What is the translation of " INTERESTED IN DEVELOPING " in Ukrainian?

• зацікавлені у розвитку
• зацікавлені в розробці
• зацікавлених у розвитку
• зацікавлений у розвитку

Examples of using Interested in developing in English and their translations into Ukrainian

I am especially interested in developing.
Особливо цікавим був розвиток.

Interested in developing a Mobile App?
Цікавить розробка мобільного додатка?

Big Pharma companies just aren't interested in developing new antibiotics.
Проте фармацевтичні гіганти абсолютно не зацікавлені в розробці нових антибіотиків.

Companies interested in developing employees with high leadership potential.
Компанії, які зацікавлені у розвитку своїх співробітників із високим лідерським потенціалом.

The programme could also provide a foundation for those students interested in developing a clinical academic career.
Програма також може забезпечити фундамент для студентів, зацікавлених у розвитку клінічної академічної кар'єри…[-].

We are very interested in developing private sector projects.
Ми дуже зацікавлені в розвитку проектів приватного сектору.

American Studies Master program has been specially designed for those interested in developing a career as an American Expert.
Американські дослідження Магістерська програма була спеціально розроблена для тих, хто зацікавлений у розвитку кар'єри американського експерта.

They are interested in developing the land around the area.
Вони мали б бути зацікавленими у розвитку території навколо міста.

SHTTP(Secure HTTP) is the scheme proposed by CommerceNet, a coalition of businesses interested in developing the Internet for commercial uses.
S-HTTP(Secure HTTP- безпечний HTTP)- це схема, запропонована CommerceNet, об'єднанням організацій, які зацікавлені в розвитку Internet для комерційного використання.

Individuals interested in developing a better understanding of project management methodologies.
Особи, зацікавлені у розробці кращого розуміння методології управління проектами.

A Ukrainian government spokeswoman told AFP that Kyiv has received about 60 proposals from foreign companies interested in developing solar power plants in the exclusion zone.
Прес-секретар уряду України повідомила AFP, що Київ отримав близько 60 пропозицій від іноземних компаній, зацікавлених у розробці сонячних електростанцій у зоні відчуження.

We are interested in developing the infrastructure in the country for it to meet our needs.
Маємо інтерес у розвитку інфраструктури в країні для забезпечення наших потреб.

President Petro Poroshenko met with representatives of American business circles already represented in Ukraine or interested in developing business in our country.
Президент Петро Порошенко зустрівся з представниками американського бізнесу, які або вже представлені в Україні, або зацікавлені в розвитку бізнесу в нашій країні.

President: Ukraine interested in developing mutually beneficial cooperation with Turkmenistan.
Глава держави: Україна зацікавлена у розвитку взаємовигідної співпраці з Туркменістаном.

Summer English for Academic Purposes(EAP) courses are a good option for international visiting students interested in developing academic writing, research and communication skills.
Літні курси англійської мови для академічних цілей(EAP)- це хороший варіант для міжнародних візитних студентів, які зацікавлені в розробці академічного письма, досліджень та навичок спілкування.

Among them were people interested in developing cooperation with us, as well as wishing to purchase products for personal use.
Серед них були люди зацікавлені в розвитку співпраці з нами, а також бажаючі придбати продукцію для особистого користування.

Recently, the Dutch Foundation for Applied Water Research STOWA has published recommendations and guidelines for companies interested in developing floating photovoltaic solar plants in the Netherlands.
Нещодавно голландський фонд прикладних водних досліджень STOWA опублікував рекомендації і керівництво для компаній, зацікавлених у розробці плавучих фотоелектричних сонячних станцій у Голландії.

We are interested in developing bilateral relations, because there are a number of important economic opportunities that can be used.
Ми зацікавлені у розвитку двосторонніх відносин, адже маємо низку важливих економічних можливостей, які можна використовувати.

Are you an experienced and reflective practitioner interested in developing yourself and your practice, through the discipline of'Action Inquiry'?
Ви досвідчений і думаючий практик зацікавлені в розвитку себе і свою практики, через дисципліну«дії розслідування»?

We are interested in developing bilateral relations, because there are a number of important economic opportunities that can be used.
Ми зацікавлені в розвитку двосторонніх відносин, адже маємо багато важливих економічних можливостей, які можна використовувати.

This MBA is designed for middle and senior executives interested in developing their leadership skills in order to move into increasingly senior roles.
Ця MBA призначена для середніх та старших керівників, зацікавлених у розвитку своїх лідерських навичок, щоб перейти на все більш старші ролі.

Those interested in developing products and working with new processes might consider an advanced degree in technology.
Ті, хто зацікавлений в розробці продуктів і роботі з новими процесами, можуть розглянути можливість отримання наукового ступеня в галузі технологій.

The first official U.S. trade mission of 12 American companies interested in developing business with Ukraine began its work on October 29, 2018.
Перша офіційна торговельна місія Міністерства торгівлі США складається з дванадцяти керівників американських компаній, що зацікавлені у розвитку бізнесу з Україною розпочала свою роботу у Києві 29-30 жовтня 2018 року.

Students interested in developing technologies that may help improve health and the environment may want to study biotechnology.
Студенти, зацікавлені в розробці технологій, які можуть допомогти поліпшити охорону здоров'я і навколишнє середовище, можуть вступити на програми з біотехнології.

The meeting was also attended by representatives of leading companies interested in developing embedded systems such as GlobalLogic, OJSC Energooblik, RF Engeneering& Consulting.
Також у зустрічі взяли участь представники провідних компаній, які зацікавлені у розвитку розробки вбудованих систем, такі як GlobalLogic, ПрАТ«Енергооблік», RF Engeneering& Consulting.

We have long been interested in developing relations with the UAE, and have finally managed to reach an agreement on all the priority education areas.
Ми давно були зацікавлені в розвитку відносин з ОАЕ і нарешті змогли досягнути домовленостей за всіма пріоритетними для нас в освіті напрямами.

EU countries, Japan, South Korea and China are interested in developing trade and economic ties with Iran, and they are completely disadvantaged by D.
Країни ЄС, Японія, Південна Корея і Китай дуже зацікавлені в розвитку торгівельно-економічних зв'язків з Іраном і їм абсолютно невигідна нова антиіранська кампанія адміністрації Д.

If you are a person interested in developing a healthy eating regimen, you will want to take a close look at the benefits of growing your own fruits and vegetables.
Якщо ви є людиною, зацікавленим у розвитку здоровий режим харчування, вам потрібно буде уважно подивитися на переваги вирощування власних фруктів і овочів.

This program is indicated for students interested in developing careers in the management of performing arts, art and cultural management or the creative industries in general.
Ця програма призначена для студентів, зацікавлених у розвитку кар'єри в управлінні виконавським мистецтвом, мистецтвом і культурним менеджментом або творчими галузями в цілому…[-].

Initially, MiRO will be marketed to robot researchers interested in developing future companion robots, and to universities doing research in robotics or offering training in robot programming.
Спочатку MiRO буде продаватися для дослідників, зацікавлених в розробці майбутніх роботів-компаньйонів, а також університетів, які займаються дослідженнями в області робототехніки або навчають програмуванню.