What is the translation of " IMPROVING THE IMPLEMENTATION " in Romanian?

• îmbunătățirea punerii în aplicare
• îmbunătăţirea punerii în aplicare
• îmbunătăţirea implementării
• îmbunătățirea implementării
• a îmbunătăți punerea în aplicare

Examples of using Improving the implementation in English and their translations into Romanian

Improving the implementation of legislation.
Îmbunătățirea punerii în aplicare a legislației.

It shows that there is ample scope for improving the implementation of EU legislation.
Raportul arată că dispunem de o marjă considerabilă de manevră pentru a îmbunătăți punerea în aplicare a legislației UE.

Improving the implementation of EU legislation.
Îmbunătățirea punerii în aplicare a legislației UE.

The report, published on 18 November, includes recommendations for improving the implementation of the FP7.
Raportul, publicat la 18 noiembrie, include recomandări de îmbunătăţire a punerii în aplicare a FP7.

Improving the implementation of EU legislation.
Îmbunătăţirea punerii în aplicare a legislaţiei ue.

On 20 March 2005 the Council adopted a report entitled“Improving the implementation of the Stability and Growth Pact”.
La 20 martie 2005, Consiliul a adoptat un raport intitulat„Îmbunătățirea punerii în aplicare a Pactului de stabilitate și decreștere”.

Improving the implementation of existing legislation;
Îmbunătăţirea aplicării legislaţiei în vigoare;

The final evaluation report shall be undertaken for the specific purpose of improving the implementation of the Union funding.
Raportul final de evaluare este elaborat în scopul specific de a îmbunătăți punerea în aplicare a finanțării Uniunii.

Improving the implementation of the Directive.
Îmbunătățirea punerii în aplicare a directivei.

But it is the EU Member States that play a central role in implementing and improving the implementation of these directives and measures.
Statele membre sunt totuşi cele care au un rol esenţial în punerea în aplicare şi îmbunătăţirea punerii în aplicare a acestor directive şi măsuri.

Improving the implementation and enforcement of existing EU legislation;
Îmbunătățirea punerii în aplicare și a aplicării legislației UE în vigoare;

To explore the practical role that partnership agreements might play in improving the implementation of specific environmental legislation.
Analizarea rolului practic pe care l-ar putea juca acordurile de parteneriat în îmbunătățirea punerii în aplicare a legislației specifice de mediu.

This is about improving the implementation of EU rules that have been in force for years.
Este vorba despre îmbunătăţirea punerii în aplicare a unor norme ale UE care sunt în vigoare de ani de zile.

The measures outlined in 2003 were appropriate then, and continue to be so now, for improving the implementation of the Directive.
Măsurile identificate în 2003 au fost potrivite la acea vreme şi continuă să fie şi în prezent, pentru îmbunătăţirea punerii în aplicare a directivei.

Improving the implementation and enforcement of the TSD throughout the European Union;
Îmbunătățirea punerii în aplicare și a respectării directivei în cauză în întreaga Uniune Europeană;

The Commission services have recently examined a number of policy areas where IMI appears to be a viable solution for improving the implementation of internal market legislation.
Serviciile Comisiei au examinat recent o serie de domenii de politică în care IMI pare să fie o soluție viabilă pentru îmbunătățirea punerii în aplicare a legislației din domeniul pieței interne.

Improving the implementation of EU rural development policy is the core of the ENRD's mission.
Îmbunătăţirea implementării politicii de dezvoltare rurală a UE reprezintă elementul fundamental al misiunii REDR.

Invites the Member States to take full responsibility for improving the implementation of the principles of equal treatment and equal opportunities for men and women at national level;
Invită statele membre să își asume pe deplin responsabilitatea de a îmbunătăți punerea în aplicare a principiilor egalității de tratament și de șanse între femei și bărbați la nivel național;

Improving the implementation of EU rural development policy is the core of the ENRD's mission.
Activitatea de analiză tematică a REDR Introducere Esenţa misiunii REDR o reprezintă îmbunătăţirea implementării politicii UE de dezvoltare rurală.

A major conclusion from the Ebola outbreak is that there is scope for improving the implementation of provisions whereby Member States are to co-ordinate their national responses.
O concluzie importantă rezultată în urma epidemiei de Ebola este că există încă posibilități de îmbunătățire a punerii în aplicare a dispozițiilor prin care statele membre să își coordoneze reacțiile de la nivel național.

Improving the implementation and enforcement of EU environmental rules in order to deliver better environmental outcomes.
Îmbunătățirea implementării și a respectării normelor UE în domeniul mediului, cu scopul de a oferi rezultate mai bune în materie de protecție a mediului.

Gogulescu underlined that CCIR made several proposals to the consultative committee for SMEs, for improving the implementation of European funds nationally, proposals which were accepted almost entirely.
Gogulescu a subliniat că CCIR a făcut mai multe propuneri la comitetul consultativ pentru IMM-uri, pentru îmbunătăţirea implementării fondurilor europene la nivel naţional, propuneri care au fost acceptate aproape în totalitate.

In addition, improving the implementation of the Union acquis is one of the priorities of the Commission.
În plus, îmbunătățirea punerii în aplicare a acquis-ul Uniunii reprezintă una dintre prioritățile Comisiei.

The Commission shall involve all relevant stakeholders, particularly in order to be informed of the best available technical and economic methods for improving the implementation of this Directive.'.
Comisia implică toate părțile interesate, în special pentru ca acestea să o informeze cu privire la cele mai bune metode disponibile, atât pe plan tehnic, cât și economic, pentru a ameliora aplicarea prezentei directive.”.

Ensuring access to the single market and improving the implementation of the Small Business Act must be priorities at both national and EU level.
Accesul pe piața unică și îmbunătățirea aplicării Small Business Act trebuie să fie priorități la nivel național, dar și comunitar.

These Regulations were amended in 2005 by Regulations(EC) No 1055/2005 and(EC) No 1056/2005 and complemented by the Council Report of 20 March 2005 on‘Improving the implementation of the Stability and Growth Pact'.
Aceste regulamente au fost modificate în 2005 prin Regulamentul(CE) nr. 1055/2005 şi Regulamentul(CE) nr. 1056/2005 şi completate prin Raportul Consiliului din 20 martie 2005 privind„Îmbunătăţirea punerii în aplicare a Pactului de stabilitate şi decreştere”.

PACE also called on Albania to focus on improving the implementation of legislation, as efforts in this area have not produced tangible results.
APCE a cerut Albaniei să se concentreze asupra îmbunătățirii implementării legislației, întrucât eforturile din acest domeniu nu au produs rezultate tangibile.

Without excluding regulatory change in the light of new information, the Commission stressed that the protection of health, safety and the environment needs to be enhanced mainly by improving the implementation of current legislation.
Fără a exclude schimbările în materie de reglementare în lumina noilor informații, Comisia a subliniat că protecția sănătății, a siguranței și a mediului trebuie să fie consolidată, în principal prin îmbunătățirea implementării legislației actuale.

It is therefore to be welcomed that improving the implementation of the EU environment acquis at Member State level is made a top priority in the seventh EAP.
Prin urmare, CESE salută faptul că al şaptelea PAM acordă maximă prioritate îmbunătăţirii aplicării legislaţiei UE în materie de mediu.

The Institute has the potential to bring a significant added value to European legal research, improving the implementation of EU law and helping to put it to work for citizens and businesses.
Institutul poate aduce o valoare adăugată semnificativă cercetării juridice europene, îmbunătățind punerea în aplicare a legislației UE și contribuind la punerea acesteia în serviciul cetățenilor și întreprinderilor.