What is the translation of " IMPREGNATING " in Romanian?

• impregnarea
• impregnare
• impregnând

Examples of using Impregnating in English and their translations into Romanian

Impregnating a very elder GRANNY.
Impregnarea unei foarte vechi bunica.

With the hopes of impregnating them.
Sperând să le lase însărcinate.

Impregnating solutions against mould.
Solutie impregnatoare impotriva mucegaiului.

He talked about impregnating Caroline.
El a vorbit despre impregnarea lui Caroline.

Your husband had hid behind his parents after impregnating you.
Soţul tău s-a încuns după părinţii săi după ce te-a lăsat gravidă.

Aliens impregnating zoo animals.
Extratereştri înseminând animale de la Zoo.

By your philandering brother impregnating local whores!
De fratele tău philandering impregnare curve locale!

Sanareg- Impregnating treatment against salts Menu.
Sanareg- impregnarea tratament împotriva sărurile Meniu.

And they click these against saplings, so impregnating the scratch with musk.
Apucă cu ele lăstarii astfel impregnând zgârietura cu mosc.

IMPRAGNOL- impregnating solutions for textiles and leather(1).
IMPRAGNOL- Solutii de impregnare pentru materiale textile si piele(1).

By chilling my loins, I increase the chances of impregnating my wife.
Dacă îmi răcesc coapsele, cresc şansele să o las pe soţia mea gravidă.

We didn't understand impregnating humans would cause their death.
N-am înţeles că însărcinarea oamenilor poate provoca moartea.

Also, such a syrup can be used as a syrup for impregnating a biscuit.
De asemenea, un astfel de sirop poate fi utilizat ca sirop pentru impregnarea unui biscuit.

Before impregnating oil is necessary to clean the floor, polish and dry.
Inainte de impregnare de ulei este necesară pentru a curăța podeaua, poloneză și uscat.

The drug can be taken by impregnating tampons with liniment.
Medicamentul poate fi luat prin impregnarea tampoanelor cu liniment.

Impregnating agent for cotton tents, sails, boat covers and awnings.
Agent de impregnare pentru corturi de bumbac, pânze, huse pentru bărci și copertine.

MARCONOL CERATO is a product suitable for impregnating and protecting wood.
MARCONOL CERATO este un produs adecvat pentru impregnarea şi protecţia lemnului.

Impregnating prolong life and improve the parquet top layer abrasion resistance.
Impregnând prelungi viața și de a îmbunătăți rezistența la parchet de sus strat la abraziune.

This can be done by injecting or impregnating waterproofing compounds.
Acest lucru se poate face prin injectarea sau impregnarea compușilor de impermeabilizare.

Finishied via impregnating the decorative paper in melamine and kraft paper in phenolic, drying and high temperature and pressure;
Finishied prin impregnarea hârtiei decorative în melamină și hârtie kraft în fenolică, uscare și temperatură și presiune ridicată;

They are trying to find the man responsible for impregnating her before her death.
Incearca sa gaseasca barbatul responsabil pentru insarcinarea ei inainte de moarte.

Vacuum pressure impregnating services for the electrical and electronics industries.
Servicii de impregnare sub presiune în vid pentru industria electrotehnică şi electronică.

Pergamin- the soft rolled roofing material, which is produced by impregnating the paperboard oil bitumen.
Construcție Perghamina și utilizarea Pergamin- materialul moale pentru acoperișuri laminat, care este produs prin impregnarea bitum de petrol din carton.

The main function of the impregnating materials is to protect the electrical devices from the insulation faults.
Funcția principală a materialelor de impregnare este de a proteja dispozitivele electrice de defecțiunile de izolație.

Preparation for painting wooden ceiling is leveling the surface with sandpaper and impregnating stain or special protective impregnation type"Pinotex".
Pregătirea pentru pictura plafon de lemn este nivelarea suprafeței cu șmirghel și impregnarea pata sau de protecție specială de tip impregnare"Pinotex".

This syrup is ideal for impregnating a biscuit, which can be used both for making cakes and desserts.
Acest sirop este ideal pentru impregnarea unui biscuit, care poate fi utilizat atât pentru fabricarea prăjiturilor, cât și a deserturilor.

Klar Industry has created L 2108, a clearcoat designed for impregnating the textile material that covers airplane wings.
L 2108, lac pentru impregnarea materialelor textile, folosit în aviația utilitară la aripile avioanelor.

It seems he's accused of impregnating very young women with many more embryos than is ethical or safe for the girls to carry to full term.
Se pare că este acuzat de impregnare femei foarte tinere Cu mai multi embrioni decât este etic Sau în condiții de siguranță pentru fete pentru a transporta la termen.

Clipper Processing by spraying or impregnating with a solution of furniture, wooden buildings, scaffolding.
Mașină de tuns Procesarea prin pulverizare sau impregnare cu o soluție de mobilier, clădiri din lemn, schele.

There is also a method of impregnating a liquid clay solution of tissue and wrapping the abdominal area with this piece of matter.
Există, de asemenea, o metodă de impregnare a unei soluții de țesut din lut lichid și de împachetare a zonei abdominale cu această bucată de materie.