What is the translation of " OUR PROBLEM " in Romanian?

• problema noastră
• problemele noastre
• problema mea
• problemei noastre

Examples of using Our problem in English and their translations into Romanian

That's not our problem.
Asta nu e problema mea.

Not our problem at the moment.
Nu este problema noastră, deocamdată.

And that is our problem.
Şi asta e problema noastră.

Your problem is our problem.
Problema ta este problema noastră.

But it isn't our problem.
Dar nu este problema noastră.

Our problem is our grid's screwed up.
Problema noastră este că ni s-a bulit grila.

Andy's our problem now.
Andy e problema noastră acum.

However, it does not solve our problem.
Dar asta nu rezolva problemele noastre.

That's our problem, Captain.
Asta e problema noastră, căpitane.

And therein lies our problem.
Si iata problemele noastre.

And even our problem will be solved.
Iar problemele noastre, vor fi rezolvate.

We're solving our problem.
Suntem rezolvarea problemei noastre.

Cohen, our problem cannot be fixed with underwear.
Cohen, problemele noastre nu se pot rezolvă cu lenjerie.

Maybe Hood's our problem.
Poate că Hood este problema noastră.

Your problem at customs is our problem.
La vamă problemele dvs. sunt problemele noastre.

No, Gibbs, it is our problem.
Nu, Gibbs, este problema noastră.

Not our problem, sweetheart, you signed the contract, sorry.
Nu este problema mea, dragă, aţi semnat contractul, îmi pare rău.

Tell him about our problem.
Spuneţi-i despre problemele noastre.

No, it's our problem, Murphy.
Nu, este problema noastră, Murphy.

Passion is definitely not our problem.
Mai mult ca sigur pasiunea nu e problema mea.

And that's our problem, Mr. Novak.
Și asta e problema noastră, domnule Novak.

It's reprehensible, but it's not our problem.
E condamnabil, dar nu e problema noastră.

Miss Nash, now that our problem has been solved.
Dră Nash, acum că problemele noastre s-au rezolvat.

Everyone that's related to us is our problem.
Tot ce are legatura cu noi devin problemele noastre.

You're making him our problem now.
Îl faci problema noastră acum.

I don't know how much you have heard about our problem.
Nu ştiu cât ai auzit despre problemele noastre.

None of this is our problem.
Nimic din toate astea, nu-s problemele noastre.

Perhaps I would better give you a brief background into our problem.
Poate ca ar fi mai bine sa va dau cateva detalii asupra problemei noastre.

Patrick Doyle's not our problem anymore.
Patrick Doyle nu mai e problema noastră.

But this answers only part of our problem.
Dar acest răspunsurile numai despart a problemei noastre.