Examples of using
Multiple objectives
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Governments use tobacco taxes to achieve multiple objectives.
Los gobiernos utilizan los impuestos del tabaco para lograr varios objetivos.
If multiple objectives are aligned to a question, they are separated by commas.
Si existen varios objetivos alineados a una pregunta, estos se encuentran separados por comas.
In a free society,the education system pursues multiple objectives.
En una sociedad libre,el sistema educacional persigue una pluralidad de fines.
There are multiple objectives to accomplish each day to ensure the satisfaction of our customers.
Son múltiples los objetivos a cumplir cada día buscando la satisafacción de nuestros clientes.
It is acknowledged that each GAEC contributes to multiple objectives.
Como es sabido, cada una de las BCAM contribuye a la consecución de múltiples objetivos.
Teacher's notes show how text can be used to teach multiple objectives and ideas are given for reading and writing activities.
Notas para el profesor" muestra cómo el texto se puede utilizar para enseñar a múltiples objetivos e ideas que se dan para la lectura y escritura.
Family businesses are numerous,their heterogeneity shows a multiple objectives.
Las empresas familiares son numerosas,su heterogeneidad muestra multiplicidad de objetivos.
Agroecology can support the achievement of multiple objectives- economic, environmental, social, nutritional, health and cultural- holistically.
La agroecología puede apoyar el logro de objetivos múltiples, económicos, ambientales, sociales, nutricionales, de salud y culturales, de manera holística.
As described in this section,it needs to achieve an appropriate balance between multiple objectives.
Como se describe en la presente sección,debe lograr un equilibrio adecuado entre objetivos múltiples.
Recent changes in the euro area are an example of multiple objectives and relatively sophisticated rules.
Los cambios recientes en la eurozona son un ejemplo de objetivos múltiples y reglas relativamente sofisticadas.
This additionality is necessary to simultaneously achieve the Initiative's multiple objectives.
Esa suma de los recursos resulta necesaria para alcanzar simultáneamente los múltiples objetivos de la Iniciativa.
A large number of these schemes are likely to have multiple objectives and cover a wide range of activities depending on local regeneration priorities.
Es probable que gran parte de estos planes tengan objetivos múltiples y abarquen una amplia gama de actividades en función de las prioridades de rehabilitación local.
Continue to explore synergy in implementation of projects addressing multiple objectives, ongoing.
Seguir estudiando las posibilidades de sinergia en la aplicación de proyectos con múltiples objetivos, como actividad permanente.
Stakeholders interested in the multiple objectives that FLR can bring should always consider the benefits of conservation and restoration for biodiversity.
Las partes interesadas en los múltiples objetivos que puede aportar la FLR siempre deben tener en consideración los beneficios de la conservación y restauración de la biodiversidad.
There's a lot of interest in focusing on the use of biomass to meet multiple objectives, one of which is support for rural communities.
Hay mucho interés en centrarse en el uso de la biomasa para alcanzar múltiples objetivos, uno de los cuales es el apoyo a las comunidades rurales.
The principal consideration is that such areas should be established primarily for conservation, even thoughthere may be multiple objectives.
La idea central es que el objetivo primordial de estas áreas debe ser la conservación, aun cuandopueden existir otros muchos objetivos.
At the time of this evaluation,there were multiple objectives for each theme but results were not usually measurable and indicators of achievement had not been developed.
Cuando se efectuó esta evaluación,había muchos objetivos en cada tema, pero los resultados no solían ser mensurables y no se habían preparado indicadores de progreso.
A major objective of infrastructure services regulators was balancing the multiple objectives of all stakeholders.
Un objetivo importante de los organismos reguladores de los servicios de infraestructura era equilibrar los objetivos múltiples de todas las partes interesadas.
If multiple objectives can be achieved by a single policy, it may advance development more than policies focused separately on single objectives..
Si varios objetivos pueden lograrse mediante una única política, se podrá avanzar más en el desarrollo que mediante políticas disjuntas centradas en objetivos individuales.
It considered the need to develop performance measures to compare how well the different approaches achieve multiple objectives.
Consideró la necesidad de desarrollar índices de rendimiento para comparar hasta qué punto las distintas estrategias consiguen los múltiples objetivos.
It is essential in this context to develop approaches to reconcile multiple objectives, ensure participation of different stakeholders and accommodate diverse interests.
En ese contexto es esencial el desarrollo de enfoques que reconcilien objetivos múltiples, aseguren la participación de las distintas partes interesadas y acomoden intereses diversos.
Through its increased capacity for service delivery,the Programme can assist countries in fulfilling these multiple objectives, given the means to do so.
Con su mayor capacidad para prestar servicios,el Programa puede ayudar a los países a cumplir esos objetivos múltiples facilitándoles los medios necesarios.
Indeed, since they pursue multiple objectives- social protection, territorial development, environmental protection, natural resource management, agricultural production, etc.-, these policies remain segmented.
En efecto, persiguiendo objetivos múltiples-protección social, desarrollo territorial, protección del medio ambiente, gestión de los recursos naturales, producción agrícola…-, estas políticas siguen segmentadas.
He particularly stressed the need to bundle various functions andservices of forests for achieving greater impact and meeting multiple objectives.
El Sr. Gray insistió particularmente en la necesidad de agrupar distintas funciones yservicios forestales para causar un mayor impacto y cumplir objetivos múltiples.
The application of this concept can be difficult within sustainable forest management, where multiple objectives, as well as costs and benefits, are integrated in a holistic approach.
La aplicación de este concepto puede resultar difícil en el marco de la ordenación forestal sostenible cuando objetivos múltiples, así como costos y beneficios, se integran en un enfoque holístico.
Degraded lands that have been abandoned due to declining productivity offer opportunities for implementing afforestation andreforestation activities that satisfy multiple objectives.
Las tierras degradadas que han sido abandonadas debido la caída de la productividad ofrecen oportunidades para ejecutar actividades de forestación yreforestación que satisfacen múltiples objetivos.
A major objective of infrastructure services regulators was balancing multiple objectives of stakeholders, including government, investors, operators and consumers.
Un objetivo importante de los organismos reguladores de los servicios de infraestructura era encontrar un equilibrio entre los objetivos múltiples de las distintas partes interesadas, entre ellos, el gobierno, los inversores, los operadores y los consumidores.
Besides, migrant associations mostly include volunteers rather than development professionals, andthey tend to focus on tangible results and combine multiple objectives.
Además, las asociaciones de migrantes están integradas fundamentalmente por voluntarios y no por profesionales del desarrollo, ytienden a centrarse en resultados tangibles y la combinación de objetivos múltiples.
At its core, the policy challenge is to shape andmaintain arrangements that allow governments to pursue multiple objectives in a consistent and effective manner.
La clave del desafío en materia de políticas está en configurar ymantener mecanismos que permitan a los gobiernos tratar de conseguir objetivos múltiples en forma coherente y eficaz.
CrossCult develops a series of innovative technological services capable of linking different types of content in different locations from diverse cultural entities, with multiple objectives.
CrossCult desarrolla una serie de servicios tecnológicos innovadores capaces de poner en relación los contenidos de distintas entidades culturales, diversas en tipología y ubicación, con un objetivo múltiple.
Results: 124,
Time: 0.0469
How to use "multiple objectives" in an English sentence
Multiple objectives breed confusion and dissipation.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文