What is the translation of " OUR PROBLEM " in Czech?

• náš problém
• naše starost
• naše problémové
• naším problémem
• našem problému
• našeho problému

Examples of using Our problem in English and their translations into Czech

Our problem.
Našem problému.

That's our problem.
To je naše starost.

Our problem?- Eve's got this theory?
Eve má teorii.- Našeho problému?

She's not our problem.
Není to naše starost.

I don't know how much you have heard about our problem.
Nevím, kolik jsi toho slyšel o našem problému.

This is our problem spot?
To je naše problémové místo?

Chiana, this is not… our problem.
Chiano, tohle není… naše starost.

He ain't our problem no more.
Ten už taky není naše starost.

That only solves half our problem.
To řeší jen půlku našeho problému.

And that's our problem in a nutshell.
A to je jádro našeho problému.

And I spoke to him about our problem.
A říkala jsem mu o našem problému.

Right now our problem is to cut that cake.
Jediná naše starost je momentálně krájení dortu.

You know about… our problem?
Ty víš o… našem problému?

Our problem is we can't always tell you the nature of the threat.
Naším problémem je, že vám nemůžeme vždycky říct podstatu hrozby.

They're not our problem.
To není naše starost.

That power is what makes him, and every other neuro, our problem.
Ta moc ho, a další neura, dělá naším problémem.

Endgame is not our problem, Clay.
To není naše starost, Clayi.

Why not? It would be the perfect solution to our problem.
Proč ne? Bylo by to skvělé řešení pro náš problém.

So, uh, what's our problem spot?
Takže jaké je naše problémové místo?

I think I have found the source of our problem.
Myslím, že jsem našel původ našeho problému.

So when he heard about our problem, he came to help us out.
Takže když uslyšel o našem problému, přišel, aby nám pomohl ven.

Mr Spock, it will hardly be our problem.
Pane Spocku, to těžko bude naše starost.

But when she found out about our problem, she kindly volunteered to step in.
Ale když slyšela o našem problému, laskavě se nabídla, že nám pomůže.

Calm down. Chiana, this is not… our problem.
Chiano, tohle není… naše starost. Uklidni se.

Well, where are our problem areas?
No, kde jsou naše problémové oblasti?

Or you can stay here and help me with our problem.
Nebo můžeš zůstat tady a pomoci mi s naším problémem.

I didn't know you lived together Our problem is finding them and believe me.
Naším problémem je je nalézt a věřte mi, my je najdeme.

Don't come in here making your fear of failure our problem.
Nechoď sem, abys strach ze selhání dělal naším problémem.

You said Vito is just the guy to come and solve our problem, and I trust you a thousand percent, Danny.
Říkal jsi, že Vito vyřeší náš problém a já ti věřím na 1000%, Danny.

No doubt your mother's been yabbering on to Val all about our problem.
Bezpochyby vaše matka brebentí s Val o našem problému.