What is the translation of " I'M TRYING TO BE NICE " in Romanian?

• încerc să fiu drăguţ
• încerc să fiu amabil
• încercam să fiu drăguţă
• incerc sa fiu dragut

Examples of using I'm trying to be nice in English and their translations into Romanian

I'm trying to be nice.
Încerc să fiu amabil.

No, I mean, ahem… I'm trying to be nice.
Nu, adică… încerc să fiu drăguţ.

I'm trying to be nice.
Încerc să fiu drăguţ.

Hey, now, Dumbbell, I'm trying to be nice to this idiot.
Ascultă idiotule, încerc să fiu amabil cu acest idiot.

I'm trying to be nice.
Incerc sa fiu dragut.

I was just trying to give you credit. I'm trying to be nice.
Era doar un compliment, incercam sa fiu amabila.

I'm trying to be nice.
Încerc să fiu drăguț.

And I'm trying to be nice.
Încerc să fiu agreabilă.

I'm trying to be nice.
Încerc să fiu drăguţă.

I'm trying to be nice.
Încercam să fiu amabil.

I'm trying to be nice!
Încercam să fiu drăguţă!

I'm trying to be nice.
Eu încerc să fiu drăguţ.

I'm trying to be nice.
Încerc să fiu de treabă.

I'm trying to be nice here.
Încerc să fiu drăguț aici.

I'm trying to be nice here.
Încerc să fiu drăguţă aici.

I'm trying to be nice, Knapp.
Încerc să fiu drăguţ, Knapp.

I'm trying to be nice, Monty.
Incerc sa fiu dragut, Monty.

I'm trying to be nice about this.
Am încercat să fiu simpatic.

I'm trying to be nice.
Încercam să fiu drăguţă. Tu de ce n-o faci?

I'm trying to be nice to you.
Încerc să fiu drăguţ aici.

I'm trying to be nice to you.
Încerc să fiu drăguţ cu tine.

I'm trying to be nice to you.
Încercam să fiu drăguţ cu tine.

I'm trying to be nice to you, maggot!
Încerc să fiu drăguţ, vierme!

I'm trying to be nice to you, Lisa.
Eu încerc să fiu drăguţă cu tine, Lisa.

Dude, I'm trying to be nice, so you can avoid bankruptcy.
Tipule, încerc să fiu amabil, ca să poţi să eviţi falimentul.

I'm trying to be nice,'cause you're being so nice about Drew.
Încercam să fiu drăguţă, pentru că tu eşti aşa de drăguţ cu Drew.

So I'm trying to be nice to this woman in the lost luggage office.
Deci incerc sa fiu cumsecade cu doamna de la oficul de la bagaje pierdute.

I'm trying to be nice to you, but I'm mad as hell about this VCR.
Încerc să fiu amabil cu tine, dar sunt supărat din cauza video-ului.

I'm trying to be nice to you you backwards country freak, but why bother?
Încerc să fiu drăguţă cu tine ciudată de la ţară înapoiată, dar de ce să mă străduiesc?

See, I'm trying to be nice to you, and you fuckin' wanna run away and tell on me?
Vezi, încerc să fiu drăguţ cu tine, iar tu vreu să fugi şi să mă denunţi?