What is the translation of " IS SOME SORT " in Romanian?

• este un fel
• e vreun soi
• e un fel
• reprezintă un fel

Examples of using Is some sort in English and their translations into Romanian

This is some sort of laser.
Ăsta e un fel de laser.

Victoria, it's not like Clark is some sort of troll.
Victoria, Clark nu e vreun soi de trol.

This is some sort of a trick.
Ăsta e un fel de truc.

Like losing my gun is some sort of test.
Ca pierd arma mea este un fel de test.

This is some sort of sorcery.
E un fel de vrăjitorie.

Looks like the problem is some sort of infection.
Se pare ca problema este un fel de infectie.

This is some sort of trick, right?
E un fel de truc, nu?

And"noid," which is some sort of a!
Si"noic," care e un fel de… Pizza demon!

This is some sort of biblical punishment!
E un fel de potop biblic!

Yeah, what, dick you is some sort of a ninja?
Da, ce, pula tu este un fel de ninja?

This is some sort of trap, is it not?
E un fel de capcană, nu?

Maybe this rock is some sort of symbol.
Poate această stâncă este un fel de simbol.

This is some sort of zoological expedition.
Asta e un fel de expeditie zoologică.

This means that Danielle is some sort of Voodoo Priestess.
Asta înseamnă că Danielle este un fel de preoteasă voodoo.

This is some sort of ridiculous American.
Aceasta este un fel American de ridicol.

So, what, this is some sort of sex plague?
Deci, este un fel de plagă sexuală?

This is some sort of amniotic, embryonic fluid.
E un fel de fluid amniotic, embrionar.".

Oh, so, Jeremy is some sort of a witness?
Oh, deci, Jeremy este un fel de martor?

This is some sort of condensing unit.
Ăsta e un fel de unitate de condensare.

I would say that is some sort of heat rash.
Aş spune că este un fel de erupţie cutanată, de la căldură.

This is some sort of halfway house for wayward girls?
Asta e un fel de reeducare pentru fetele aflate în derivă?

I explained the idea of decentralisation, that is the word that I am using, which is some sort of additional protection of the Serbian and non-Albanian population in Kosovo," Kostunica told reporters.
Am explicat ideea descentralizării, acesta este cuvântul pe care îl utilizez, care reprezintă un fel de protecție suplimentară pentru populația sârbă și non- albaneză din Kosovo", a declarat Kostunica reporterilor.

This is some sort of miracle?
Că ăsta e un fel de miracol?

Their front is some sort of musical group.
Fata lor este un fel de grup muzical.

If this is some sort of trick, I will kill you.
Dacă e vreun soi de vicleşug, te voi ucide.

So, if you think that my family is some sort of advantage, you have been misinformed.
Aşa că, dacă te-ai gândit că familia mea reprezintă un fel de avantaj, ai fost dezinformat.

Reagan is some sort of superhuman goddess.
El are impresia că Reagan e un fel de zeiță cu puteri supraomenești.

But feeling guilty is some sort of a mental torture.
Sentimentul de vinovăţie este un fel de tortură mentală.

Maybe this is some sort of psychosomatic self-fulfilling prophecy.
Poate că acest lucru este un fel de psihosomatice profeție care se îndeplinește.

That this is some sort of a cover-up?
Asta e un fel de acoperire?