Examples of using Further improvements in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Further improvements are needed.
The Fiscalis 2013 contains further improvements.
There were further improvements in the 1980s.
But the EDPS recommends considering further improvements.
Nevertheless, further improvements were recommended.
In the new year, you can expect further improvements.
W nowym roku spodziewać się możecie kolejnych ulepszeń.Further improvements to the current set of rules.
Dalsze udoskonalenia w obecnym zbiorze zasad.Meeting these objectives will require further improvements.
Nevertheless, further improvements are needed.
Konieczne jest jednak wprowadzenie dalszych udoskonaleń.Despite this, our experts have identified areas where further improvements are possible.
Mimo to nasi eksperci zidentyfikowali obszary, gdzie dalsza poprawa jest możliwa.Further Improvements in Business Services Statistics.
Dalsza poprawa statystyk usług dla przedsiębiorstw.Section 4 identifies further improvements to the consultation process.
Further improvements to memory usage and performance.
Dalsze ulepszenia wykorzystania pamięci i wydajności.Four areas have been identified by the EC where further improvements should be explored.
KE wskazała cztery obszary, w których należy rozważyć dalsze usprawnienia.Further improvements are required as regards enforcement of IPR.
Niezbędna jest dalsza poprawa w zakresie egzekwowania PWI.A review clause in the directive opens the way for further improvements in the future.
Klauzula przeglądowa w dyrektywie otwiera drogę do dalszych poprawek w przyszłości.Further improvements in this direction would be sincerely appreciated.
Wysoce pożądane byłyby dalsze ulepszenia w tym kierunku.The Fiscalis 2013 contains further improvements and has the following main objectives.
Program Fiscalis 2013 wprowadza dalsze usprawnienia, a jego główne cele są następujące.Further improvements will be very hard work. Prepare for a slog.
Dalsza poprawa będzie bardzo ciężka praca. Przygotuj się walić.While progress has been achieved, further improvements need to be made in the following areas.
Chociaż poczyniono postępy, w następujących dziedzinach wymagana jest dalsza poprawa.Further Improvements in Business Services Statistics.
Dalsza poprawa jakości danych statystycznych dotyczących usług dla przedsiębiorstw.The environment remains the main policy area where further improvements are necessary.
Further improvements in the insolvency law regime are warranted.
Zasadne jest wprowadzenie dalszych udoskonaleń w zakresie prawa upadłościowego.The changes we have planned will also enable further improvements for sales documents, e.g.
Zmiany jakie zaplanowaliśmy umożliwią także dalsze udoskonalenia dla dokumentów sprzedaży np.However further improvements will be introduced in Creative Europe.
W ramach programu„Kreatywna Europa” zastosowane zostaną jednak dalsze ulepszenia.The proposed further simplification intends to achieve further improvements in this field.
Celem wnioskowanego dalszego uproszczenia jest osiągnięcie dalszych postępów w tej dziedzinie.Looking forward to further improvements in the use of the digital dividend.
Perspektywa na przyszłośc: dalsza poprawa wykorzystania dywidendy cyfrowej.While significant progress has been made in implementing the RMI, further improvements are necessary.
Pomimo istotnych postępów poczynionych przy realizacji inicjatywy na rzecz surowców, niezbędne są dalsze usprawnienia.However further improvements will be introduced in Creative Europe.
Mimo to w ramach programu„Kreatywna Europa” wprowadzone zostaną dalsze usprawnienia.It goes on to state:"The environment remains the main policy area where further improvements are necessary.
Dalej podkreśla się, że„obszarem polityki, w którym należy dokonać dalszych postępów jest ochrona środowiska naturalnego.
