What is the translation of " IS A KEY FACTOR " in Romanian?

• este un factor cheie
• reprezintă un factor cheie
• este un factor esențial
• este un factor esenţial
• reprezintă un factor esenţial
• reprezintă un factor esențial
• este un factor-cheie
• reprezintă un factor-cheie
• reprezintă un factor indispensabil
• reprezintă un factor major
• este un factor hotărâtor

Examples of using Is a key factor in English and their translations into Romanian

Language is a key factor.
Limba este un factor cheie.

Correct and detailed information is a key factor.
Informațiile corecte și detaliate reprezintă un factor cheie.

Breed is a key factor for egg laying chickens.
Rasa este un factor cheie pentru găinile de ouă.

As always, our attitude is a key factor.
Ca de obicei, atitudinea noastră este factorul cheie.

Self-control is a key factor in achieving success.
Autocontrolul este un factor cheie în atingerea succesului.

For aerobic fermentation, oxygen is a key factor too.
Pentru fermentarea aerobă, oxigenul este un factor cheie prea.

Cleaning is a key factor in the success of disinfection.
Curăţare este un factor cheie în succesul dezinfecţie.

In a global economy, competitiveness is a key factor.
Într-o economie globală, competitivitatea este un factor-cheie.

The maritime sector is a key factor for modern society.
Sectorul maritim constituie un factor cheie pentru societatea modernă.

The educational level of the head of the family is a key factor.
Nivelul educaţional al capului familiei este un factor important.

Measurement technology is a key factor in this battle.
Tehnica de măsurare este un factor esenţial în această luptă.

This is a key factor in how we differ from many of our competitors.
Acesta este un factor cheie în cum ne diferențiem de competitor.

Trader psychology and discipline is a key factor to success.
Psihologia traderului și disciplina sunt factori cheie ai succesului.

Our workforce is a key factor contributing to our success.
Forța noasră de muncă este un factor cheie care contribuie la succesul nostru.

Our installer and distributor network is a key factor in our success.
Rețeaua noastră de instalare și distribuție este un factor cheie în succesul nostru.

Whereas culture is a key factor in promoting European integration;
Întrucât cultura este un factor cheie în promovarea integrării europene;

(2) The diversification of suppliers and energy sources is a key factor in security of energy supply.
(2) Diversificarea furnizorilor şi surselor de energie este un factor hotărâtor pentru siguranţa furnizării energiei.

It is a key factor in creating a more toned appearance.
Acesta este un factor cheie în crearea unui aspect mai tonifiat.

Communication between partners is a key factor in romantic relationships.
Comunicarea între parteneri este un factor cheie în relațiile romantice.

Time is a key factor in this policy and a scarce resource.
Timpul este un factor cheie în această politică și o resursă rară.

That is why after-sale support is a key factor in our approach.
De aceea, sprijinul post-vânzare este un factor cheie în abordarea noastră.

Mobility is a key factor for flexible production solutions(Industrie 4.0).
Mobilitate ca factor cheie pentru soluții de producție flexibile(Industrie 4.0).

Symmetry, clarity of forms and lines is a key factor in creating the interior design.
Simetriei, claritatea formelor și a liniilor este un factor cheie în crearea design-ul interior.

This is a key factor in developing the ERA and in the EU's future prosperity and competitiveness.
Aceasta reprezintă un factor esenţial pentru dezvoltarea SEC şi pentru prosperitatea şi competitivitatea UE pe viitor.

The attractiveness ratio is a key factor that drives the whole equation.
Raportul atractivitatea este un factor cheie care conduce întreaga ecuaţie.

This is a key factor in achieving perfect surface finishes, especially in contouring," emphasises Tom Grillot, FANUC sales engineer.
Acesta este un factor cheie pentru obţinerea unor finisaje perfecte ale suprafeţelor, mai ales în ceea ce priveşte conturul”, subliniază Tom Grillot, Inginer de Vânzări FANUC.

The delivery system is a key factor in making muscle gains.
Sistemul de livrare este un factor cheie în a face câštigurile musculare.

The access to funding for various investments(investments in machines, new technologies, external growth, purchase of patents, etc.) is a key factor for the development of technical textiles in the EU.
Accesul la finanţare pentru diverse investiţii(investiţii în echipamente, noi tehnologii, creştere externă, cumpărare de brevete etc.) reprezintă un factor esenţial pentru dezvoltarea textilelor tehnice în UE.

The lack of organs is a key factor affecting transplant programmes.
Lipsa organelor este un factor cheie care afectează programele de transplanturi.

Health is a value in its own right, and a healthy population is a key factor for economic growth.
Sănătatea este o valoare în sine, iar o populație sănătoasă reprezintă un factor esențial pentru creșterea economică.