după numele lor.

A man coming to a woman, expects to take a break from everyday problems, enjoy harmony and peace.
Un bărbat care vine la o femeie, se așteaptă să ia o pauză de la problemele cotidiene, să se bucure de armonie și pace.

Modern accommodation, offering comfort that makes full relaxation to be away from the bustle of the city, surrounded by the beauty of nature everyday problems.
Conditii de cazare moderne, confortul pe care il ofera face ca relaxarea sa fie deplina, departe de agitatia orasului, problemele zilnice inconjurat de frumusetea naturii.

You want to escape from the hustle, bustle and everyday problems, to hide from trouble and sorrow?
Vrei să scape de agitația, forfota și problemele de zi cu zi, pentru a ascunde de la necazuri și durere?

Without exaggeration, we say that properly selected and assembled electric shield will eliminate a lot of everyday problems.
Fără exagerare, spunem că scutul electric selectat și asamblat va elimina o mulțime de probleme de zi cu zi.

This game will help you some abstract from everyday problems and leisure, talking to interesting people.
Acest joc vă va ajuta să unele abstracte de la problemele de zi cu zi și de petrecere a timpului liber, vorbind cu oameni interesanti.

In addition, the growing financial crisis shows that the European Commission and the Council are completely detached from the everyday problems of society.
Mai mult, criza financiară tot mai adâncă arată că Comisia Europeană şi Consiliul sunt complet detaşaţi de problemele zilnice ale societăţii.

INDIEGOGO is on the lookout for new solutions to everyday problems, thrives to make intelligent discoveries before everyone else.
INDIEGOGO este intotdeauna in cautarea unor noi soluții la problemele de zi cu zi, se straduieste sa faca descoperiri inteligente inaintea celorlalti.

Be ingenious along with your unique harbor and feature fun dealing with it is everyday problems- simply the best….
Fi ingenios, împreună cu portul dumneavoastră unic și de distracție caracteristică se ocupă cu probleme de zi cu zi, este pur si simplu cel mai bun-….