What is the translation of " FUNDAMENTAL DIFFERENCE " in Romanian?

• o diferență fundamentală
• diferenţa fundamentală
• o diferenţă fundamentală
• principala diferență

Examples of using Fundamental difference in English and their translations into Romanian

Any fundamental difference?
Vreo diferenţă fundamentală?

That tiny deviation made for a real, fundamental difference.
Acea mică deviație a făcut cu adevărat diferența fundamentală.

Kaidu A fundamental difference.
Kaidu O diferență fundamentală.

Judging by the reviews, for an adultthere is no fundamental difference.
Judecând după recenzii, pentru un adultnu există nici o diferență fundamentală.

This is the fundamental difference.
Aceasta este diferența fundamentală.

The fundamental difference between greenhouses is what temperature is maintained inside.
Diferența fundamentală dintre sere este temperatura din interior.

So that makes a fundamental difference.
Aici e o diferență fundamentală.

It's a fundamental difference in the way we view the world.
Există o diferenţă fundamentală, în perspectivele noastre.

Here we come to a fundamental difference.
Aici am ajuns la o diferență fundamentală.

The fundamental difference between 3D UV and Spot UV is the height.
Diferența fundamentală dintre 3D UV si spot UV este înălțimea.

Then you and I have a fundamental difference of opinion.
Atunci și am o diferență fundamentală de opinie.

One fundamental difference between a free instant messengers is that the owner of the….
O altă diferență fundamentală gratuite de mesageri constă în faptul că titularul de….

You see, Riddick, there is a fundamental difference between you and I.
Vei vedea, Riddick, este o diferenţă fundamentală între noi.

Just a fundamental difference… about the value of human life, Mr. Dexter.
Doar o divergenţă fundamentală despre valoarea vieţii umane, Mr. Dexter.

Especially if you do not understand what the fundamental difference between them.
Mai ales dacă nu înțeleg ce diferența fundamentală dintre ele.

This is the fundamental difference of tantra sex.
Aceasta este diferența fundamentală între sexe tantra.

There are still some loopholes. But there is a fundamental difference.
Există încă unele lacune, dar există o diferență fundamentală, care a fost regula generală.”.

That's the fundamental difference between man and woman.
Asta e diferenţa fundamentală între un bărbat şi o femeie.

The reason for this was quite a fundamental difference in measured values.
Motivul pentru aceasta a fost o diferență fundamentală în valorile măsurate.

That's the fundamental difference between the good and the bad sides… of the Force!
Asta e diferenţa fundamentală dintre partea bună şi cea rea a Forţei!

The answer is easy: a fundamental difference separates the two.
Răspunsul este simplu: o diferenţă fundamentală le separă pe cele două.

The fundamental difference between men and women, is that what's sauce for the goose is not sauce for the gander.
Diferenţa fundamentală între bărbaţi şi femei, e că pentru unii e mumă, pentru alţii ciumă.

However, this is not the only fundamental difference between the various games.
Cu toate acestea, acest lucru nu este singura diferență fundamentală între diverse jocuri.

The fundamental difference between winter and summer tires is in the material they are made of.
Diferenţa fundamentală dintre anvelopele de iarnă şi cele de vară constă în materialul din care sunt fabricate.

Then, historian Hans Belting notes at some point that there is a fundamental difference between Western European artists and those from the East, especially before 1989.
Apoi, istoricul Hans Belting observă la un moment dat că există o diferență fundamentală între artiștii din vestul Europei și cei din Est, mai ales înainte de 1989.

A fundamental difference between Go& Grow and Portfolio Manager or Portfolio Pro is the liquidity.
O diferență fundamentală între Go& Grow și Managerul de Portofoliu sau Portfolio Pro o reprezintă lichiditățile.

But there's a fundamental difference between Mr. Chisum and me.
Dar e o diferenţă fundamentală între mine şi dl. Chisum.

Fundamental difference in the amount of countertop between them is not felt, but LIATORP has a clear and indisputable advantage against their brethren.
Principala diferență în sumă de blatul de lucru nu este resimțită între ele, dar LIATORP are un avantaj clar și indiscutabil în raport cu semenii lor.

The big issue is the fundamental difference between the two actions.
Marea problemă este diferența fundamentală între cele două acțiuni.

There is a fundamental difference between the appeal of a mass movement and the appeal of a practical organization.
Există o diferență fundamentală între mesajul unei mișcări de masă și mesajul unei organizații practice.