What is the translation of " I'M TRYING TO BE NICE " in Turkish?

• nazik olmaya çalışıyorum
• iyi olmaya çalışıyorum
• iyi davranmaya çalışıyorum
• kibar olmaya çalışıyorum
• kibarlık etmeye çalışıyorum

Examples of using I'm trying to be nice in English and their translations into Turkish

I'm trying to be nice.
İyi olmaya çalışıyorum.

Relax, handsome, I'm trying to be nice.
Sakin ol yakışıklı. Kibarlık etmeye çalışıyorum.

I'm trying to be nice.
Kibar olmaya çalışıyorum.

I'm tired of the awkwardness, and I'm trying to be nice.
Bu garip durumdan bıktım ve nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice.
İyi davranmaya çalışıyorum.

Pazhani, all okay? I'm trying to be nice to you.
Pazhani, iyi misin? Sana iyi davranmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice.
İyilik yapmaya çalışıyorum.

Look, I'm trying to be nice.
Bak, nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice.
Ben iyi olmaya çalışıyorum.

Look, I'm trying to be nice to you.
Sana karşı iyi olmaya çalışıyorum. Bak.

I'm trying to be nice.
Kibarlık etmeye çalışıyorum.

Maggot! I'm trying to be nice to you, maggot! Maggot!
Kurtçuk! Kurtçuk! Sana karşı nazik olmaya çalışıyorum, kurtçuk!

I'm trying to be nice.
Ben kibar olmaya çalışıyorum.

Maggot! I'm trying to be nice to you, maggot! Maggot!
Sana karşı nazik olmaya çalışıyorum, kurtçuk! Kurtçuk! Kurtçuk!

I'm trying to be nice here.
Kibar olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice here.
Nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice.
Sana iyi davranmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice now.
Nazik davranmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice about this.
Nâzik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice here.
Şurada iyi olmaya çalışıyoruz herhalde.

I'm trying to be nice to you.
Sana iyi olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice to you.
Sana nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice to you.
Sana iyi davranmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice to you.
Sana karşı nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice to you.
Şimdi sana karşı nazik olmaya çalışıyorum.

I'm trying to be nice to you.
Size karşı nazik olmaya çalışıyorum burada.

I'm trying to be nice to you now.
Şimdi sana karşı nazik olmaya çalışıyorum.

Dude, I'm trying to be nice, so you can avoid bankruptcy.
Dostum, iyi olmaya çalışıyorum, seni iflastan kurtarıyorum.

I'm trying to be nice to you, maggot. Maggot. Maggot!
Kurtçuk! Kurtçuk! Sana karşı nazik olmaya çalışıyorum, kurtçuk!

I'm trying to be nice to you, maggot. Maggot. Maggot!
Sana karşı nazik olmaya çalışıyorum, kurtçuk! Kurtçuk! Kurtçuk!