What is the translation of " IMPLEMENTATION ISSUES " in Polish?

• kwestie związane z wdrażaniem

Examples of using Implementation issues in English and their translations into Polish

Implementation issues.
Kwestii wykonawczych.

Technical implementation issues.
Kwestie techniczne dotyczące wykonania.

Implementation issues.
Zagadnienia wykonawcze.

Specific transposition and implementation issues.
KONKRETNE PROBLEMY DOTYCZąCE TRANSPOZYCJI I WDRAżANIA DYREKTYWY.

Implementation issues.
Kwestie związane z wdrożeniem.

Coordination and/or implementation issues of existing policies;
Kwestie koordynacji i realizacji istniejących strategii;

Implementation issues.
Zagadnienia związane z wdrożeniem.

Dialogues could cover planned legislative proposals as well as various implementation issues.
Dialog może obejmować zaplanowane wnioski ustawodawcze oraz różne kwestie dotyczące wdrożenia.

General implementation issues.
Kwestie ogólne dotyczące wdrożenia.

These access remedies raised a number of serious design and implementation issues.
Te środki zaradcze dotyczące dostępu wywołały kilka poważnych problemów związanych z koncepcją i realizacją.

Implementation Issues at national Level.
Kwestie dotyczące wdrożenia na poziomie krajowym.

In addition, the LA also assesses three implementation issues common to all options.
Ponadto w ocenie skutków przeanalizowano trzy kwestie związane z wdrażaniem, które dotyczą wszystkich wariantów.

The monitoring is also supported by the Commission's bilateral dialogue with the GSP+ countries on implementation issues.
Monitorowanie jest również wsparte przez dwustronny dialog, jaki Komisja prowadzi z krajami beneficjentami GSP+ w sprawie kwestii realizacyjnych.

The programme also covered practical implementation issues in the current legislation.
Program seminarium obejmował również praktyczne zagadnienia związane ze stosowaniem obecnego prawodawstwa.

It will continue to offer technical support to Member States with implementation issues.
Będzie ona w dalszym ciągu oferować wsparcie techniczne dla państw członkowskich mających problemy z wdrażaniem.

Lastly it addresses EETS implementation issues, such as the costs for assessing interoperability and carrying out“suitability for use” tests.
Poza tym wytyczne dotyczą kwestii wdrożenia EETS, np. kosztów oceny interoperacyjności i przeprowadzenia testów„przydatności do stosowania”.

E-PRTR used to monitor and identify potential implementation issues.
Wykorzystywanie europejskiego rejestru uwalniania i transferu zanieczyszczeń oraz identyfikacja potencjalnych kwestii dotyczących wdrożenia.

Implementation issues also arise when Member States fail to see concretely how the directive should be applied to their specific national systems.
Problemy związane z wdrażaniem powstają również wówczas, gdy państwa członkowskie nie potrafią konkretnie ustalić, w jaki sposób należy stosować dyrektywę do systemów krajowych.

There is also virtually a unanimous call for the development of guidance documents on key implementation issues of the Directive.
Istnieje również niemal jednogłośnie wyrażana potrzeba opracowania dokumentów przewodnich dotyczących najważniejszych problemów związanych z wdrażaniem dyrektywy.

Implementation issues could include planned delegated acts, implementation acts and problems relating to the Regulatory Fitness and Performance Programme REFIT.
Kwestie związane z wdrażaniem mogą obejmować planowane akty delegowane, akty wykonawcze i problemy związane z programem sprawności i wydajności regulacyjnej REFIT.

Such meetings in the number of 20-30 annually allow the exchange of best practice, discussion of implementation issues and clarification of legislation.
Spotkania takie, w liczbie 20-30 rocznie, pozwalają na wymianę najlepszych praktyk, omówienie zagadnień związanych z wdrażaniem i objaśnienie prawodawstwa.

The intention would be to provide a"negotiation space" in which implementation issues can be discussed against a background of societal impact and acceptance, investment and resource strategy and other policy considerations.
Celem byłoby zapewnianie przestrzeni negocjacyjnej, w której można byłoby omówić kwestie związane z wdrażaniem w kontekście ich oddziaływania społecznego i akceptacji społecznej dla nich, strategii dotyczącej inwestycji i zasobów oraz innych kwestii politycznych.

In the Rural Development Committee and through the European Network for Rural Development further exchange on implementation issues has taken place.
W Komitecie ds. Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiej Sieci na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich przeprowadzona została dalsza wymiana informacji na temat zagadnień dotyczących wdrożenia.

In particular this could comprise reviewing and advising on implementation issues and providing recommendations for future implementation, uptake and research actions.
W szczególności może to obejmować przegląd i doradztwo w zakresie wdrażania oraz wydawanie zaleceń dotyczących przyszłego wdrożenia, zastosowania i działań badawczych.

The exact modalities for, and the timing of, the eligibility of bank loans are being finalised and will be announced in due course, once all implementation issues have been resolved.
Szczegótowe kwestie wariantów i terminów kwalifikowalności zostaną ogłoszone w zwykłym trybie, po rozwiązaniu wszystkich zagadnień związanych z ich wdrożeniem.

The study will look at the effectiveness and efficiency of various pricing solutions, including implementation issues such as public acceptability, social consequences, cost recovery, availability of ITS(intelligent transport systems) tools and how urban pricing policies and other green zone arrangements can be effectively combined.
Studium to będzie uwzględniać efektywność i skuteczność różnorodnych systemów ustalania opłat, w tym kwestie związane z wdrażaniem, takie jak akceptacja społeczna, skutki społeczne, odzyskiwanie poniesionych kosztów, dostępność narzędzi ITS(inteligentnego systemu transportu) oraz analiza sposobu, w jaki można efektywnie pogodzić miejską politykę ustalania opłat z innymi przepisami dotyczącymi zielonych stref.

The resultant“”root definitions, rich pictures and“”idealised”” solutions mneed to be sufficiently detailed to enable the practicalities and implementation issues to be evaluated.
Powstały“”definicje korzeniowe, bogate obrazy i”” wyidealizowane“”rozwiązania mneed być wystarczająco szczegółowe, aby umożliwić praktyczną i zagadnienia związane ze stosowaniem się do oceny.

It should be noted that the EED would not be involved in operational or technical implementation but would have the role of providing a"negotiation space" in which implementation issues can be discussed against a background of societal impact and acceptance, investment and resource strategy and other policy considerations.
Należy odnotować, że europejski dialog na temat energii nie zajmowałby się wdrażaniem rozwiązań operacyjnych czy technicznych, ale jego rolą byłoby zapewnianie przestrzeni negocjacyjnej umożliwiającej omówienie kwestii związanych z wdrażaniem w kontekście ich oddziaływania społecznego i akceptacji społecznej dla nich, strategii dotyczącej inwestycji i zasobów oraz innych kwestii politycznych.

However after the meeting with the Council of Europe in January 2012, the aforementioned programme will be redefined in a view of some specific implementation issues.
Do końca okresu sprawozdawczego program został przygotowany i przetłumaczony na język angielski, jednak po spotkaniu z Radą Europy w styczniu 2012 r. zostanie ponownie przeanalizowany pod kątem szczegółowych kwestii wdraŜania.

The Electronic Customs Group, while not oriented expressly towards the development of a single product or IT system, deserves special mention for having ensured that the opinions of all administrations were taken into account in IT planning, that implementation issues were discussed communally and that mutual solutions were found.
Grupa ds. Elektronicznej Administracji Celnej, chociaż nie była ukierunkowana wyraźnie na rzecz opracowania pojedynczego produktu lub systemu informatycznego, zasługuje na szczególną wzmiankę w celu upewnienia się, że opinie wszystkich administracji zostały wzięte pod uwagę przy jej planowaniu oraz że wspólnie omawiane były kwestie związane z wdrażaniem i że znaleziono wzajemne rozwiązania.

How to use "implementation issues" in an English sentence

Supply Chain Management Implementation Issues and Research Opportunities.

Implementation issues are discussed in the develop section.

Implementation issues in spectrum sensing for cognitive radios.

Implementation Issues in Optimization Algorithms: Do they matter?

Implementation Issues and Paradigms of Visual KDD Systems.

Design and Implementation Issues for Active Databases (cont’d.

What implementation issues are companies still grappling with?

Numerical properties and implementation issues for digital filters.

Track and report post implementation issues for resolution.

Supply Chain Management: Implementation Issues and Research Opportunities.

How to use "kwestie związane z wdrażaniem" in a Polish sentence

Komisja zapewnia wyważony udział przedstawicieli państw członkowskich i innych zainteresowanych stron, jeżeli chodzi o kwestie związane z wdrażaniem niniejszego rozporządzenia.

Omówione zostały również zjawiska ekstremalne w hydrologii oraz kwestie związane z wdrażaniem Dyrektywy Powodziowej UE.

Omawiając kwestie związane z wdrażaniem Konstytucji dla Nauki, zapowiedział, że finalizowane są już prace nad standardami kształcenia nauczycieli.

Jak wyjaśnił, choć PLK przeprowadziły już odbiory techniczne, finalizują jeszcze kwestie związane z wdrażaniem wyremontowanego odcinka linii nr 137 do normalnej eksploatacji.

Poruszamy również kwestie związane z wdrażaniem systemów Marketing Automation oraz ochroną danych osobowych.

Głównym tematem Konferencji Smart City są kwestie związane z wdrażaniem w praktyce koncepcji inteligentnych miast.

Najpilniejsze kwestie związane z wdrażaniem sieci 5G na szeroką skalę w Unii Europejskiej dotyczą zapewnienia stabilności tych sieci i zabezpieczenia ich przed potencjalnymi zagrożeniami.

Warto jednak zauważyć, że niektóre kwestie związane z wdrażaniem (np.

Konwent Marszałków RP: rozwój regionalny i finanse samorządów - Województwo Śląskie W trakcie dwudniowych obrad omawiano kwestie związane z wdrażaniem ustawy o zasadach rozwoju regionalnego.

Omawia również kwestie związane z wdrażaniem systemów operacyjnych, oraz zabezpieczenia systemów przed złośliwym oprogramowaniem.