What is the translation of " INTERESTED IN DEVELOPING " in Romanian?

• interesați în dezvoltarea
• interesata in dezvoltarea
• interesați să se dezvolte
• interesaţi să dezvolte
• interesați să dezvoltăm
• interesați de dezvoltarea

Examples of using Interested in developing in English and their translations into Romanian

We are interested in developing your business.
Suntem interesati in dezvoltarea afacerii dumneavoastra.

Introduces concepts and skills that are essential for anyone interested in developing specialised IT skills.
Introduce concepte și abilități esențiale pentru orice persoană interesată în dezvoltarea competențelor IT specializate.

Interested in developing a career in a consulting company;
Interesat in dezvoltarea unei cariere intr-o companie de consultanta;

The event was addressed to companies interested in developing and strengthening trade relations with Canada.
Evenimentul s-a adresat companiilor interesate de dezvoltarea și consolidarea relaţiilor comerciale cu Canada.

The intent is to create a more level playing field for those interested in developing websites.
Intenția declarată este de a crea o piață de un nivel cât mai ridicat pentru cei interesați în dezvoltarea de situri pe acest domeniu.

We are interested in developing our distribution network in Europe.
Suntem interesați să dezvoltăm rețeaua de distribuție din Europa.

And you still feel Howard Hughes is going to be interested in developing a housing project with a kid your age?
Tot mai crezi că Howard Hughes va fi interesat în dezvoltarea unui proiect de locuinţe cu un copil de vârsta ta?

If you're interested in developing filmmaking and post-production skills this course is ideal.
Dacă sunteți interesat să dezvoltați abilități de filme și post-producție, acest curs este ideal.

We will reach a number of 280 entrepreneurs, interested in developing and improving their skills.
Vom ajunge la un număr de 280 de antreprenori, interesaţi de dezvoltarea şi îmbunătăţirea abilităţilor proprii.

We are also interested in developing technologies that would reduce the negative impact over the environment to a minimum.
De asemenea suntem interesati de dezvoltarea de tehnologii care sa reduca la minim impactul negativ asupra mediului inconjurator.

This course has been created for developers, architects, project managers interested in developing with Drupal 8 platform.
Sinoptic Acest curs a fost creat pentru dezvoltatori, arhitecți, manageri de proiect interesați să se dezvolte cu platforma Drupal 8.

TURBOMECANICA offers jobs to any person interested in developing a career in aviation, as well as guidance, followed by youth employment.
Compania TURBOMECANICA oferă locuri de muncă oricărei persoane interesate să dezvolte o carieră în aviaţie, dar şi îndrumarea, urmată de angajarea tinerilor.

This contests gathered engineers, developers, designers, researchers and project managers interested in developing new space technologies.
Competiția adună laolaltă ingineri, dezvoltatori, designeri, cercetători și manageri de proiect, preocupați de dezvoltarea noilor tehnologii spațiale.

For farmers interested in developing an Angus cattle business, buying a breeding cattle group is a valuable investment for the future.
Pentru fermierii interesați de dezvoltarea unei afaceri cu bovine Angus, achiziția unui grup de bovine reproducție reprezintă o investiție valoroasă de viitor.

American Studies Master program has been specially designed for those interested in developing a career as an American Expert.
Studii Americane Programul de Master a fost special conceput pentru cei interesați în dezvoltarea unei cariere de un expert american.

She is always interested in developing and learning new things, but she also likes to read, travel, and sharing her free time with her beloved.
Este mereu interesată să se dezvolte, să înveţe lucruri noi, să citească, să călătorească şi să îşi împartă timpul liber cu cei dragi.

Most precisely, this course is attended by people who are interested in developing a website without any coding/programming skills.
Mai exact, acest curs este urmat de oameni care sunt interesați în dezvoltarea unui site web fără abilități de codificare/ programare.

We are interested in developing tools and methodologies to support Member States improve their performance, for the benefit of European citizens' health and wellbeing.
Suntem interesați să dezvoltăm instrumente și metodologii pentru a ajuta statele membre să își îmbunătățească funcționarea, în beneficiul sănătății și bunăstării cetățenilor europeni.

In Bucharest, along with an impressive economic component, emirate companies interested in developing business with Romanian partners.
La București, alături de o impresionantă componentă economică, companii emirateze interesate să dezvolte afaceri cu parteneri români.

This program is indicated for students interested in developing careers in the management of performing arts, art and cultural management or the creative industries in general…[-] Spain, Barcelona.
Acest program este indicat pentru studenții interesați în dezvoltarea carierei în managementul artelor spectacolului, al managementului artistic și cultural sau al industriilor creative în general…[-] Spania, Barcelona.

The main intention was to unite in a single federation the associations interested in developing Romanian culture in Canada.
Principala intenţie era„de a uni, într-o singură federaţie, asociaţiile interesate în dezvoltarea culturii române în Canada.

The program is designed for professionals who are interested in developing expertise in applying data technology into their domain knowledge to solve business problems, especially in the finance and accounting sectors.
Programul este conceput pentru profesioniști care sunt interesați în dezvoltarea competențelor în aplicarea tehnologiei datelor în cunoștințele lor de domeniu pentru a rezolva probleme de afaceri, în special în sectoarele financiar și contabil.

Under the slogan"Meet the markets" we organize events for companies, clusters and associations interested in developing business on international markets.
Sub genericul"Meet the markets" organizăm evenimente pentru firme, clustere și asociații interesate să dezvolte afaceri pe piețele internaționale.

We need a format that brings together people interested in developing the third sector through new approaches, while learning from professionals in the field.
Avem nevoie de un format care să aducă împreună oameni interesați să dezvolte al treilea sector prin noi abordări, învățând în același timp de la profesioniști în domeniu.

In order to access these sub-surface environments that we're interested in, we're very interested in developing the tools to do this.
Pentru a avea acces la aceste subterane de care suntem interesați, suntem foarte interesați în dezvoltarea uneltelor capabile să facă asta.

The research team from CetRESav is opened to and interested in developing scientific collaborations with partners from Romania and abroad in the following forms.
Echipa de cercetare de la CetRESav este deschisa pentru si interesata in dezvoltarea colaborarilor stiintifice cu parteneri din Romania si din strainatate in urmatoarele forme.

The project aims to engage with SMEs and micro-sized organisations, particularly those who are interested in developing their online marketing strategy.
Proiectul urmărește să implice în activitățile sale IMM-uri și organizații(ONG), cu precădere pe cele care sunt interesate să își dezvolte strategia de marketing.

Be part of a comunity of Romanian professionals, interested in developing and bettering the field of construction law and supporting the Romanian constructions sector.
Fii parte dintr-o comunitate de profesioniști din România, interesați de dezvoltarea și îmbunătățirea domeniului de dreptul construcțiilor și de sprijinirea sectorului de construcții românesc.

The seminar aims to provide relevant information for Romanian companies and organizations interested in developing trade activities on this market.
Seminarul are scopul de a furniza informații concrete și relevante pentru companiile și organizațiile de afaceri românești interesate să dezvolte activități de comerț pe această piață.

In his words, after the Stati's arrest the number of foreign investors interested in developing businesses in Moldova has dropped sharply“because they got afraid of the totalitarian system and dictatorship that have settled in Moldova after the April 7 events in Chisinau”.
Imediat după arestarea lui Stati, numărul investitorilor străini interesaţi să dezvolte afaceri în Moldova a scăzut dramatic din cauza faptului că„oamenii de afaceri din străinătate s-au speriat de sistemul totalitar şi dictatura care s-a instaurat în Moldova după evenimentele din 7aprilie”.