What is the translation of " MULTIPLE OBJECTIVES " in Romanian?

• obiective multiple
• mai multe obiective

Examples of using Multiple objectives in English and their translations into Romanian

We will have multiple objectives.
O să avem multe obiective.

Multiple objectives within each level.
Obiective multiple în fiecăre nivel.

Identifying multiple objectives.
Identificarea obiectivelor multiple.

Companies use conversion campaigns to reach multiple objectives.
Companiile se folosesc de campaniile de conversie pentru a atinge scopuri multiple.

The multiple objectives of the plan.
Obiectivele multiple ale planului.

In this example you have multiple objectives.
În acest exemplu sunt mai multe obiective.

The agriculture, land use change and forestry sectors serve multiple objectives such as the production of food, feed, raw materials and energy, raising environmental quality and contributing to climate mitigation and adaptation.
Sectoarele agriculturii, schimbării destinației terenurilor și silviculturii acoperă mai multe obiective, cum ar fi producția de alimente, furaje, materii prime și energie, îmbunătățirea calității mediului și contribuirea la atenuarea efectelor schimbărilor climatice și la adaptarea la acestea.

We have to be careful when faced with multiple objectives.
Trebuie să fim atenţi când ne confruntăm cu obiective multiple.

Expansive levels with multiple objectives will keep you hooked for hours.
Nivele expansiv cu obiective multiple va tine agatat de ore.

The Impact Assessment explores how effective the different options are at addressing the multiple objectives.
Evaluarea impactului analizează eficacitatea diferitelor opțiuni în ceea ce privește soluționarea multiplelor obiective.

Thus, there can be no conflicts of interest between multiple objectives, such as the standard conflict between inflation and economic activity.
Astfel, nu poate exista nici un conflict de interese între obiective multiple, cum ar fi conflictul standard între inflaţie şi activitatea economică.

The remarkable free online game Ricochet, so it is an opportunity to fight multiple objectives with one stone.
Search jocuri Ricochet remarcabil Ricochet joc online gratuit, asa ca este o oportunitate de a lupta obiective multiple cu o singură piatră.

Currently are in full development monitoring systems with multiple objectives, which converge to the national monitoring programs, which must take into account how current and future water use national sources of pollution present and future, of global methods of pollution control, geological conditions and water categories, etc.
Actualmente sunt în plină dezvoltare sistemele de monitorizare cu mai multe obiective, care converg către programe de monitorizare naţionale, care trebuie să ţină seama de modul actual şi de perspectiva de utilizare a apei la nivel naţional, de surse de poluare actuale şi de perspectivă, de modalităţi globale de control al poluării, de condiţiile geologice şi de categoriile de apa etc.

This could also allow seeking synergies between different aid regimes and satisfying multiple objectives.
Acest lucru ar putea permite, de asemenea, urmărirea unor sinergii între diferitele sisteme de ajutoare și realizarea unor obiective multiple.

By effectively presenting and rewarding knowledge on a personal level, multiple objectives are met as participants stay engaged and up to date.
Prezentând informațiile și recompensând asimilarea acestora la nivel personal sunt îndeplinite obiective multiple deoarece paricipanții rămân angrenați și la curent cu ultimele informații.

Actions undertaken by this Regulation should pay particular attention to interlinkages between Sustainable Development Goals and to integrated actions that can create co-benefits and meet multiple objectives in a coherent way.
Acțiunile întreprinse în temeiul prezentului regulament ar trebui să acorde o atenție deosebită corelațiilor dintre diversele obiective de dezvoltare durabilă și acțiunilor integrate care pot genera beneficii conexe și care pot îndeplini mai multe obiective în mod coerent.

Com POLITEHNICA University of Bucharest Abstract: Most optimization problems that arise in practice have multiple objectives because they suppose to optimize simultaneously several objective functions.
Com Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti- Facultatea de Automatică şi Calculatoare Rezumat: Cele mai multe probleme de optimizare care apar în practică au un caracter multi-obiectiv deoarece în cadrul lor este necesar să fie optimizate simultan mai….

Programmes and actions under this Regulation shall mainstream climate change, environmental protection and gender equality and shall address interlinkages between Sustainable Development Goals, to promote integrated actions that can create co-benefits and meet multiple objectives in a coherent way.
Programele și acțiunile în temeiul prezentului regulament integrează schimbările climatice, protecția mediului și egalitatea de gen și țin cont de legăturile dintre obiectivele de dezvoltare durabilă, în vederea promovării unor acțiuni integrate care pot genera beneficii conexe și care pot îndeplini obiective multiple într-un mod coerent.

Together with the roll-out of high speed internet, the development of smart, upgraded transport and energy infrastructures contributes to multiple objectives including decarbonisation, transport safety, energy security, and the competitiveness of our network economy.
Pe lângă introducerea internetului de mare viteză, dezvoltarea unor infrastructuri de transport și energetice inteligente și moderne contribuie la o serie de obiective, inclusiv la eliminarea conținutului de carbon, siguranța transportului, securitatea energiei și competitivitatea economiei noastre de rețea.

Actions undertaken by this Regulation should be guided by the principles and objectives set out in the 2030 Agenda, the Paris Agreement and the Addis Ababa Action Agenda and should contribute to achieving the Sustainable Development Goals, paying particular attention to interlinkages between them and to integrated actions that can create co-benefits and meet multiple objectives in a coherent way without undermining other objectives..
Acțiunile întreprinse în temeiul prezentului regulament ar trebui să fie ghidate de principiile și obiectivele prevăzute de Agenda 2030, de Acordul de la Paris și de Agenda de acțiune de la Addis Abeba și ar trebui să contribuie la îndeplinirea obiectivelor de dezvoltare durabilă, acordând o atenție deosebită corelațiilor dintre acestea și acțiunilor integrate care pot genera beneficii conexe și care pot îndeplini mai multe obiective în mod coerent, fără a submina alte obiective..

Based on the concepts of industrial ecology, collaborative strategies not only include by-product synergy("waste-to-feed" exchanges), but can also take the form of wastewater cascading, shared logistics and shipping& receiving facilities, shared parking, green technology purchasing blocks, multi-partner green building retrofit, district energy systems, and local education and resource centres. This is an application of a systems approach, in which designs and processes/activities are integrated to address multiple objectives.
Bazate pe conceptele ecologiei industriale, strategiile de colaborare nu includ doar subproduse("deșeuri alimentare" schimburi), ci și: revărsarea de ape reziduale, logistică și transport maritim și facilități de primire a mărfurilor, parcare comună, retehnologizare ecologică, sisteme energetice raionale și centre educative și furnizoare de surse. Aceasta este o aplicație a unei abordări sistemice, în care designurile și procesele/ activitățile sunt integrate pentru a răspunde mai multor obiective.

Multiple objective parameters are used to select the most suitable hearing protector(see Section 5 of this chapter) and the worker's choice is relevant;•‘Subjective' parameters such as discomfort and inconvenience may reduce the actual time the hearing protector is worn and shall therefore be considered.
Pentru selectarea celui mai adecvat mijloc de protecție auditivă se folosesc parametri cu multiple obiective(a se vedea secțiunea 5 din acest capitol), iar alegerea lucrătorului este relevantă, •Parametrii„subiectivi”, cum ar fi disconfortul și inconveniența pot reduce durata reală de folosire a echipamentului de protecție și, prin urmare, trebuie luați în considerare.

The main purpose of the project comes from its name and the objectives are multiple.
Scopul proiectului decurge din denumire și obiectivele sunt multiple.

For objectives where multiple deposits are required, do them one at a time so you get credit for them.
Pentru obiectivele în care sunt necesare mai multe depozite, faceți-le una câte una pentru a obține un credit pentru acestea.

Today, climate action is integrated into many policy areas and implemented through a range of instruments that support multiple EU objectives, for instance both biodiversity and climate change mitigation policies.
Astăzi, combaterea schimbărilor climatice este integrată în multe domenii de politică și este pusă în aplicare prin intermediul unei game de instrumente care sprijină mai multe obiective ale UE, de exemplu atât politica în materie de biodiversitate, cât și cea legată de atenuarea efectelor schimbărilor climatice.

In many Commission proposals the European Parliament rapporteurs and in some cases the Council suggest adding multiple detailed objectives and new indicators, which are less specific or less-relevant thus weakening the focus on results.
În numeroase propuneri ale Comisiei, raportorii Parlamentului European și, în unele cazuri, Consiliul sugerează adăugarea unor obiective multiple detaliate și a unor noi indicatori, care sunt mai puțin specifici sau mai puțin relevanți, diminuând astfel axarea pe rezultate.

However, due to the nature of the initiative the below table cannot be filled out as it is not possible to attribute BTS to a single specific objective, since- as a rule- one BTS contributes to the achievement of multiple specific objectives simultaneously.
Cu toate acestea, având în vedere natura inițiativei, tabelul de mai jos nu poate fi completat, deoarece nu este posibil să se aloce standardele tehnice obligatorii unui singur scop specific; de regulă, un standard tehnic obligatoriu contribuie la realizarea simultană a mai multor obiective specifice.

Multiple tax objectives are under consideration, including the reduction of negative externalities, consolidation of public finance, contribution of the financial sector to costs repayments, honouring of the commitments to the developing world and to combating climate change, and, assuming that the financial sector is under-taxed, making the financial sector contribute in a fair and substantial way to public budgets.
Sunt luate în considerare mai multe obiective fiscale, inclusiv reducerea externalităților negative, consolidarea finanțelor publice, contribuția sectorului financiar la rambursarea costurilor, onorarea angajamentelor față de țările în curs de dezvoltare, combaterea schimbărilor climatice și, în ipoteza că sectorul financiar este impozitat prea puțin, impunerea unei contribuții corecte și substanțiale a sectorului financiar la bugetele publice.

A first way of achieving this objective is to reduce the number of separate programmes and instruments; multiple policy objectives can be attained without unnecessarily multiplying the number of instruments to deliver them and without huge differences in management rules from one programme to another.
O primă posibilitate de a atinge acest obiectiv este aceea de a reduce numărul de programe și de instrumente distincte; obiectivele de politică multiple pot fi atinse fără a multiplica inutil numărul de instrumente necesare realizării acestora și fără diferențe mari între programe în ceea ce privește normele de gestionare.