What is the translation of " HAS OPENED " in Romanian?

• a deschis
• a inaugurat
• a lansat
• a iniţiat
• a inițiat
• deschis
• au deschis
• are deschise
• are deschis
• va deschide
• a înființat
• a demarat

Examples of using Has opened in English and their translations into Romanian

Who has opened the door?
Cine a deschis uşa?

In 700 years, no-one has opened the Eye.
În 700 de ani, nimeni nu a deschis Eye.

Love has opened my eyes.
Dragostea a deschis ochii mei.

The Greek Government has opened a new t….
Guvernul elen a deschis o nou? licita? i….

Maya has opened up to our team.
Maya a deschis la echipa noastră.

Sir, the Lucian Alliance vessel has opened fire.
Dle, navele Aliantei Lucien au deschis focul.

He has opened the Eye of Harmony!
El a deschis Ochiul lui Armoniei!

The European Union has opened up to Belarus.
UE s-a deschis pentru Belarus.

CBS has opened studios in Grand Central.
CBS a deschis studiouri în Grand Central.

Come play, Mickey Mouse has opened in the parking.
Vine și joaca, Mickey Mouse a deschis în parcare.

Elsa has opened a casino in Macao.
Elsa a deschis un cazinou în Macao.

This color"speaks" that gastric bleeding has opened.
Această culoare"vorbește" că sângerea gastrică sa deschis.

Someone has opened the rear hatch.
Cineva a deschis trapa din spate.

Killing's our business and Ken has opened our market.
Uciderea lui afacerea noastră și Ken a deschis piața noastră.

He has opened three new factories this year.
El a deschis trei fabrici noi în acest an.

In 2011, GBA Plastik has opened two new branches.
In anul 2011, GBA Plastik a deschis doua noi filiale.

GIS has opened new depots in Budapest and Milan.
GLS a deschis depozite noi în Budapesta și Milano.

The opening of the jail's doors, has opened the doors to Kabul!
Deschizătura uşilor de închisoare au deschis usila la, Kabul!

Mario has opened a new pet salon.
Mario a deschis un nou salon pentru animale de companie.

The Croatian cultural society Napredak has opened a library in Sarajevo.
Societatea culturală croată Napredak a inaugurat o bibliotecă la Saraievo.

Charlie-1 has opened the boot of the red Golf.
Charlie-1 a deschis portbagajul Golfului roşu.

On the occasion of the 10th anniversary of its foundation, the National Transplant Agency has opened a training center.
Cu ocazia aniversării a 10 ani de la fondare, Agenția Națională de Transplant a inaugurat un centru de instruire.

Bruce Lee has opened two brand-new fields for us.
Bruce Lee a deschis două noi domenii pentru noi.

The fact that the animal is sick, the owners in most cases find out only after the tumor has opened, and the metastases will spread through the cat's body.
Faptul că animalul este bolnav, proprietarii în cele mai multe cazuri aflăm numai după ce tumora sa deschis, iar metastazele se vor răspândi prin corpul pisicii.

The market has opened on Monday morning and Saturday since 1987.
Piata a inceput luni dimineata si sambata de la 1987.

If the decision is confirmed at the EU summit later this week, the accession talks on eight of the 35 negotiating chapters will be put on hold until Ankara has opened its seaports and airfields to Cypriot traffic.
Dacă decizia este confirmată la summitul UE de la sfârșitul săptămânii, discuțiile de aderare asupra a opt din cele 35 de capitole de negociere vor fi suspendate până când Ankara va deschide porturile și aeroporturile pentru traficul din Cipru.

Croatia already has opened 12 chapters of the acquis.
Croația a deschis deja 12 capitole din acquis.

The center has opened Monday through Friday from 10- 20 clock as well as Saturday and Sunday 10- 21 clock.
Deschis Centrul a de luni până vineri de la 10- 20 pm și sâmbătă și duminică 10- 21 PM.

US Embassy in Croatia Opens Phone Line for Information on War Crimes Fugitives 17/10/2003 ZAGREB, Croatia- The US Embassy in Zagreb has opened a direct phone line for people to use to provide any information they may have on fugitive war crimes indictees, as part of the US government's Rewards for Justice programme.
Ambasada SUA în Croația înființează o linie telefonică pentru informații despre criminalii de război fugari 17/10/2003 ZAGREB, Croația- Ambasada SUA la Zagreb a înființat o linie telefonică directă care va putea fi folosită de cetățeni pentru a oferi orice fel de informație privitoare la criminalii de război fugari, ca parte din programul Recompense pentru Justiție al guvernului american.

Whereas the Commission has opened negotiations with non-member countries which supply sheepmeat and goatmeat or live sheep and goats, with a view to reaching Agreements for voluntary restraint on their exports to the Community;
Întrucât Comisia a iniţiat negocieri cu ţările terţe furnizoare de carne de oaie şi de capră sau de animale vii din speciile ovină şi caprină, cu intenţia de a ajunge la acorduri de limitare voluntară a exporturilor acestor ţări în Comunitate;