What is the translation of " IMPLEMENTATION ISSUES " in Hungarian?

• végrehajtási kérdések
• végrehajtási problémák
• megvalósítási kérdések
• végrehajtási kérdésekkel
• megvalósításának kérdései

Examples of using Implementation issues in English and their translations into Hungarian

Implementation issues.
Végrehajtási kérdések.

Practical implementation issues.
A gyakorlati megvalósítás kérdései.

Implementation issues and possible public health impact.
Végrehajtási kérdések és a közegészségre gyakorolt lehetséges hatások.

Beneficial ownership- implementation issues.
A tényleges tulajdonlás végrehajtására vonatkozó kérdések.

Many design and implementation issues have been discussed and have successfully been resolved.
Számos tervezési és implementációs problémát megvitattunk, és sikeresen megoldottunk.

There is also a need to anticipate better transposition and implementation issues.
Előtérbe kell helyezni továbbá a jobb átültetés és végrehajtás kérdéseit.

General implementation issues.
Általános végrehajtási kérdések.

These access remedies raised a number of serious design and implementation issues.
E piacra jutási jogorvoslatok számos komoly kialakítási és végrehajtási kérdést vetettek fel.

Planning and implementation issues", SEC(2011) 101.
Tervezési és megvalósítási kérdések”, SEC(2011) 101.

Impact of the CU on the Turkish economy, shortcomings in the regulatory framework and implementation issues.
A vámunió hatása a török gazdaságra, a szabályozási keret hiányosságai és végrehajtási problémák.

Coordination and/or implementation issues of existing policies;
A meglévő politikák összehangolásának és/vagy végrehajtásának nehézségei;

(bb) opinion of stakeholders on the approval system(approval criteria, implementation issues, price etc.);
Az érdekeltek véleménye a jóváhagyási rendszerről(jóváhagyási feltételek, végrehajtási kérdések, ár, stb.);

We discuss theoretical requirements and implementation issues of a gathering type algorithm in the context of GPU based PET reconstruction.
Áttekintjük az elméleti követelményeket és a gyűjtés típusú algoritmusok implementációs kérdéseit a GPU alapú PET rekonstrukción keresztül.

The Commission Staff Working Document" The New Trans- European Transport Network Policy- Planning and Implementation Issues".
A egységeinek„ Az új transzeurópai közlekedési hálózattal politika- Tervezési és megvalósítási kérdések” című.

In addition, the LA also assesses three implementation issues common to all options.
Emellett a hatásvizsgálat értékel három olyan végrehajtási kérdést, amelyek minden lehetőség esetében relevánsak.

You will also look at how free cash flow can be used in acquisitions, and explore some common implementation issues.
Azt is megvizsgálja, hogy mennyire szabad készpénzforgalmat lehet felhasználni a felvásárlásokban, és feltárhat néhány közös végrehajtási problémát.

Implementation issues related to the Services Directive are very often structural problems linked to regulation, and not to administrative misconduct.
A szolgáltatási irányelvvel kapcsolatos végrehajtási kérdések gyakran a szabályozással, és nem a hivatali kötelezettségszegéssel kapcsolatos strukturális problémák.

The engineering data as well as the other technical and implementation issues are subject to alteration.
A műszaki paraméterek, valamint egyéb technikai és kivitelezési kérdésekben a mindenkori változás jogát fenntartjuk.

It has established‘focus groups' within the Leader sub-committee of the European Network for Rural Development(ENRD) with a mandate to examine implementation issues.
Az európai vidékfejlesztési Hálózat Leader-albizottságán belül- a végrehajtási kérdések ellenőrzésével megbízott-„fókuszcsoportokat” állítottak fel.

A section on Sound Financial Management considers only implementation issues such as delays in payments.
A gondos pénzgazdálkodással kapcsolatos fejezet csak végrehajtási kérdésekkel, mint pl. a kifizetések késedelmével foglalkozik.

The progress report also identifies the main issues that will need to be addressed further, in particular: radio spectrum, article 7 procedures and remedies, and implementation issues.
Az elért eredményekről szóló jelentés felsorolja továbbá azokat a főbb kérdéseket is, amelyek további figyelmet igényelnek, nevezetesen az alábbiakat: a rádióspektrummal, a 7. cikk szerinti eljárásokkal és jogorvoslattal, valamint a végrehajtással kapcsolatos kérdések.

The Commission Staff Working Document on the new TEN-T policy planning and implementation issues has been confirmed as a good basis for the TEN-T revision.
Megerősítették, hogy a Bizottság által az új TEN-T politika tervezési és megvalósítási kérdéseiről készített szolgálati munkadokumentum megfelelő alapul szolgál a TEN-T felülvizsgálatához.

By putting such implementation issues under the spotlight, the consultation mechanism may provide additional impetus to resolve these issues as a complement to the Commission's other powers, particularly its power to start infringement proceedings.
Az ilyen végrehajtási kérdések reflektorfénybe helyezése által a konzultációs mechanizmus további lendületet adhat e kérdések megoldásához, a Bizottság egyéb hatásköreinek- különösen a jogsértési eljárások indítására vonatkozó hatáskör- kiegészítéseként.

The phenomena of circuit environment, borders of the circuit environment, the design steps and implementation issues of SiP, SoP, MCM, 3D stacked ICs devices, TSV.
Az áramköri környezet fogalma, határai, áramköri környezet tervezésének, megvalósításának kérdései: SiP, SoP, MCM, 3D stacked IC, TSV.

The Commission is preparing a report focussing on the progress achieved by Member States in implementing their national indicative targets; however broader implementation issues will also be tackled.
A Bizottság jelenleg dolgozik egy jelentés elkészítésén, amely a tagállamok által nemzeti célelőirányzataik megvalósításában elért előrehaladásra összpontosít, ugyanakkor szélesebb értelemben vett végrehajtási kérdésekkel is foglalkozik majd.

The set of existing monitoring tools, which includes the MTR for transport, allows INEA to identify implementation issues even if not fully presented in the action status report, as the report rightly points out.
A nyomon követés meglévő eszközei, amelyek a közlekedésre vonatkozó félidős értékelést is magukban foglalják, lehetővé teszik az INEA számára a végrehajtási problémák azonosítását még akkor is, ha azokat nem mutatják be teljes mértékben a cselekvési státuszról szóló jelentésben, amint arra a jelentés helyesen rámutat.

Students will be introduced to the underpinning technologies for communications, as well as the current and future standards for mobile computing and to the design and implementation issues of mobile, portable and worn information systems.
A diákok bemutatják a kommunikáció alátámasztó technológiáit, valamint a mobil számítástechnika jelenlegi és jövőbeli szabványait, valamint a mobil, hordozható és kopott információs rendszerek tervezési és megvalósítási kérdéseit.

We found that the Commission had prepared annual monitoring reports during the implementation of FP7 in which it regularly analysed, in detail, participation patterns, implementation issues and the situation with regard to the simplification process.
Megállapítottuk, hogy a Bizottság éves monitoringjelentéseket készített a hetedik keretprogram végrehajtása során, és ezekben rendszeresen részletesen elemezte a részvételi mintákat, a végrehajtási problémákat, valamint az egyszerűsítési folyamattal kapcsolatos helyzetet.

Topics to be covered include syntax rules and structures, special programming features of the language in comparison with other languages, how data is processed using this language, compilation and implementation issues, files and storage mechanisms, other facilities provided by the language.
Főbb témakörei a következők: szintaktikai szabályok és struktúrák, speciális programozási funkciók a nyelv, mint a többi nyelven, hogyan történik az adatok feldolgozása is ezen a nyelven, összeállítására és végrehajtási kérdések, fájlok és tárolórendszerek, más eszközök által nyújtott nyelvet.