What is the translation of " IMPLEMENTATION ISSUES " in Romanian?

• aspecte legate de punerea în aplicare
• problemele de punere în aplicare
• aspecte legate de implementare
• problemele legate de implementare

Examples of using Implementation issues in English and their translations into Romanian

Implementation Issues at national Level.
Aspecte legate de punerea în aplicare la nivel național.

Parliament has an increased focus on implementation issues.
Parlamentul pune un accent sporit pe problemele de punere în aplicare.

Coordination and/or implementation issues of existing policies;
Problemele legate de coordonarea și/sau punerea în aplicare a politicilor existente;

It will continue to offer technical support to Member States with implementation issues.
Comisia va continua să le ofere statelor membre sprijin tehnic pe probleme de implementare.

Verification and control over implementation issues related to the most economical use of material goods;
Verificarea și exercitarea controlului asupra realizării problemelelor ce țin de utilizarea cu maximă economie a bunurilor materiale;

There is also a need to anticipate better transposition and implementation issues.
De asemenea, trebuie anticipate mai bine aspectele legate de transpunere și punere în aplicare;

Through different instruments, the implementation issues in preparing new or amending legislation.
Prin diferite instrumente, a aspectelor legate de punerea în aplicare din cadrul pregătirii noii legislaţii sau al modificării acesteia.

E-PRTR used to monitor and identify potential implementation issues.
Utilizarea informațiilor din e-PRTR în vederea identificării și monitorizării unor probleme potențiale în punerea în aplicare.

Besides implementation issues that need to be urgently resolved, the effort regime must also be improved.
În afară de problemele de implementare care trebuie rezolvate cât mai rapid, regimul de gestionare a efortului trebuie de asemenea îmbunătățit.

In addition, the LA also assesses three implementation issues common to all options.
În plus, evaluarea impactului analizează și trei probleme de punere în aplicare comune tuturor opțiunilor.

Impact of the CU on the Turkish economy, shortcomings in the regulatory framework and implementation issues.
Impactul uniunii vamale asupra economiei Turciei, deficiențe ale cadrului de reglementare și aspecte legate de punerea în aplicare.

The meeting particularly focused on the project's impact and current implementation issues in different contexts of participating countries and beyond.
Întâlnirea în particular a fost concentrată pe impactul şi implementarea aspectelor abordate în proiect în diferite contexte pentru ţările implicate.

The monitoring is also supported by the Commission's bilateral dialogue with the GSP+ countries on implementation issues.
Monitorizarea se face şi în cadrul dialogului bilateral al Comisiei cu ţările SPG+ cu privire la problemele legate de implementare.

Lastly it addresses EETS implementation issues, such as the costs for assessing interoperability and carrying out“suitability for use” tests.
În fine, aceasta abordează aspectele implementării SETRE, cum ar fi costurile de evaluare a interoperabilității și de efectuare a testelor de„adecvare pentruutilizare”.

Impact of the Customs Union on the Turkish economy, shortcomings in the regulatory framework and implementation issues.
Impactul uniunii vamale asupra economiei Turciei, deficiențe ale cadrului de reglementare și aspecte legate de punerea în aplicare.

The EIR aims at looking into the key implementation issues in each Member State across the environmental sectors, in a systemic manner, thus fostering policy coherence.
EIR are drept obiectiv analizarea sistematică a principalelor probleme legate de punerea în aplicare în diferitele sectoare legate de mediu din fiecare stat membru, favorizând astfel coerența politicilor.

(bb) opinion of stakeholders on the approval system(approval criteria, implementation issues, price etc.);
(bb) opinia părților interesate cu privire la sistemul de aprobare(criterii de aprobare, aspecte legate de punerea în aplicare, preț etc.);

The intention would be to provide a"negotiation space" in which implementation issues can be discussed against a background of societal impact and acceptance, investment and resource strategy and other policy considerations.
Scopul este de a asigura un„spaţiu de negociere” în care problemele de implementare să poată fi discutate în contextul impactului şi acceptabilităţii sociale, al strategiei în materie de investiţii şi resurse şi al altor considerente politice.

Such meetings in the number of 20-30 annually allow the exchange of best practice, discussion of implementation issues and clarification of legislation.
Aceste reuniuni, în număr de 20-30 pe an, permit schimburi de bune practici, dezbaterea aspectelor legate de implementare și clarificarea legislației.

The study will look at the effectiveness and efficiency of various pricing solutions, including implementation issues such as public acceptability, social consequences, cost recovery, availability of ITS(intelligent transport systems) tools and how urban pricing policies and other green zone arrangements can be effectively combined.
Studiul va avea ca obiect eficacitatea și eficiența mai multor soluții tarifare și va include, de asemenea, aspecte legate de implementare, ca acceptarea de către public, consecințele sociale, recuperarea costurilor, disponibilitatea uneltelor pentru sistemele ITS(sisteme de transport inteligent) și modul în care se pot combina cu eficacitate politicile urbane de prețuri și alte dispozitive pentru zonele ecologice.

In the Rural Development Committee and through the European Network for Rural Development further exchange on implementation issues has taken place.
În cadrul Comitetului pentru dezvoltare rurală și prin intermediul Rețelei Europene pentru Dezvoltare Rurală au avut loc schimburi suplimentare privind problemele legate de implementare.

The EED will be synonymous with reliable information about energy, and will offer a"negotiation space" where implementation issues can be discussed against a background of societal impact and acceptance, investment and resource strategy and other policy considerations.
DEE va însemna informaţii fiabile despre energie şi va oferi un„spaţiu de negociere”, în care temele legate de implementare ar putea fi dezbătute în contextul efectelor şi acceptabilităţii sociale, al strategiei în materie de investiţii şi resurse şi al altor considerente politice.

In addition, the European Regulators Group for Postal Services(ERGP) will continue to exchange information and best practice on implementation issues.
În plus, Grupul autorităților europene de reglementare în domeniul serviciilor poștale(GARSP) va continua schimbul de informații și de bune practici privind aspecte legate de implementare.

The Blueprint should present, by the end of 2012, the policy response to the challenges of the implementation issues and gaps related to the current framework of EU water resource management policy.
Planul va prezenta, până la sfârșitul anului 2012, răspunsul strategic la provocările legate de problemele și lacunele constatate în materie de implementare, generate de cadrul actual al politicii UE de gospodărire a resurselor de apă.

The resultant“”root definitions, rich pictures and“”idealised”” solutions mneed to be sufficiently detailed to enable the practicalities and implementation issues to be evaluated.
Rezultanta“”definiții rădăcină, imagini bogate și”” soluții idealizate“”mneed să fie suficient de detaliate pentru a permite practice și problemele de punere în aplicare care urmează să fie evaluate.

By the end of 2012 the Blueprint should present the policy response to the challenges raised by implementation issues and shortcomings related to the current framework of EU water resource management policy.
Planul va prezenta, până la sfârșitul anului 2012, răspunsul strategic la provocările legate de problemele și lacunele constatate în materie de implementare, generate de cadrul actual al politicii UE de gospodărire a resurselor de apă.

Periodic meetings were organised by the Commission services(DGs Enlargement, External Relations and Regional Policy) with the experts in the Delegations responsible for PHARE and ISPA to discuss programming and implementation issues, in particular those related to tendering and contracting.
Serviciile Comisiei(DG Extindere, DG Relații Externe, DG Politică Regională) au organizat întâlniri periodice cu experții din delegațiile responsabile de PHARE și ISPA, pentru a discuta chestiuni legate de programare și implementare, în special problemele ridicate de procedurile de ofertare și de contractare.

It should be noted that the EED would not be involved in operational or technical implementation but would have the role of providing a"negotiation space" in which implementation issues can be discussed against a background of societal impact and acceptance, investment and resource strategy and other policy considerations.
Ar trebui observat că DEE nu ar urma să fie implicat în implementarea operaţională sau tehnică, dar ar avea rolul de a asigura un spaţiu de negociere în care temele legate de implementare ar putea fi dezbătute în contextul efectelor şi acceptabilităţii sociale, al strategiei în materie de investiţii şi resurse şi al altor considerente politice.

The Electronic Customs Group, while not oriented expressly towards the development of a single product or IT system, deserves special mention for having ensured that the opinions of all administrations were taken into account in IT planning, that implementation issues were discussed communally and that mutual solutions were found.
Grupul privind sistemele vamale electronice, deși nu vizează în mod expres dezvoltarea unui singur produs sau sistem informatic, merită o mențiune specială pentru faptul că s-a asigurat că opiniile tuturor administrațiilor au fost luate în considerare în planificarea informatică, că problemele de punere în aplicare au fost discutate împreună și că s-au identificat soluții acceptabile pentru toate părțile.

Member States shall, following the completion of the review of their national inventories under the Kyoto Protocol for each year of the first commitment period under the Kyoto Protocol, including the resolution of any implementation issues, retire from the registry AAUs, RMUs, ERUs and CERs equivalent to their net emissions during that year.
La finalizarea examinării inventarelor lor naţionale în temeiul Protocolului de la Kyoto pentru fiecare an al primei perioade de angajament în temeiul Protocolului de la Kyoto, inclusiv soluționarea tuturor problemelor privind punerea în aplicare, statele membre retrag din registre unităţile AAU, RMU, URE şi REC echivalente cu emisiile nete ale acestora în cursul anului respectiv.