What is the translation of " GENERAL DEVELOPMENT " in Romanian?

• dezvoltarea generală
• dezvoltării generale
• evolutia generala

Examples of using General development in English and their translations into Romanian

General development.
General Dezvoltarea.

This is a major update furthering general development of the browser.
Aceasta este o actualizare majoră care promovează dezvoltarea generală a browserului.

The General Development Test.
Testului general dezvoltare a.

In a way, this is a uniting strategy that concerns the general development of the country.
Într-un fel, aceasta este o strategie de unificare referitoare la dezvoltarea generală a ţării.

The General Development Plan.
Se întocmeşte planul General dezvoltare.

In them are indicated those books, which for general development it is desirable to read to everyone.
În ele sunt indicate acele cărți, care pentru dezvoltarea generală este de dorit să le citiți tuturor.

Bridge- general development of hw-offload bridge implementation(introduced in v6.40rc36);
Pod- dezvoltarea generală a punerii în aplicare a punții hw-offload(introdusă în v6.40rc36);

Long-term effects of losartan on growth, puberty and general development have not been studied.
Nu au fost studiate efectele pe termen lung ale losartanului asupra creşterii, pubertăţii şi dezvoltării generale.

As a result of the general development of the country, Trabzon has developed its economic and commercial life.
Ca rezultat al dezvoltării generale a țării, Trabzon a cunoscut de asemenea o înflorire a vieții economice și comerciale.

The Real Estate development is a very important component of the general development, considered holistic.
Dezvoltarea imobiliară este o componentă foarte importantă a dezvoltării generale, considerate holistic.

The degree of general development of the crumbs;
Gradul de dezvoltare generală a prăjilor;

I have access to a flexible financing structure, that takes into consideration the seasonality of my business and its general development;
Am o finantare flexibila, in functie de sezonalitatea afacerii si de evolutia generala a acesteia.

Arrogance also has a negative effect on the level of the general development of a person, his personality and cognitive sphere.
Aroganța are, de asemenea, un efect negativ asupra nivelului dezvoltării generale a unei persoane, a personalității sale și a sferei cognitive.

General Development of home care services and creating a model of palliative care for HIV infected people and AIDS in Balti.
Cadrul general Dezvoltarea serviciilor la domiciliu si crearea unui model de ingrijire paliativa pentru persoanele infectate cu HIV si SIDA in mun.

Muscular hypotonia can be of varying severity, which immediately affects the general development and the appearance of the child.
Hipotonie musculară poate fi de severitate diferite, care afectează imediat dezvoltarea generală și apariția copilului.

Corrective maintenance(general development and correction of errors caused) amounting 11% of the lincese application in first year.
Mentenanta corectiva(dezvoltari generale si corectare erori cauzate) in cuantum de 11% din valoarea licentelor aplicatiei pentru primul an de utilizare.

I voted in favour of this resolution on GDP and other indicators aimed at measuring progress and the general development of society.
Am votat în favoarea acestei rezoluţii privind PIB-ul şi a altor indicatori destinaţi să măsoare progresul şi dezvoltarea generală a societăţii.

The most effective means of ensuring food security will be general development and increasing income levels in the poorest countries.
Modalitatea cea mai eficientă de a asigura securitatea alimentară va fi dezvoltarea de ansamblu şi creşterea nivelurilor veniturilor în ţările cele mai sărace.

What is- can provoke infantility development also the psychological reasons that in the future provokes a delay in the general development of an organism.
Ceea ce este cel mai interesant- pentru a declanșa dezvoltarea infantilism pot și cauze psihologice, că, în viitor, provoacă o întârziere în dezvoltarea generală a organismului.

The Regional Council is responsible for the general development in the region and for the approval of the regional development Strategy and the Action Plan.
Consiliul Regional este responsabil de dezvoltarea generală în regiune și de aprobarea Strategiei de dezvoltare regională și a Planului de acțiuni.

The program and teaching methods are dynamic and innovative, which fully meet general development trends and technological progress.
Programul și metodele de predare sunt dinamice și inovatoare, care răspund pe deplin tendințelor generale de dezvoltare și progresului tehnologic.

General development type(in them priority is the implementation of one or several areas of development, for example, intellectual, physical or artistic-aesthetic);
Tip general de dezvoltare(în care prioritatea este implementarea uneia sau a mai multor domenii de dezvoltare, de exemplu, intelectual, fizic sau artistic-estetic);

One new priority on policies and activities in the youth field is created in the General Development Plan for Cluj-Napoca in 2014-2020.
Nouă prioritate pe politici și activități în domeniul tineretului e creată în Planul de Dezvoltare General pentru Cluj-Napoca în 2014-2020. ÎN DESFĂȘURARE.

The EESC takes the view that the general development of distributed prosumer energy should form an important and sustainable part of the European Union's energy policy.
CESE consideră că dezvoltarea generală a producției descentralizate de energie de tip cetățenesc ar trebui să constituie o componentă importantă și durabilă a politicii energetice a Uniunii Europene.

(3) Whereas programmes submitted for financing should be consistent with the general development objectives of the traditional ACP supplier concerned;
(3) întrucât programele prezentate pentru finanţare trebuie să corespundă obiectivelor generale de dezvoltare ale furnizorului ACP tradiţional respectiv;

Depending on the general development of the racing series, a works involvement is envisaged as of the series' season 5, 2018/2019, provided the conditions and circumstances are right.
În funcţie de dezvoltarea generală a competiţiei, o implicare la nivel de uzină se preconizează pentru sezonul al cincilea al seriei, 2018/2019, dacă vor fi condiţiile şi circumstanţele potrivite.

It should further provide the necessary information allowing to assess its consistency with the general development objectives of the traditional ACP supplier concerned.
Ea mai trebuie să prevadă informaţiile necesare evaluării concordanţei acestuia cu obiectivele generale de dezvoltare ale furnizorului ACP tradiţional respectiv.

As regards the general development of competition rules, the Commission, as announced, adopted an implementation plan for the general block exemption regulation.
În ceea ce priveşte evoluţia generală a normelor privind politica în domeniul concurenţei, aşa cum anunţase, Comisia a adoptat un plan de punere în aplicare a regulamentului general de exceptare pe categorii.

The resulting lacking interest of students and professional experts is a bottleneck for the general development of nuclear energy and may also form a safety risk.
Lipsa de interes a studenţilor şi experţilor profesionişti creează obstacole pentru dezvoltarea generală a energiei nucleare şi poate, de asemenea, reprezenta un risc în materie de siguranţă.

The EESC takes the view that the general development of distributed prosumer energy should form an important and sustainable part of the European Union's energy policy.
Comitetul Economic și Social European(CESE) consideră că dezvoltarea generală a producției descentralizate de energie de tip cetățenesc ar trebui să constituie o componentă importantă și permanentă a politicii energetice a Uniunii Europene.