What is the translation of " IS SOME SORT " in Czech?

• je nějaký
• nějakej
• jako nějakou
• je nějaká
• je nějaké
• být nějaký

Examples of using Is some sort in English and their translations into Czech

This is some sort of trick.
To je nějaký trik.

All right? Think this is some sort of game,?
Jo? Bereš to jako nějakou hru?

This is some sort of trap.
Tohle je nějaká past.

And you're the… you're the Queen? This is some sort of spawning.
A ty jsi královna? Tohle je nějaké tření.

This is some sort of prank?
Tohle je nějaký vtípek?

You have been laboring under the misconception that Patrick is some sort of terrorist.
Že Patrick je nějaký terorista. Pracujete v mylné představě.

This is some sort of test.
Tohle je nějaká zkouška.

The only thing in the world that could possibly be is some sort of shoaling organism.
Jediné, co by to maximálně mohlo být, je nějaké hejno organismů.

This is some sort of sick joke.
Tohle je nějaký nechutný žert.

Do you think this is some sort of game?
Bereš to jako nějakou hru?

This is some sort of Jewish logic.
To je nějaká židovská logika.

Think this is some sort of game, huh?
Bereš to jako nějakou hru? Jo?

Is some sort of a ransomware thing- Okay, look, if… if this or you're trying to get money out of me.
Hele, jestli mi chcete podstrčit nějakej ransomware nebo ze mě chcete dostat prachy.

Oh, so, Jeremy is some sort of a witness?
Aha, takže Jeremy má být nějaký svědek?

Is some sort of a ransomware thing Okay, look, if… if this or you're trying to get money out of me, listen… you would already know I don't give a shit about money. You obviously don't know me.
Nebo ze mě chcete dostat prachy… Hele, jestli mi chcete podstrčit nějakej ransomware Kdybys mě znal, tak bys věděl, že mně jsou peníze ukradený.

My best guess is some sort of metal chain.
Můj nejlepší odhad je nějaký kovový řetěz.

This is some sort of condensing unit.
Tohle je nějaká kondenzační jednotka.

I believe this is some Sort of fiendish plot.
Věřím, že tohle je nějaký tvůj ďábelský plán.

This is some sort of oil or lubricant.
Tohle je nějaký olej nebo lubrikant.

This clearly, is some sort of misunderstanding.
To je nějaké nedorozumění.

That is some sort of weird creature That lives in david wallace's house.
Tohle je nějaké divné stvoření, které žije v domě Davida Wallace.

Maybe that is some sort of computer joke.
Možná to je nějaký typ počítačového vtipu.

This is some sort of catatonic state, and you have been in it for eight years.
Tohle je nějaký katatonický stav, a byl jste v něm osm let.

Mr. Barnes, this is some sort of insurance scam?
Pane Barnes, tohle je nějaký pojišťovácký podvod?

This is some sort of experience that you have had before?
Tohle je nějaký zážitek, který jsi měla dříve?

Think this is some sort of game, huh? All right?
Bereš to jako nějakou hru? Jo?

This is some sort of radio transmitter Best bet is, that communicates through time.
Hádám, že tohle je nějaká vysílačka, která umí komunikovat skrze čas.

So what, this is some sort of bad review reaction?
Takže co, tohle je nějaká reakce na špatné recenze?

This is some sort of novel formula.
Toto musí být nějaký nový vzorec.

So this is some sort of power-generating device?
Takže tohle je nějaké zařízení vyrávějící energii?