What is the translation of " FURTHER IMPROVEMENTS " in Romanian?

• îmbunătățiri suplimentare
• îmbunătăţiri suplimentare
• îmbunătățiri ulterioare
• ameliorări suplimentare

Examples of using Further improvements in English and their translations into Romanian

Further improvements in combat!
Îmbunătățiri suplimentare în luptă!

The masses documented further improvements.
Masele au documentat îmbunătățiri ulterioare.

Further improvements are coming.
Sunt prevăzute îmbunătățiri suplimentare.

Now some proposals for further improvements.
Acum niste propuneri pentru îmbunatatiri viitoare.

Further improvements to the current set of rules.
Noi îmbunătățiri ale setului actual de norme.

Recommendations for further improvements included.
Printre recomandările pentru îmbunătățiri suplimentare s-au numărat.

Further improvements on DirectX implementation.
Îmbunătățiri suplimentare privind implementarea DirectX.

But the EDPS recommends considering further improvements.
AEPD recomandă luarea în considerare a unor îmbunătățiri suplimentare.

Nevertheless, further improvements are needed.
Cu toate acestea, sunt necesare îmbunătățiri suplimentare.

Meeting these objectives will require further improvements.
Îndeplinirea acestor obiective va necesita îmbunătățiri suplimentare.

Nevertheless, further improvements were recommended.
Cu toate acestea, au fost recomandate îmbunătățiri suplimentare.

However, certain areas would need further improvements.
Cu toate acestea, în anumite domenii sunt necesare îmbunătățiri suplimentare.

Further improvements to this feature are on the way!
Alte îmbunătăţiri ale acestei funcţii sunt în curs de implementare!

We will forward your feedback to the supplier for further improvements.
Vom transmite feedback-ul dvs. către furnizor pentru îmbunătățiri ulterioare.

Further improvements in the insolvency law regime are warranted.
Regimul juridic al insolvenței necesită îmbunătățiri suplimentare.

While significant progress has been made in implementing the RMI, further improvements are necessary.
Deşi s-au înregistrat progrese semnificative în punerea în aplicare a IMP, sunt necesare îmbunătăţiri suplimentare.

Further improvements in general stability and performance.
Îmbunătăţiri suplimentare legate de stabilitatea şi performanţa generală.

New nanomaterials, such as nano silica or nanotubes lead to further improvements in resistance and strength.
Nanomateriale noi, cum ar fi nano silice sau nanotuburilor duce la îmbunătățiri suplimentare în rezistență și putere.

Further improvements to latency issues are expected in future versions.
Alte îmbunătățiri ale problemelor de latență sunt așteptate în versiunile viitoare.

There is scope, nonetheless, for further improvements in the quality of the impact assessments themselves.
Cu toate acestea, există încă posibilități de îmbunătățiri suplimentare în privința calității evaluărilor de impact în sine.

Further improvements are planned, in particular facilitating risk analysis.
Sunt planificate îmbunătățiri ulterioare, în special facilitarea analizei riscurilor.

So, all in all, in 2008 we saw both progress and possibilities for further improvements by our institutions.
În 2008 am fost martori atât la progres, cât şi la posibilităţi de îmbunătăţiri suplimentare din partea instituţiilor noastre.

Acknowledges that further improvements at EU level are still needed;
Recunoaște că sunt necesare în continuare îmbunătățiri la nivelul UE;

This upgrade incorporates knowledge gained in the field over the last years to realize further improvements in emissions.
Această actualizare include cunoştinţele dobândite în domeniu în ultimii ani pentru a realiza îmbunătăţiri suplimentare în ceea ce priveşte emisiile.

However further improvements will be introduced in Creative Europe.
Cu toate acestea, vor fi introduse îmbunătățiri suplimentare în programul Europa creativă.

In tandem with total unemployment, youth unemployment started decreasing in the second half of 2013, with further improvements in 2014 and beginning of 2015.
În tandem cu rata totală a șomajului, rata șomajului în rândul tinerilor a început să scadă în a doua jumătate a anului 2013, cu ameliorări suplimentare în 2014 și la începutul anului 2015.

We have tried to make further improvements through our proposed amendments.
Am încercat să aducem îmbunătăţiri suplimentare prin amendamentele pe care le-am propus.

However, the possibility of abolishing the visa requirement, as Russia has called for, will only be a realistic prospect in conjunction with further improvements in other areas.
Cu toate acestea, posibilitatea eliminării obligaţiei de obţinere a unei vize, conform solicitării Rusiei, va reprezenta o perspectivă realistă doar în corelaţie cu îmbunătăţiri suplimentare în alte domenii.

Further improvements have been made to the device, there was mounting for the feet.
Alte îmbunătățiri au fost făcute la aparat, nu a fost de montare pentru picioare.

Enhanced transparency for consumers and further improvements to the traceability of production along the market chain.
O mai mare transparență pentru consumatori și îmbunătățiri suplimentare ale trasabilității producției de-a lungul lanțului de comercializare.