Examples of using It's not the same in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not the same.
Yeah, but it's not the same.
It's not the same.
Yeah, but it's not the same.
It's not the same, but.
Nu e acelaşi lucru, dar.
People also translate
I know, but it's not the Same.
It's not the same, Luke.
Nu e acelaşi lucru, Luke.That school… it's not the same.
Şcoala aia… nu e la fel.It's not the same, John.
Nu e acelaşi lucru, John.I know, but it's not the Same.
Ştiu, dar nu e acelaşi lucru.It's not the same, Crane.
Nu e acelaşi lucru, Crane.I know. It's not the same.
Ştiu, nu este la fel.It's not the same without you.
Nu e la fel fără tine.I know it's not the same as.
It's not the same, Jackie.
Nu-i acelaşi lucru, Jackie.No, no, it's not the same.
It's not the same, Claire.
Nu e acelaşi lucru, Claire.Stark, it's not the same here!
Stark nu e la fel aici!It's not the same.- How come!
Nu-i acelaşi lucru, Kika!But it's not the same.
Dar nu este la fel.It's not the same as before.
Nu este la fel ca înainte.No, it's not the same!
It's not the same, Daniel.
Nu este acelaşi lucru, Daniel.No, it's not the same--.
It's not the same with flesh.
Nu-i acelaşi lucru cu carnea.But it's not the same, is it? .
Dar nu-i la fel, It's not the same without you.
Nu e acelaşi lucru fără tine.It's not the same with you gone.
Nu e la fel cu tine plecat.It's not the same as Iraq.
Dar nu este acelaşi lucru ca şi Irakul.It's not the same, you know, sir.
Ştiţi că nu e acelaşi lucru, dle.
