What is the translation of " EVERYDAY PROBLEMS " in German?

• alltäglichen Problemen
• Alltagsprobleme
• Problemen des Alltags
• Alltagssorgen
• alltägliche Probleme
• alltäglichen Probleme
• Alltagsproblemen
• Sorgen des Alltags

Examples of using Everyday problems in English and their translations into German

Forget your everyday problems….
Vergessen Sie hier Ihre Alltagssorgen….

The quiet Dibsta and her bag of skills helps with everyday problems.
Die ruhige Dibsta und ihr Skillz-Beutel helfen bei Problemen im Alltag.

I take everyday problems, and I make puzzles out of them.
Ich nehme alltägliche Probleme und mache Rätsel daraus.

The classic among everyday problems.
Der Klassiker unter den Alltagsproblemen.

These everyday problems can seem like matters of life and death.
Diese alltäglichen Probleme können wie eine Frage von Leben und Tod erscheinen.

Game Snap distraction from everyday problems.
Spiel Schnapp Ablenkung von den alltäglichen Problemen.

However, most everyday problems are associated with high time pressure.
Die meisten Alltagsprobleme sind aber mit hohem Zeitdruck verbunden.

With our products, we would like to help you solve everyday problems.
Mit unseren Produkten möchten wir Ihnen helfen, alltägliche Probleme zu lösen.

Take rest from everyday problems and do not worry about anything.
Entfernen Sie sich von den alltäglichen Problemen und machen Sie sich um nichts Sorgen.

What challenges me is to find simple solutions to everyday problems.
Meine Herausforderung ist die Suche nach einfachen Lösungen für alltägliche Probleme.

Absolutely guaranteed: far from everyday problems- a few years ago in the South Sea.
Garantiert weit weg von den Problemen des Alltags- vor ein paar Jahren in der Südsee.

Anti-slip solutions and anti-scratch felts- little helpers solving everyday problems!
Antirutschlösungen und Filzgleiter- kleine Helfer, die alltägliche Probleme lösen!

The children are helped with everyday problems with housekeeping, homework or other issues.
Den Kindern wird bei alltäglichen Schwierigkeiten im Haushalt, bei Hausaufgaben oder sonstigen Fragen geholfen.

Understanding concepts and applying universal principles to everyday problems. After.
Verstehen von Konzepten und die Anwendung universeller Prinzipien auf Alltagsprobleme. Nach.

Get away from working stress and everyday problems and enjoy some carefree days in our wonderful nature scenery.
Schalten Sie ab von Arbeitsstress und Alltagssorgen und genießen Sie die unbeschwerten Tage in unserer herrlichen Naturlandschaft.

Many similar games download themselves to escape from everyday problems and have fun.
Viele ähnliche Spiele downloaden sich von den alltäglichen Problemen zu entfliehen und Spaß haben.

They are everyday problems which, unfortunately, have only been acknowledged somewhat late in the day as problems for Europe as a whole.
Es sind Alltagsprobleme, die leider immer erst etwas später als gesamteuropäisch erkannt werden.

Each individual citizen and their everyday problems, major or minor";
Zu jedem einzelnen Bürger und dessen kleinen und großen Problemen des Alltags;

Knowledge, skills, corresponding attitudes, understanding of concepts and the application of universal principles on everyday problems.
Wissen, Fertigkeiten, entsprechende Einstellungen, Verstehen von Konzepten und die Anwendung universeller Prinzipien auf Alltagsprobleme.

It does not matter if your question is about difficult matters or everyday problems, and it may be about your own or someone else's child.
Es spielt weder eine Rolle ob Ihre Frage einer schwierigen Situation oder alltäglichen Problemen gilt, noch ob sie Ihr eigenes oder ein anderes Kind betrifft.

Rusudan Nakani My generation is already lost, because as the years go by, the level of initiatives decreases, we are absorbed by everyday problems.
Rusudan Nakani Meine Generation ist bereits verloren, denn während die Jahre vorüberziehen gibt es immer weniger Initiativen und wir sind immer mehr von alltäglichen Problemen gefesselt.

This is because they analyze many everyday problems from an abstract perspective, find creative solutions, optimize processes and come up with reliable prognoses.
Denn sie analysieren viele Alltagsprobleme abstrakt, finden kreative Lösungsansätze, optimieren Prozesse und erstellen zuverlässige Prognosen.

It has an incredible relaxing effect, calming the man, causing him to be distracted from everyday problems and matters.
Es hat eine unglaubliche entspannende Wirkung, den Mann zu beruhigen, was ihn von den alltäglichen Problemen und Fragen abgelenkt werden.

The place is a refuge from the noise and everyday problems, offering quietude, care for beautiful and healthy body as well as peaceful frame of mind.
Der Ort ist eine Zuflucht vor Lärm und alltäglichen Problemen, er bietet Ruhe und Pflege für einen schönen und gesunden Körper sowie eine friedliche Umgebung für den Geist.

Local and regional, in the sense of having direct links to the local community, each individual citizen and their everyday problems, major or minor;
Lokal und regional im Sinne eines direkten Bezug zum lokalen Gemeinwesen, zu jedem einzelnen Bürger und dessen kleinen und großen Problemen des Alltags.

These high quality products address everyday problems in the areas of cable protection, wire& cable management, power& control and safety.
Diese hochqualitativen Produkte thematisieren alltägliche Probleme in den Bereichen des Kabelschutzes, Kabelführungen, bei der Energieversorgung& Steuerung und auch bei der Sicherheit.

Meet fascinating characters, party in medieval taverns or try your skills in swordfights- leaving behind all everyday problems for 5 days during this event.
Triff faszinierende Charaktere, feiere in den mittelalterlichen Tavernen oder messe Dich im Schwertkampf und lasse für fünf Tage alle Sorgen des Alltags hinter Dir.

To achieve this, everyday problems must be solved, joint action must be taken to combat Islamist terrorism and unemployment and educational disadvantages must also be reduced.
Dazu müssten Alltagsprobleme gelöst werden, gemeinsam religiös begründeter Extremismus bekämpft werden und es gehe auch darum, Arbeitslosigkeit und Bildungsbenachteiligung zu verringern.

Consider esoterics not as something inexplicable and supernatural, and as science which is capable to provide you moral rest from everyday problems.
Betrachten Sie esoteriku nicht wie etwas unerklärlich und übernatürlich, und wie die Wissenschaft, die fähig ist, Ihnen die moralische Erholung von den alltäglichen Problemen zu gewährleisten.

Impressed from the experienced one and the proximity to the everyday problems in the enterprises the Workshop participants discussed different beginnings and aspects for the control of complexity.
Beeindruckt von dem Erlebten und der Nähe zu den alltäglichen Problemen in den Unternehmen diskutierten die Workshop-Teilnehmer verschiedene Ansätze und Sichtweisen zur Beherrschung von Komplexität.