Enlargement(EU-25) contributed to an increase in the number of notifications to 739 in 2005.
Extinderea(UE-25) a contribuit la creşterea numărului de notificări la 739 în 2005.
Increase in the number of neutrophilic leukocytes;
Număr crescut de leucocite neutrofile;
Another positive development is theincrease in the number of friendly solutions, as we have already heard.
O altă evoluţie pozitivă este creşterea numărului de soluţii amiabile, după cum am auzit deja.
Increase in the number of mental and physical diseases.
Creșterea numărului de boli mentale și fizice.
Immunostimulants affect theincrease in the number ofcells of the human body's defense system.
Imunostimulantele afectează creșterea numărului de paciențicelule ale sistemului de apărare al organismului uman.
Increase in the number of Fondation Dauphine donors(517 donors).
Creșterea numărului de donatori Fondation Dauphine(517 donatori).
Drinking front bird floor maintenance and increase in the number of drinkers will help increase..
La un pahar fata pentru intretinerea pardoselilor pasari si cresterea numarului de dispozitive tip va contribui la creșterea.
Theincrease in the number of red blood cells.
Creșterea numărului de globule roșii.
The increase in ventilation can be accomplished through theincrease in the number of air vents or through the use of a fan.
Cresterea ventilatiei poate fi realizata prin cresterea numarului de orificii de aerisire sau prin utilizarea unui ventilator.
With theincrease in the number of information technologies,….
Odată cu creșterea numărului de tehnologii informaționale, de….
The slight increase in the total number of mobile service users was determined by theincrease in the number of subscribers of Orange Moldova and Moldtelecom- Unite.
Creșterea ușoară a numărului total de utilizatori de servicii de telefonie mobilă a fost determinată de sporirea numărului de abonați a companiilor Orange Moldova și Moldtelecom- Unite.
Because of an increase in the number of people using the station, it….
The bill also changes provisions for road transport operators regarding the introduction of new routes,the extension of routes, theincrease in the number of trips, the introduction of stops or changes in the timetable.
De asemenea, se modifică programul de transport rutier privind introducerea unei rute noi,prelungirea rutei, majorarea numărului de curse, introducerea de stații sau modificarea orelor graficului de circulație.
Diarrhea or increase in the number of stools;
Sau diaree Cresterea numărului de scaune;
An increase in the number of blood cells called eosinophiles(eosinophilia).
Creşterea numărului de celule sanguine numite eozinofile(eozinofilie).
The reason for this paradox is theincrease in the number of stresses, nervous tension and low immunity.
Motivul pentru acest paradox este creșterea numărului de stresuri, a tensiunii nervoase și a imunității scăzute.
Increase in the number of notifications on products of the Chinese origin.
Creșterea numărului de notificări cu privire la produse de origine chineză.
Chairwoman of the Stability Pact Task Force on Trafficking Helga Konrad said an increase in the number of children falling victim to trafficking is a characteristic of post-conflict societies, poor countries and countries with organised crime.
Preşedinta Grupului de Acţiune împotriva Traficului de Persoane din cadrul Pactului de Stabilitate, Helga Konrad, a declarat că sporirea numărului de copii care cad pradă traficului este una din caracteristicile societăţilor post-conflictuale, ţărilor sărace şi ţărilor cu crimă organizată.
Increase in the number of lecithin grains that are present in the secretion of the acini;
Creșterea numărului de boabe de lecitină care sunt prezente în secreția acinelor;
Build- impact on theincrease in the number of life points and armor;
Build- impact asupra creșterii numărului de puncte de viață și armuri;
MT: An increase in the number of judges reportedly explains variations.
MT: se presupune că variațiile se explică prin creșterea numărului de judecători.
This is reflected in theincrease in the number of projects funded in the recent years.
Acest lucru se reflectă în creșterea numărului de proiecte finanțate în ultimii ani.
Theincrease in the number of asylum applicants in the last six months;
Creșterea numărului de solicitanți de azil în ultimele șase luni;
This contributes to an increase in the number of branches, and accordingly the buds.
Acest lucru contribuie la creșterea numărului de sucursale și, în consecință, la muguri.
Theincrease in the number of allergic reactions in humans is increasing every year.
Creșterea numărului de reacții alergice la om crește în fiecare an.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文